inclusive tour oor Grieks
inclusive tour
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
οργανωμένο ταξίδι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(165) Airtours has provided estimates of market share in travel agency sales of inclusive tours, as follows.
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥEurLex-2 EurLex-2
Travel arrangement, including inclusive tours
Ναι, το άκουσαtmClass tmClass
Shares of inclusive tour sales by travel agents (1998)
Θα σε πάω στην πόρταEurLex-2 EurLex-2
(i) solely devoted to the organizing of inclusive tours and performs the issuance of traffic documents related to such inclusive tours only;
Εννοείς αυτόν τον τύποEurLex-2 EurLex-2
Borst on the responsibility of tour operators and travel agents and one in 1981 by SOFRES on the European market for inclusive tours.
να ορισθεί, όσον αφορά το ΜΔΚ, ποια περιεκτικότητα σε ασβέστιο δεν είναι σημαντικά υψηλότερη από την αντίστοιχη του κιμάEurLex-2 EurLex-2
Regional law 1/9/93 of the Sicilian Regional Assembly amended the rules on incentives for charter and IT (inclusive tour) flights to Sicily already operating under regional law 12.4.1967, No 46.
Τα Κράτη Μέλη μεριμνούν ώστε τα ζώα του βοείου και χοιρείου είδους να υποβάλλονται, κατά την άφιξή τους στο έδαφος της Κοινότητος, σEurLex-2 EurLex-2
(8) Grants are also available, again to cover 20 % of transport costs, to Italian and foreign travel agencies for providing tourist travel as part of inclusive tours and for carrying tourists by rail or sea.
Τα κράτη μέληEurLex-2 EurLex-2
Grants to cover transport costs to Sicily awarded to Italian and foreign travel agencies for providing tourist travel as part of inclusive tours and for carrying tourists by rail or sea were also found to be compatible (50).
Που έχετε το αγόρι?EurLex-2 EurLex-2
— all inclusive holidays or tours which provide for travel, food, accommodation, guides, etc.
Είναι αλήθεια, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
In addition, with regard to chartered flights, the Decree on non-scheduled transport (BOL [Besluit ongeregeld luchtvervoer], Decree of # May #/Bulletin of Acts and Decrees #/#) and, where package travel is concerned, the Inclusive Tours Holiday Decree [Besluit IT-reizen] (Regulation of # February #/No LV/L #/Netherlands Civil Aviation Authority [Rijksluchtvaartdienst]/Government Gazette #, #) shall apply
Δεν τον ξαναείδαμεoj4 oj4
- all inclusive holidays or tours which provide for travel, food, accommodation, guides, etc.
Εννοώ, ότι εσείς οι δύο περάσατε τον πόλεμο μαζί καιEurLex-2 EurLex-2
- All inclusive holidays or tours which provide for travel, food, accommodation, guides, etc.
Ανυπομονώ να φύγω από δωEurLex-2 EurLex-2
(117) With regard to package tours inclusive of tickets, strict control of ticket distribution was necessary.
Δώστε νέα ετικέταEurLex-2 EurLex-2
In addition, with regard to chartered flights, the Decree on non-scheduled transport (BOL [Besluit ongeregeld luchtvervoer], Decree of 2 May 1975/Bulletin of Acts and Decrees 1975/227) and, where package travel is concerned, the Inclusive Tours Holiday Decree [Besluit IT-reizen] (Regulation of 5 February 1981/No LV/L 20478/Netherlands Civil Aviation Authority [Rijksluchtvaartdienst]/Government Gazette 1981, 33) shall apply.
Επισήμως, τίποταEurLex-2 EurLex-2
In addition, the guidelines and procedures with regard to permission under the Decree on non-scheduled transport (BOL [Besluit ongeregeld luchtvervoer], Decree of # May #/Bulletin of Acts and Decrees #/#) and the additional rules based thereon (such as, where package travel is concerned, the Inclusive Tours Holiday Decree [Besluit IT-reizen] (Regulation of # February #/No LV/L #/Netherlands Civil Aviation Authority [Rijksluchtvaartdienst]/Government Gazette #, #)) shall apply
Στέλνει κίτρινα λουλούδια όταν ο ουρανός είναι γκρίζοςoj4 oj4
In addition, the guidelines and procedures with regard to permission under the Decree on non-scheduled transport (BOL [Besluit ongeregeld luchtvervoer], Decree of 2 May 1975/Bulletin of Acts and Decrees 1975/227) and the additional rules based thereon (such as, where package travel is concerned, the Inclusive Tours Holiday Decree [Besluit IT-reizen] (Regulation of 5 February 1981/No LV/L 20478/Netherlands Civil Aviation Authority [Rijksluchtvaartdienst]/Government Gazette 1981, 33)) shall apply.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος ΒEurLex-2 EurLex-2
Items 4 to 9 inclusive cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.
Ευτυχώς, η εγκεφαλική λειτουργία και τα ζωτικά όργανα φαίνεται να μην έχουν πρόβλημα. ’ ρα είναι φυσιολογικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Items 4 to 9 inclusive, cover a bicycle tour I took with a group of exchange students through the Pyrenees.
Καινούριο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(124) The contracts related to the exclusive distribution of package tours inclusive of tickets in the Community and the rest of the world, without any possibility of alternative sources of supply.
H Eπιτροπή προβλέπει ότι οι βασικές διατάξεις θα βασίζονται στο άρθρο 43, στο αποκαλούμενο άρθρο της γεωργίας.EurLex-2 EurLex-2
In addition to the Inclusive Tours Holiday Decree, in accordance with Article # of the BOL further rules with regard to non-scheduled transport have been laid down in the Decree on carriage and other flights [Besluit Vracht- en overige vluchten] (Regulation of # February #/No LV/L #/Netherlands Civil Aviation Authority [Rijksluchtvaartdienst]/Government Gazette #, #), the Decree containing regulations concerning the transport by air of groups with an advance booking [Beschikking ABC-vluchten] (Decree of # June #/No LV/L #/Government Gazette #, #), and the Decree on the transport of private groups [Beschikking vervoer besloten groepen] (Regulation of # July #/No POL/L #/Government Gazette
' Ερχεται από δεξιά!oj4 oj4
- within this framework, also granted 90 Tour Italia world exclusive rights to issue ground entrance tickets for inclusion in package tours and made available to it a number of tickets at least equal to 30 % of the capacity of the grounds.
Μην χρησιμοποιείτε το Intrinsa σε περίπτωση που θηλάζετε διότι μπορεί να προκαλέσει βλάβη στο παιδίEurLex-2 EurLex-2
(114) In his evidence on the problems of safety, the deputy procurator of the Republic, who was responsible for the coordination of safety arrangements during the World Cup, did not mention the need to establish world exclusivity for the distribution of package tours inclusive of entrance tickets to the grounds.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellEurLex-2 EurLex-2
A large share of the European tourist sector is mainly run by tour operating companies offering all-inclusive packaged holidays to tourists-consumers.
Έχεις δίκιο σ ' αυτόnot-set not-set
149 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.