gleaner oor Grieks

gleaner

naamwoord
en
One who gleans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ερανιστής

el.wiktionary.org_2014

σταχομαζώχτρα

el.wiktionary.org_2014

συλλέκτης

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beth Aub, writing in The Daily Gleaner of Jamaica, says: “The condom is not any more safe today than it ever was.
Θα σου έλεγα, αν ήξεραjw2019 jw2019
Interestingly, in the March 15, 1987, edition of The Sunday Gleaner from Kingston, Jamaica, an editor, after reading the 1987 Yearbook of Jehovah’s Witnesses and commenting favorably about our rapid growth, concluded his editorial with this statement: “If the insistent urging to preach more is heeded in this service year, the 1988 Yearbook should be even more impressive.”
Σε κάνει ν' αμφισβητείςjw2019 jw2019
You ask me to believe that this gleaner in our fields... was once a priestess of Chemosh?
Δεν ειναι κανεις μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a nearby field, gleaners gather leftover grain (7).
Όταν σε γνώρισα, ο Ρόντμαν ήταν πιο ωραίος με φόρεμαjw2019 jw2019
The gleaners brought this on themselves.
Έλα, παλιοχέστη!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An item about Brother Nunes’ zeal in preaching appeared in the local daily newspaper The Gleaner of June 5, 1980.
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληjw2019 jw2019
A HUMBLE GLEANER FINDS FAVOR
Πολύ φτηνά θα την γλιτώσειςjw2019 jw2019
(De 24:20; Isa 24:13) In Bible times gleaners gathered the remaining fruit.
Δεν ξέρω τους γονείς σου, και δε βγάζω βιαστικά συμπεράσματα.Αλλά σε μελετώ προσεκτικά κι αν δω από πού έρχεσαι, θα ξέρω πού πηγαίνειςjw2019 jw2019
In a letter to the editor of the Jamaica Gleaner, LGBT activist Maurice Tomlinson wrote about hate speech as a public health threat:
Δεν σου έδωσα άδεια να φύγειςgv2019 gv2019
Although having the right to glean, Ruth asked the one in charge of the harvesters for permission to do so, and this may have been the general practice of the gleaners.
Το έβγαλα;- Όχι, αλλά μην ανησυχείςjw2019 jw2019
With reference to the statement by the First Secretary of the Commission office in Jamaica, as reported in the Jamaica Gleaner on 29 August, can the Council confirm that the Regulation governing the preferential access to the EU market for Cariforum countries will not expire but that a decision would be needed by the Council before the Regulation could be withdrawn?
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουnot-set not-set
After the gleaners have finished working through a freshly harvested grainfield, the shepherd brings his sheep in to feed upon the dried blades of wheat and barley, succulent growths sprouting in the midst of the stubble and upon grain that the gleaners missed.
Θέμα: Κοινή οργάνωση αγοράς του οίνουjw2019 jw2019
24 It was the time of the barley harvest, likely in April by our modern calendar, and Ruth went to the fields to see who would let her work under the provision for gleaners.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςjw2019 jw2019
Is that a new gleaner?
Περιμενε εδωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though God’s law grants her gleaner’s rights, Ruth shows meekness by asking permission to work in the field.
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς Τάιμςjw2019 jw2019
An Israelite gleaner had to put forth effort, maybe spending long hours under the hot sun to gather food for the day.
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςjw2019 jw2019
These gleaners, they've been good to me an ally.
RC- B#-#/#- Ομοφυλοφοβία στην ΕυρώπηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compared with its artless arrangement, even 'The the composition of Millet's Gleaners' looks The calculated.
' Ηταν απαίσιο που δεν τηλεφώνησαLiterature Literature
With reference to the statement by the First Secretary of the Commission office in Jamaica, as reported in the Jamaica Gleaner on 29 August, can the Commission confirm that the Regulation governing the preferential access to the EU market for Cariforum countries will not expire but that a decision would be needed by the Council before the Regulation could be withdrawn?
Μια συγκεντρωτική μήτρα για το σύνολο της οικονομίας μπορεί να χρησιμεύσει ως πίνακας αναφοράς για μεταγενέστερους, πιο λεπτομερείς πίνακεςnot-set not-set
Gleaners.
Είναι άνδρες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were one of the first gleaner communities.
Θα' χουμε την κάλυψη που χρειαζόμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have time to take the name of everyone, especially the gleaners.
Κάτι πρέπει να υπάρχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But God gave strong directives toward generosity by instructing that any sheaves overlooked in the field and any fruit left on the tree or vine should be for the gleaners.
ΑΚΙΝΗΤΑ, ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣjw2019 jw2019
The law protects gleaners, remember.
Πριν # χρόνια ένα ιστορικό γεγονός συνέβη εδώ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have a CPS flyer down in the vicinity of the target gleaner compound.
Δε σκότωσα κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.