brooklyn park
ব্রুকলিন পার্ক
brooklyn oor Bengaals
brooklyn
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
ব্রুকলিন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brooklyn
en
A borough of New York City. It is located on the western end of Long Island.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
ব্রুকলিন
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
So not only do we do the veggie house, we also do the in-vitro meat habitat, or homes that we're doing research on now in Brooklyn, where, as an architecture office, we're for the first of its kind to put in a molecular cell biology lab and start experimenting with regenerative medicine and tissue engineering and start thinking about what the future would be if architecture and biology became one.
যাইহোক আমরা শুধু এই সব্জি বাড়িই বানাচ্ছি না, আমরা গবেষণারে-উৎপন্ন-মাংস দিয়েও ঘর গড়ছি, অথবা বলতে পারেন যেটার উপর আমরা এখনো গবেষনা করছি ব্রুকলীন এ, যেখানে, একটি স্থাপত্য অফিস হিসেবে, প্রথম বারের মত, একটি আনবিক কোষ জীববিজ্ঞান গবেষণাগার স্থাপন করা হয়েছে এবং জৈবিক পূণর্বিকাশ মূলক ঔষধ নিয়ে গবেষণা শুরু হয়েছে আর টিস্যু ইঞ্জিনিয়ারিং এবং চিন্তা শুরু করুন ভবিষ্যৎ কী হবে যদি স্থাপত্য আর জীববিজ্ঞান এক হয়ে ওঠে।ted2019 ted2019
Since I was nearby and had received training for such work in Brooklyn, I was sent to help.
যেহেতু আমি সবচেয়ে কাছাকাছি ছিলাম এবং ব্রুকলিন বেথেলে এইরকম কাজের জন্য প্রশিক্ষণ পেয়েছিলাম, তাই সাহায্য করার জন্য আমাকে পাঠানো হয়েছিল।jw2019 jw2019
M-124 begins at an intersection with M-50 just south of Brooklyn.
এম-১২৪ এর শুরু হয় দক্ষিণ ব্রুকলিনের এম-৫০ থেকে।WikiMatrix WikiMatrix
The experience I had gained in pioneer service, in prison, at Gilead, and in Brooklyn proved very beneficial.
জেলে, গিলিয়েড স্কুলে, ব্রুকলিন বেথেলে এবং অগ্রগামীর কাজ করে আমার যে অভিজ্ঞতা হয়েছে, তা অনেক কাজে আসে।jw2019 jw2019
Nargis is a Uzbek-run restaurant in Brooklyn, New York, serving up plov, manti, samsa, lagman and other Central Asian dishes, providing a gateway to national cuisine and traditions.
নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনের একটি রেস্তোরার নাম নার্গিস। একজন উজবেক এটি পরিচালনা করেন। খাবারের তালিকায় মাংস ও সবজিসহ ঘিয়ে রাঁধা পোলাও, মান্তি, সামসা, লাগম্যান-সহ মধ্য এশিয়ার ঐতিহ্যবাহী অন্যান্য খাবার রয়েছে।globalvoices globalvoices
My daughter, Rebekah Karres, has spent more than 35 years in the full-time ministry, including four years at the world headquarters of Jehovah’s Witnesses in Brooklyn.
আমার মেয়ে রেবেকা ক্যারেস ৩৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে পূর্ণ-সময়ের পরিচর্যা করেছে, যার মধ্যে চার বছর সে ব্রুকলিনে যিহোবার সাক্ষিদের প্রধান কার্যালয়েও কাজ করেছে।jw2019 jw2019
Other visitors to our home at that time included members of the headquarters family of Jehovah’s Witnesses in Brooklyn, New York, such as Hugo Riemer and his roommate Charles Eicher.
সেই সময় আমাদের ঘরে অন্যান্য অতিথিদের মধ্যে নিউ ইয়র্কের, ব্রুকলিনে অবস্থিত যিহোবার সাক্ষিদের প্রধান কার্যালয়ের পরিবারের সদস্যরাও ছিলেন, যেমন হুগও রেইমার ও চার্লস্ ইকার যিনি তার সঙ্গে একই ঘরে থাকতেন।jw2019 jw2019
If you would welcome further information or would like to have someone call to conduct a free home Bible study with you, please write to Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, or to the appropriate address listed on page 2.
