rescue mission oor Grieks
rescue mission
en
(literally) A mission, operation to reach and rescue people in urgent need, as after a disaster
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αποστολή διάσωσης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rescue missions are different.
Πώς μπορεί να πιστεύει κάποιος ότι θέλει κάτι τέτοιο ο Θεός απ' αυτόν?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're on a rescue mission, people.
Η διεύρυνση της κλίμακας κυρίων αδικημάτων διευκολύνει την υποβολή αναφορών υπόπτων συναλλαγών και τη διεθνή συνεργασία σε αυτόν τον τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) vehicles used in states of emergency or assigned to rescue missions;
Δώστη πίσω!- ’ φησέ τηv ήσυχη.- " ’ φησέ τηv ήσυχη "EurLex-2 EurLex-2
No, this is not a rescue mission.
Σε αγαπάω κι εγώ χρυσή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
crew and members of emergency or rescue missions in the event of disaster or accident;
Συμπαθούμε τα ίδια άτομαEurLex-2 EurLex-2
I never should have sent Grant on that damned rescue mission.
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last I heard, she was attempting to mount a rescue mission.
Την προσβάλλεις, πρέπει να είσαι πιο ευγενικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We need a search and rescue mission.
Συνέχεια το αναβάλλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain, permission for a rescue mission?
Τα καίνε τη νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nothing to warrant a rescue mission.
Είστε πολύ καλός άνθρωποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we were just witness to a rescue mission.
Υποθέτω πως ήτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His latest rescue mission is our girl Kim.
ότι τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα που εμπίπτουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. # του Συμβουλίου της #ης Μαρτίου # περί θεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισαγωγές κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων από ορισμένες τρίτες χώρες τα οποία δεν καλύπτονται από διμερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ή άλλους διακανονισμούς ή άλλους ειδικούς κοινοτικούς κανόνες εισαγωγής, υπόκεινται σε ειδική μεταχείριση σε κοινοτικό καθώς και σε διεθνές επίπεδο-ότι, κατά συνέπεια, θα πρέπει να αποκλεισθούν τελείως από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Vietnam, he flew more helicopter rescue missions than any other man in my command.
Κάθε μέρα το ξυπνητήρι χτυπάεισ στις #: # ', και σηκώνομαι αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a rescue mission!
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a rescue mission.
Θα ήθελα να παλέψω μαζί σου στην ακμή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought this was a rescue mission.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There will be no rescue mission.
Δεν τελειώσαμε, αυτό είναι μόνο ένα σύντομο διάλειμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 549 AD, a kite made of paper was used as a message for a rescue mission.
Είσαι ο μόνος άνθρωπος στον κόσμο που θα τολμούσε να κάνει κάτι τέτοιοWikiMatrix WikiMatrix
He thought that a rescue mission was impractical because he didn't know where she was being held.
Από το Πανεπιστήμιο του ΜίσιγκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rescue mission?This alien kid was left and they' re coming back to get him!
Να είσαι ήρεμοςopensubtitles2 opensubtitles2
It's enough to start a rescue mission, but...
Ο Ντρέικ ΜακιντάιρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(d) crew and members of emergency or rescue missions in the event of disaster or accident;
Μωβ λουλούδιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So we' re talking about a rescue mission here?
Υπάρχει διορθωτικό για όλες τις μεταφράσεις.opensubtitles2 opensubtitles2
I congratulate you and your crew on the success of your rescue mission.
Μην ανησυχείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not letting you go on a rescue mission by yourself.
Το πιστεύεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
583 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.