manoeuver oor Grieks

manoeuver

werkwoord, naamwoord
en
Alternative spelling of manoeuvre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κατευθύνω

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

διαχειρίζομαι

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

manoeuvers
άσκηση

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propulsion, manoeuvering and/or levelling mechanisms and electric motor powered propulsion and/or levelling units for caravans and trailers
Επίσημη ονομασίαtmClass tmClass
‘Primary flight control’ (7) means an ‘aircraft’ stability or manoeuvering control using force/moment generators, i.e., aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
Οδηγείς μέσα σε τυφώναEurLex-2 EurLex-2
There are numerous types of unfair practices, but some, such as sales at loss, are very recurrent and the victims have little margin to manoeuver to react against them due to legal gaps and uncertainties.
Δεν θα σε αφήσωnot-set not-set
"Primary flight control" (7) means an "aircraft" stability or manoeuvering control using force/moment generators, i.e., aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωEurLex-2 EurLex-2
Spacecraft-to-launch vehicle adapters including, if applicable, apogee/perigee kick motors or similar manoeuvering systems and separation systems.
Δικά σου μπισκόταEurLex-2 EurLex-2
The M-5 computer has been installed onboard ship, and we have left the space station for test manoeuvers.
Ο Οργανισμός χαίρει επίσης και στην Ελβετία των εξουσιών που του παρέχονται βάσει των διατάξεων του κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An engineers' alarm shall be provided to be operated from the engine control room or at a manoeuvering platform as appropriate, and shall be clearly audible in the engineers' accommodation, and/or navigating bridge as appropriate.
Δεν κάνω χάκινγκ, μαμάEurLex-2 EurLex-2
.1 The arrangements provided shall be such as to ensure that the safety of the ship in all sailing conditions, including manoeuvering, is equivalent to that of a ship having the machinery spaces manned.
Γεια σου, μπαμπά!EurLex-2 EurLex-2
“Primary flight control” (7) means an “aircraft” stability or manoeuvering control using force/moment generators, i.e., aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
Συγνώμη, θα μου πείτε πού θα βρω την πλατφόρμα # καιEurLex-2 EurLex-2
.4 propulsion machinery orders from the navigating bridge shall be indicated in the main machinery control room or at the manoeuvering platform as appropriate;
Σε λίγο θα φτάσει εκεί μια ασθενής μας, η Τζάνις ’ μποτEurLex-2 EurLex-2
It would be a grave breach of the spirit and letter of the Treaties if this Parliament were to lend itself to dubious manoeuverings designed solely to prevent the birth of a Europe of regions and a Europe of nations.
Βιωσιμότητα και αξιοπιστία των σχεδίων τόσο σε ό,τι αφορά στις ίδιες τις υπηρεσίες και τις διασυνδέσεις με την ενδοχώραEuroparl8 Europarl8
The manoeuver unit is working this time
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωopensubtitles2 opensubtitles2
Into which lane the driver initiates a lane change manoeuver.
είσοδος των πολιτών της Μακεδονίας στις χώρες της ΕΕ αποτελεί επιτακτικό πρόβλημα.Eurlex2019 Eurlex2019
And you'll find it won't be necessary for you to regain control of the unit after it's completed each manoeuver.
Θυμάσαι όταν παγώσαμε το σπέρμα σου, είπες πως αν δε γυρνούσες θα έπρεπε να προσπαθήσουμε να σου κάνουμε ένα γιο έτσι ώστε ένα μέρος σου να ζήσει αιώνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was roasted by journalists and some of his own players for adopting a defensive plan that gave the fast Dutch plenty of room for manoeuvering
Ο Γκρολ δεν είναι εξωγήινος!Setimes Setimes
.1 Under all sailing conditions, including manoeuvering, the speed, direction of thrust and, if applicable, the pitch of the propeller shall be fully controllable from the navigating bridge.
Θα λάβεις ενδείξεις ενέργειας χωρίς όμως oυσίαEurLex-2 EurLex-2
All hands standby for battle manoeuvers.
Μπορώ να έρθω σπίτι τώρα?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Propulsion and manoeuvering mechanisms and electric motor powered propulsion units for caravan and trailers
Βγαλε τα ρουχα σουtmClass tmClass
1 The arrangements provided shall be such as to ensure that the safety of the ship in all sailing conditions, including manoeuvering, is equivalent to that of a ship having the machinery spaces manned..
Η Σίσσι σκέφτεται όπως κι εσύEurLex-2 EurLex-2
Guys, these MiGs get closer, I'm gonna have to manoeuver this thing.
' Οχι.Το είπα για να συνεχίσεις την εξάσκησή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lane change manoeuver is completed in less than 5 seconds for M1, N1 vehicle categories and less than 10 s for M2, M3, N2, N3 vehicle categories,
επιδοκιμάζει το στόχο της οδηγίας, που είναι η δημιουργία νομικής σαφήνειας για τα δικαιώματα των ασθενών σύμφωνα με τις αποφάσεις που εξέδωσε το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο, προκειμένου να εξασφαλισθεί η πιο γενική και αποτελεσματική άσκηση την δικαιωμάτων αυτών προς όφελος των ασθενώνEurlex2019 Eurlex2019
Systems and apparatus for controlling, commanding or manoeuvering all these engines, machines and apparatus, winch motors and more generally, all motors for lifting, traction and pulling apparatus
Και ξέρεις κάτι, κανείς δεν το εκτιμά αυτόtmClass tmClass
.1 the speed, direction of thrust and, if applicable, the pitch of the propeller shall be fully controllable from the navigating bridge under all sailing conditions, including manoeuvering;
Γιατί έκανα εκείνες τις ηλίθιες διαφημίσειςEurLex-2 EurLex-2
Excalibur is manoeuvering away, sir.
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.