যদি আপনি আরও তথ্যাদি জানতে চান অথবা কেউ একজন গিয়ে আপনার সাথে বিনামূল্যে একটি গৃহ বাইবেল অধ্যয়ন পরিচালনা করুক, তা পছন্দ করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে Watchtower, H-58, Old Khandala Road, Lonavla, 410 401 Mah., India, অথবা পৃষ্ঠা ২-এ দেওয়া তালিকাভুক্ত উপযুক্ত যে কোন ঠিকানায় লিখুন।jw2019 jw2019
The same day, Brother Rutherford, from Brooklyn Bethel, gave a stirring discourse in which he asked all children who wanted to do the will of God to stand up.
সেই দিনই, ব্রুকলিন বেথেলের ভাই রাদারফোর্ড এক উদ্দীপনামূলক বক্তৃতা দিয়েছিলেন, যেটাতে তিনি ঈশ্বরের ইচ্ছা পালন করতে চায় এমন সমস্ত ছেলে-মেয়েকে উঠে দাঁড়াতে বলেছিলেন।jw2019 jw2019
Russell is over 90 and is serving faithfully at Brooklyn Bethel.
রাসেলের বয়স ৯০ বছরেরও ওপরে এবং সে ব্রুকলিন বেথেলে বিশ্বস্তভাবে সেবা করে যাচ্ছে।jw2019 jw2019
A little more than a year after we got married, I was invited to Brooklyn for a ten-month course of additional training.
আমাদের বিয়ের এক বছরের কিছু বেশি সময় পর, দশ মাসের এক অতিরিক্ত প্রশিক্ষণের জন্য আমাকে ব্রুকলিনে আমন্ত্রণ জানানো হয়।jw2019 jw2019
Thousands of letters of appreciation have been received at the Brooklyn headquarters of Jehovah’s Witnesses.
আমাদের ভাই-বোনেরা উপলব্ধি প্রকাশ করে নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনে যিহোবার সাক্ষিদের বিশ্বপ্রধান কার্যালয়ে হাজার হাজার চিঠি পাঠিয়েছে।jw2019 jw2019
Those at locations other than Brooklyn heard the proceedings over telephone tie lines.
ব্রুকলিনের বাইরে অন্যান্য স্থানগুলিতে যারা সভার কার্যবিবরণ শুনেছিল টেলিফোন লাইনের সংযোগের সাহায্যে।jw2019 jw2019
If you would welcome further information or would like to have someone call to conduct a free home Bible study with you, please write to Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, or to the appropriate address listed on page 2.
যদি আপনি আরও তথ্যাদি জানতে চান অথবা কেউ একজন গিয়ে আপনার সাথে বিনামূল্যে একটি গৃহ বাইবেল অধ্যয়ন পরিচালনা করুক, তা পছন্দ করেন, তাহলে অনুগ্রহ করে Watch Tower, H-58 Old Khandala Road, Lonavla 410 401, Mah., India, অথবা পৃষ্ঠা ২-এ দেওয়া তালিকাভুক্ত উপযুক্ত যে কোন ঠিকানায় লিখুন।jw2019 jw2019
The fall shattered his right arm, broke every rib that he had, punctured his lung, and he drifted in and out of consciousness as he drifted down the East River, under the Brooklyn Bridge and out into the pathway of the Staten Island Ferry, where passengers on the ferry heard his cries of pain, contacted the boat's captain who contacted the Coast Guard who fished him out of the East River and took him to Bellevue Hospital.
পড়ে তার ডান হাত ভেঙে চুরমার হয়ে গেল, তার প্রতিটি পাঁজরের হাড় ভেঙে গেল, ফুসফুস ছিদ্র হয়ে গেল, এবং তিনি ক্রমাগত চেতনা হরাতে লাগলেন ইস্ট নদীতে ভাসতে ভাসতে ব্রুকলিন ব্রিজের নিচ দিয়ে এবং ষ্ট্যাটেন আইল্যান্ড ফেরির পথে যেখানে ফেরির যাত্রীরা তার ব্যথার কান্না শুনতে পায়, তারা নৌকার ক্যাপটেনের সাথে যোগাযোগ করে ওরা কোস্ট গার্ডের সাথে যোগাযোগ করল যারা ইস্ট নদীর থেকে তাকে উদ্ধার করল এবং তাকে বেলেভিউ হাসপাতালে নিয়ে গেল।ted2019 ted2019
After a harrowing wartime voyage across the Atlantic, he arrived back in Brooklyn in September.
