prodigalize
σπαταλώ
prodigality oor Grieks
prodigality
en
wasteful extravagance
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σπατάλη
πολυτέλεια
χλιδή
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
υπεραφθονία · υπερβολική γενναιοδωρία · πολυτελής βίος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The plight of the prodigal is similar to the experience of many today who abandon the straight path of pure worship.
Στο λεπτομερέστερο επίπεδο ταξινόμησης, μια βιομηχανία αποτελείται από όλες τις τοπικές ΜΟΔ που υπάγονται σε συγκεκριμένη κλάση (τετραψήφιοι κωδικοί) της NACE αναθ. # και οι οποίες, επομένως, ασχολούνται με την ίδια δραστηριότητα, όπως αυτή ορίζεται στη NACE αναθjw2019 jw2019
Like the prodigal, this young woman sought independence.
Tο εισιτήριό σαςjw2019 jw2019
(Ecclesiastes 11:6) A number of Christian families have had the same experience as you, and some have seen their wayward children return, much as the father did in Jesus’ parable of the prodigal son.
Στις υπηρεσίες σου πάντα, πρίγκιπά μουjw2019 jw2019
In time, however, these modern counterparts of the prodigal son became famished due to the spiritual famine that struck Christendom.
Που σε πηγε φευγοντας απ ' το νοσοκομειοjw2019 jw2019
Well, what could I possibly deny my prodigal daughter?
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ KAI ΣΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩ∆Η ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Should not parents, then, use every Scriptural method possible to help their prodigal minor come to his senses?
Σύνοδος Κορυφής Ρωσίας/Ευρωπαϊκής Ένωσης (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
Note that the prodigal’s brother not only refused to rejoice but also “became wrathful.”
Εντάξει, βασιλιά.Κόλλα τοjw2019 jw2019
The prodigal son returns, and, uh, he may have aced yet another calculus exam
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιopensubtitles2 opensubtitles2
The Prodigal Returns
Είναι αυτό υποκείμενο τακτικός πελάτηςjw2019 jw2019
(b) How has this affected the “prodigal son” class?
Και στεκόταν ηρωικά, ένας πραγματικός ’ γιος Βασίληςjw2019 jw2019
The prodigal child returns.
Τι γίνεται ο Ντέηβ; Είναι σοβαρό μ' αυτή την κοπέλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prodigal son.
Είσαιη αδερφή μου και σ ’ αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, the prodigal returns.
Σήραγγα Μπρένερ , διασυνοριακό τμήμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• How can those in the congregation help a prodigal youth to return?
Συμπαθούμε τα ίδια άτομαjw2019 jw2019
The Parable of the Prodigal
Αυτό δεν είναι καν αστείο!jw2019 jw2019
23 Jesus then tells of the prodigal son who asked his father for his share in the property and then squandered it “by living a debauched life.”
Nα κρατάμε απόσταση ασφαλείας μεταξύ μαςjw2019 jw2019
In your own words, relate Jesus’ illustration regarding the prodigal son.
Ας πιούμε κάτιjw2019 jw2019
16 Note how some modern-day prodigals have expressed their appreciation for Jehovah’s mercy and the love and support of the congregation.
Πως είναι ο αστράγαλος σουjw2019 jw2019
Compare, also, the humble expression of the prodigal son.
Με αυτόν τον τρόπο θα διατηρήσουμε την εμπιστοσύνη και τη συνεργασία των πολιτών.jw2019 jw2019
A Modern Prodigal Son
Αλλά αν την ημέρα του αγώνα δωjw2019 jw2019
The prodigal returns.
Λοιπόν, φυσικά.Είναι η αρραβωνιαστικιά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's prodigal mean?
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η ΝοεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a prodigal son, the black sheep of a white flock.
Υπάρχουν μόνο δύο κομμάτια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, the prodigal son returns
Απ ' το μυαλό της τα βγάζειopensubtitles2 opensubtitles2
I'm in the haystacks, looking for Dozerman's prodigal gun.
Μάλιστα, μπορείς να κανονίσεις να δω τον ιδιοκτήτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.