AU: Astronomical Unit
Αστρονομική μονάδα
au oor Grieks
au
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
α.μ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
AU
en
(astronomy) Initialism of astronomical unit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
α.μ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Au
en
A language spoken in Sandaun Province, Papua New Guinea.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χρυσός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BAREY openly attempts to thwart the AMIS mission through intimidation; for example he threatened to shoot down African Union (AU) helicopters in the Jebel Moon area in November 2005.
Αυτό είναι το τέλος σου, ΔάσκαλεEurLex-2 EurLex-2
having regard to the summit of AU Heads of State held in Maputo (Mozambique) in 2003, at which the AU governments agreed to invest more than 10 % of their total national budget allocations in the agricultural sector (15),
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This protection can be made possible through the deployment of the UN-AU hybrid force. The involvement of international, and especially European, forces is imperative, even though the Government of Sudan may be unwilling to accept that at the present moment.
Δείγμα το οποίο είναι γνωστό ότι είναι θετικό για το δείκτη-στόχο και ταξινομείται εσφαλμένα από το βοήθημαEuroparl8 Europarl8
who have applied for admission or have been admitted to the territory of a Member State as seasonal workers or au pairs ;
Ο σκοπός της παρούσας σύμβασης είναι η προώθηση, προστασία και διασφάλιση της πλήρους και ισότιμης απόλαυσης όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και θεμελιωδών ελευθεριών από όλα τα άτομα με αναπηρία και η προάσπιση του σεβασμού της έμφυτης αξιοπρέπειάς τουςEurLex-2 EurLex-2
The Union wishes to strengthen its political role in a crisis with a multitude of local, regional and international actors and to maintain coherence between the Union's assistance to the crisis management in Darfur, led by the African Union (AU), on the one hand, and overall political relations with Sudan, including implementation of the Comprehensive Peace Agreement (CPA) between the Government of Sudan and the Sudan Peoples Liberation Movement/Army (SPLM/A), on the other.
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςEurLex-2 EurLex-2
During #, the EC participated actively in the work of international and regional organisations on SALW related issues, notably those organised by the UN, the OSCE or the AU
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόoj4 oj4
This is clearly beyond the duties of an au pair, and more and more young people are becoming victims of the lack of European rules governing au pairs.
Πού είναι το πακέτοnot-set not-set
with regard to human rights, including the rights of children and women, and the fight against impunity in Sudan, follow the situation and maintain regular contacts with the Sudanese authorities, the AU and the UN, in particular with the Office of the High Commissioner for Human Rights, the human rights observers active in the region and the Office of the Prosecutor of the International Criminal Court.
Είναι υπέροχαEurLex-2 EurLex-2
Type AU: the upper right side.
Αλλά ήδη βλέπεις τις ταμπέλες που το γράφουνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urges the Council Presidency to continue to monitor the political situation in Mauritania in close collaboration with the AU, and to ensure the safety of EU nationals;
Δεν είναι καλάnot-set not-set
Does this indicate that Portugal has accepted the AU's terms for treating Zimbabwe and Mr Mugabe like everyone else, despite an EU travel ban and sanctions against the 83-year-old dictator and figures in his regime?
' Οσο είμαι αναίσθητος, πρόσεξε τα χέρια και το πρόσωπό μουnot-set not-set
whereas the AU's mandate has been extended until the end of 2006; whereas the force will be strengthened by troops from African states, logistical support from the UN and financial help from the Arab League,
Η ζωή δεν είναι τηλεπαιχνίδι.- Α ύριο έχουμε σχολείοnot-set not-set
The European Union should support the AU's decision to implement sanctions against the illegal government of Anjouan and persons associated with it, in response to their persistent refusal to work towards the creation of conditions which are favourable to stability and reconciliation in the Comoros, and with a view to bringing the illegal authorities of Anjouan to accept that new elections be held which should be credible, transparent and properly conducted.
έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεωνEurLex-2 EurLex-2
“Politicized” civil society organizations — especially the “Halte au troisieme mandat” movement — face tough obstacles as well.
Ίσως μόνο εκείνα τα σύννεφαgv2019 gv2019
Follow cooking instructions [fr] from Cuisine Au Kamer to make your own delicious plate of palm tree larvae:
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της #ης Ιουνίου # σχετικά με την επικείμενη σύνοδο κορυφής ΕΕ-ΗΠΑgv2019 gv2019
I just wanted to say au revoir.
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is best known for formulating the Titius–Bode law, and for using this rule to predict the existence of a celestial object at 2.8 AU from the sun, which led to the discovery of what we now know as Ceres.
Λείπει μία στολήWikiMatrix WikiMatrix
The SG/HR shall secure legally binding assurances from the African States on the territory of which EU supporting action personnel is or will be deployed that their status is governed by the Status of Mission Agreement on the Establishment and Management of the Ceasefire Commission in the Darfur area of Sudan signed between the AU and the Government of Sudan on 4 June 2004, and by the General Convention on the Privileges and Immunities of the OAU.
Επειδή τα περιβαλλοντικά και βιολογικά δείγματα (συμπεριλαμβανομένων των δειγμάτων τροφίμων) γενικά περιέχουν σύνθετα μείγματα διαφόρων ομοειδών ουσιών της ομάδας των διοξινών, αναπτύχθηκε η έννοια των συντελεστών τοξικής ισοδυναμίας (TEF) ώστε να διευκολυνθεί η αξιολόγηση του κινδύνουEurLex-2 EurLex-2
(b) The minimum alcoholic strength by volume of punch au rhum shall be 15 %.
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταEurlex2019 Eurlex2019
Calls for a reassessment of the role of the International Somalia Contact Group, which involves the EU, Italy, Sweden, the United Kingdom, UN, AU, IGAD, the League of Arab States, Norway, the United States, Kenya and Tanzania, established in May 2006 as a forum for coordination of the international community’s activities in Somalia in order to focus efforts on issues of governance and institution-building, humanitarian assistance to displaced persons and populations in need, and on improving regional stability and security;
Μου φέρθηκες πολύ καλά και δεν συμβαίνει πάντα αυτόnot-set not-set
(1) The first complaint, relating to the application of the presumption of actual exercise of decisive influence for the period between 29 July 2005 au 3 May 2007
Εβγαλα έρπηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The EU has provided an ever-growing amount of support to the AU's efforts to help stabilise the situation in Darfur.
Έπρεπε να το είχαμε κάνει πριν δυο βδομάδεςEurLex-2 EurLex-2
If there are additional planets from 4 to 10 AU, they must be under 20 MJ; if from 2.5 outward, then 30 MJ.
Να σας δείξω τι έχουμεWikiMatrix WikiMatrix
in the ‘Refining-Petrochemicals’ field, the contract of objectives states that ‘It is IFP’s ambition, during the current decade, to widen its field of activity and increase its market share so as to become a key player at world level ... [The aim is] to strengthen the new business hub formed by IFP’s Industrial Division and Procatalyse [Axens], which is to benefit from the fillip provided by licence sales and to make the most of IFP’s R & D potential in this field’. (L’ambition de l’IFP, au cours de la décennie en cours, est d’élargir son domaine d’intervention et d’accroître ses parts de marchés pour devenir, au plan mondial, un acteur incontournable.
Σα να ήμουν μαλάκας, σαν να μην ήμουν τίποτα για σέναEurLex-2 EurLex-2
It is questionable whether classification as a worker is precluded by the fact that an au pair receives her remuneration in the form of board and lodging with a sum of money in addition.
Πάμε να διασκεδάσουμεEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.