the beyond oor Bulgaars

the beyond

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

отвъдното

There's a vast difference between leading others into the beyond, and throwing them into it unwittingly.
Има голяма разлика между това да поведеш другите към отвъдното, и това да ги хвърлиш в отвъдното неосъзнато.

The Beyond

The Beyond (film)

Soortgelyke frases

beyond the grave
отвъдното

beyond the mountain
отвъд планината

the great beyond
отвъдното

beyond the limits of
извън пределите на

beyond the wall
зад стената

from beyond the grave
от гроба · от отвъдното

voorbeelde

Something was making use of the open frequency, reaching out from the Beyond.
Нещо използваше свободните честоти, протягаше се откъм отвъдното.

It was the nightmare that haunted travelers, especially at the Bottom of the Beyond.
Този кошмар преследваше всички пътешественици и най-вече онези, които попаднеха в Дъното на Отвъдното.

A sign from the beyond.
Знак от отвъдното.

Between the old dead way and the beyond.
Между стария мъртъв начин и отвъдното.

Or maybe the awesomeness of the Beyond was finally getting through his thick skull.
А може би величието на Отвъдното най-сетне започваше да прониква в неговата твърда глава.

At the Top of the Beyond, within the Blight itself-perhaps there, everyone lives as I did.""
На Върха на Отвъдното, в сърцето на Заразата... Сигурно всички, които живеят там, се чувстват по същия начин като мен.

It conjures an emissary from the beyond that lights the way.
Умолява пратеникът, отвъд да освети пътя ни.

We've all heard stories of the beyond... now and then.
Всички сме чували истории за отвъдното, и преди, и сега...

It conjures an emissary from the beyond that lights the way
Умолява пратеникът, отвъд да освети пътя ни

But they are up there, somewhere—beyond the Eye, beyond all the Eyes—watching us.
Но те са там някъде, зад Окото... и ни наблюдават.

Which was at least half-true—the beyond money part, that is.
Което донякъде бе вярно — поне това за парите.

But Olaf suspects these voyages to the beyond take place purely inside our heads.
Но Олаф заподозря, че тези пътувания до отвъдното става само в главите ни.

" Sweetheart, I have crossed the beyond... "
" Любима преминал съм отвъд... "

Open yourself up to the beyond.
Разтворете се за отвъдното.

There' s a vast difference between leading others into the beyond, and throwing them into it unwittingly
Има голяма разлика между това да поведеш другите към отвъдното, и това да ги хвърлиш в отвъдното неосъзнато

The world was beyond the soft kindliness of the Waning Years, beyond even the Early Dark.
Светът бе преминал отвъд мекотата на Годините на Чезнещото слънце, дори отвъд Ранния Мрак.

The Craggies were thirty miles away, beyond the King's high castle, beyond the far side of Princeton.
Канарите се намираха на трийсетина мили от хълма, отвъд Кралския палат, зад далечния край на Принстън.

This is the Middle of the Beyond, Pham.
Намираме се в Средното ниво на Отвъдното, Фам!

I've always been curious about the beyond, Austomedorif... because I fear nothingness.
Винаги съм си интересувал от живота след смъртта, Аустомедориф... Защото се страхувам от нищото.

I know that you've researched evil spirits who reach out from the beyond for all your films.
Знам че си проучвал злите сили които идват от отвъдното във филмите ти.

Now we start to get messages from the beyond.
А сега получаваме съобщения от отвъдното?

Now we start to get messages from the beyond
А сега получаваме съобщения от отвъдното?

“We’re beyond the Beyond,” Mom had said, “making God.”
„Ние сме отвъд Отвъдното и сме дошли тук, за да създадем Бог“, казваше майка му.

Are you in the beyond?
В отвъдното ли си?

Instead they were chasing down into the Bottom of the Beyond.
Вместо това се оказаха в ролята на преследвачи, летящи надолу, към Дъното на Отвъдното.