যুদ্ধের সময়ে আটলান্টিক মহাসাগরে এক দুঃসহ সমুদ্রযাত্রা শেষে তিনি সেপ্টেম্বরে ব্রুকলিনে ফিরে আসেন।jw2019 jw2019
In the nearly two years since his death, I have thought about our precious years together —many in a foreign missionary assignment as well as at the world headquarters of Jehovah’s Witnesses in Brooklyn, New York.
প্রায় দুবছর হতে চলেছে তিনি মারা গেছেন। এই দুবছরে আমি আমাদের সেই মূল্যবান দিনগুলোর কথা মনে করেছি যখন আমরা বিদেশে মিশনারির ও সেইসঙ্গে নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনে যিহোবার সাক্ষিদের প্রধান কার্যালয়ে একসঙ্গে কাজ করেছি।jw2019 jw2019
There are additional buildings nearby in Brooklyn to house the ministers who volunteer to operate the publishing facilities.
ব্রুকলিনে আরও বিল্ডিং রয়েছে, যেখানে সেই পরিচারকের থাকার ব্যবস্থা করা হয়, যারা স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে সাহিত্যাদি প্রকাশ করার সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত কাজগুলো করে থাকে।jw2019 jw2019
One morning in May 1956, I found myself in Brother Nathan Knorr’s tenth-floor office in Brooklyn, New York.
১৯৫৬ সালের মে মাসের এক সকালে আমাকে ভাই নেথেন নরের নিউ ইয়র্ক ব্রুকলিনের দশ তলা অফিসে ডাকা হয়।jw2019 jw2019
Why, though, were the printing operations moved from Brooklyn, New York, to Wallkill?
কিন্তু, কেন ছাপাখানার কাজ ব্রুকলিন থেকে নিউ ইয়র্কের ওয়ালকিলে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল?jw2019 jw2019
Contact with the Watch Tower Society’s headquarters in Brooklyn, New York, was reestablished in 1945, and that year we again started printing The Watchtower on a regular basis in Greece.
নিউ ইয়র্ক ব্রুকলিনে ওয়াচ টাওয়ার সোসাইটির প্রধান কার্যালয়ের সাথে যোগাযোগ ১৯৪৫ সালে পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হয় এবং সেই বছরে আমরা গ্রীসে পুনরায় নিয়মিত ভিত্তিতে প্রহরীদুর্গ ছাপাতে শুরু করি।jw2019 jw2019
In his early years in Brooklyn, he and his roommate, Arthur Worsley, used to sail one of the Witnesses’ boats up the Hudson River.
ব্রুকলিনে প্রথম দিকে তিনি ও তার রুমমেট আর্থার ওয়োর্সলি একজন সাক্ষির নৌকায় করে হাডসন নদী পর্যন্ত যেতেন।jw2019 jw2019
Markus: Because I had to improve my English, I was invited to go to Brooklyn five months before the start of the school.
মার্কুস: যেহেতু ইংরেজি ভাষার ক্ষেত্রে আমার উন্নতি করার প্রয়োজন ছিল, তাই আমাকে স্কুল শুরু হওয়ার পাঁচ মাস আগেই ব্রুকলিনে যাওয়ার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হয়।jw2019 jw2019
Over 535 Bethel family members from Brooklyn, Patterson, and Wallkill volunteered to work on the project on Saturdays, in addition to their normal weekday assignments.
ব্রুকলিন, প্যাটারসন এবং ওয়ালকিলের বেথেল পরিবার থেকে ৫৩৫ জনেরও বেশি সদস্য সপ্তাহের অন্যান্য দিনে তাদের স্বাভাবিক কাজ করা ছাড়াও শনিবারগুলোতে এই প্রকল্পে স্বেচ্ছায় কাজ করেছিল।jw2019 jw2019
One of the problems to be dealt with was that a few in responsible positions failed to accept direction from headquarters in Brooklyn.
যে-সমস্যাগুলো মোকাবিলা করতে হয়েছিল সেগুলোর মধ্যে একটা ছিল, দায়িত্বপ্রাপ্ত কয়েক জন ভাই ব্রুকলিনের প্রধান কার্যলয় থেকে আসা পরিচালনাকে মেনে নিতে ব্যর্থ হয়েছিল।jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.