to overestimate oor Deens
to overestimate
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
overvurdere
It is therefore important not to overestimate the likely effects of price alignment on the date of accession.
Det er derfor vigtigt ikke at overvurdere de sandsynlige virkninger af pristilpasningen på tiltrædelsesdagen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These amounts are shown under current liabilities so as not to overestimate assets and liabilities
Ikke engang en mandoj4 oj4
Coverage errors may lead to underestimations as well as to overestimations.
Virksomhedens finansielle prognoser, inkl. likviditet, nettofortjeneste og afskrivninger for #-#, samt en følsomhedsanalyse (med moderate, optimistiske og pessimistiske scenarier) for #-# er baseret på oplysninger om PZL WrocławEurLex-2 EurLex-2
The errors generally tend to overestimate the value of the euro.
produktets oprindelseEurLex-2 EurLex-2
Philosophers have had a tendency to overestimate the significance of language.
Nogle af de heldigste mennesker i New York er samlet her i dagLiterature Literature
These amounts are shown under current liabilities so as not to overestimate assets and liabilities.
Den højeste af værdierne i forhold til grænseværdien (horisontal/vertikal polarisering og antenneplacering på køretøjets venstre og højre side) i hvert af de # frekvensbånd skal antages som denkarakteristiske værdi for den frekvens, for hvilken målingerne fandt stedEurLex-2 EurLex-2
What reason is there not to overestimate the importance of money?
Hvad laver du derinde?jw2019 jw2019
It is impossible to overestimate the influence of parents who understand the hearts of their children.
opfordrer donorlandene til at støtte AVS-staterne ved at diversificere deres økonomier, således at de bliver mindre afhængige af et enkelt produkt; minder om, at det er nødvendigt at investere i infrastruktur og regionale forbindelsesprojekter og fastholder, at et partnerskab af ligestillede bør være ledetråden i handelspolitikker med henblik på at stabilisere økonomierne på regionalt og lokalt planLDS LDS
It is difficult to overestimate the importance of these capital markets.
Vi " SKAL " standse ved min managerEuroparl8 Europarl8
It is therefore important not to overestimate the likely effects of price alignment on the date of accession.
under henvisning til tiltrædelsesakten af #, særlig artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
People tend to overestimate the chances of hitting another person at distances over ten metres.
EMEA/MB/# EMEA ’ årsberetning forLiterature Literature
I told them, and i' m telling you, it is impossible to overestimate bauer
Vi forventer også af Dem, at De kæmper for en god sammensætning af Kommissionen, således at vi også gennem Dem kan afhjælpe de enkelte kommissærers problemer med arbejdet.opensubtitles2 opensubtitles2
It would be wrong to overestimate the value of statements on specific, somewhat unrepresentative situations.
Jeg foretrækker at gøre det aleneEurLex-2 EurLex-2
It is difficult to overestimate the importance of such a document for the purposes of the proceedings.
korte syntetiske fibre af poly(vinylchloridEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It is difficult to overestimate the significance of this EMU.
x # hætteglas + # x # fyldte injektionssprøjterEuroparl8 Europarl8
I'm here to remind you what I hope is obvious but I don't want to overestimate your intelligence.
Type V-prøve: HoldbarhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– IDC tends to overestimate its projections of Linux’s market share of the ‘networking’ and ‘file/print’ subcategories;
HAR AFTALT følgende standardkontraktbestemmelser (i det følgende benævnt standardbestemmelserne) med henblik på at tilvejebringe passende garantier med hensyn til beskyttelse af privatlivets fred og fysiske personers grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder i forbindelse med dataeksportørens videregivelse af de i tillæg # anførte personoplysninger til dataimportørenEurLex-2 EurLex-2
3:5, 7, 13, NW) It is impossible to overestimate the importance and finality of God’s spoken word.
Atten coco- nuttiesjw2019 jw2019
1186 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.