to despise oor Grieks
to despise
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
απεχθάνομαι
Sometimes I find it easier to despise someone than to love them.
Μερικές φορές μου είναι πιο εύκολο να απεχθάνομαι κάποιον παρά να τον αγαπώ.
καταφρονώ
One thing the years have taught me is not to ‘despise the day of small things.’
Κάτι που με δίδαξαν αυτά τα χρόνια είναι να μην ‘καταφρονώ την ημέρα των μικρών πραγμάτων.’
περιφρονώ
That was when I began to despise you.
Τότε άρχισα να σε περιφρονώ.
σιχαίνομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's not rich enough to despise the opinion of his customers.
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps convinced that her pregnancy made her more important than Sarah, Hagar began to despise her mistress.
Θα ήθελα να ρωτήσω την Επιτροπή κατά πόσο η εφαρμογή του Ενιαίου Ευρωπαϊκού Ουρανού θα συμμορφωθεί με το καθορισμένο χρονοδιάγραμμα. "jw2019 jw2019
What Esau regretted was not the materialistic attitude that caused him to ‘despise his birthright.’
Ο πραγματικός αερομεταφορέας δεν υποχρεούται να πληρώσει αποζημίωση σύμφωνα με το άρθρο # αν μπορεί να αποδείξει ότι η ματαίωση έχει προκληθεί από έκτακτες περιστάσεις οι οποίες δεν θα μπορούσαν να αποφευχθούν ακόμη και αν είχαν ληφθεί όλα τα εύλογα μέτραjw2019 jw2019
I am afraid that you'll begin to despise me.
Πάμε όλοι για ύπνο, έχουμε να ξυπνήσουμε νωρίςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was when I began to despise you.
Στρατηγική ενημέρωσης και επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (συζήτησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To despise the work of your hands+
Να έρθω πιό κοντάjw2019 jw2019
Each side has ample reason to despise the other for atrocities committed long ago and far away.
Μην με ανακατέψεις καθόλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The church found many reasons to despise Wycliffe.
να καταρτίσει σχέδιο εξάλειψης της νόσου, που υποβάλλεται στην Επιτροπή βάσει του άρθρουjw2019 jw2019
After a difficult existence as a poor artist in Europe, Gauguin came to despise his own civilization.
Χτύπησε άσχημαjw2019 jw2019
In defending one law, we've come to despise all law!
Το να χρησιμοποιείς βλαστοκύτταρα είναι σα να παίζεις τον Θεό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Princess will learn to despise me... once she knows the truth,
Θα με δείρει πολύ άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One thing the years have taught me is not to ‘despise the day of small things.’
Όχι ευχαριστώ, τα έχω όλα υπό έλεγχο, Χένριjw2019 jw2019
"""If a woman is stronger than her husband, she comes to despise him."
Το Μούναχαν είναι ιρλανδέζικοLiterature Literature
And don't forget, he has every reason to despise Uther.
Διαλύστε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' il come to despise me
Ενότητα H#: Πλήρες σύστημα διαχείρισης ποιότηταςopensubtitles2 opensubtitles2
You'll come to despise me.
Στηρίζω πλήρως τις ενέργειες για την καταπολέμηση του αντικτύπου των αερομεταφορών στην αλλαγή του κλίματος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's not only making a fool of the boy, but teaching him to despise the blessings of providence.
Διαρθρωτικά μέτρα: περίοδος προγραμματισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Blaze in house jump vida " seems to despise his
Τι στο διάολο έγινε τώρα;- Που είναι το τηλέφωνό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she realized that she was pregnant, she began to despise her mistress.
Ει, Αγγελομάτηjw2019 jw2019
His own people began to despise the wretched creature and to call him Gollum.
Παραδέξου ότι δεν υπάρχει αμφιβολία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who are you to despise her?
Δεν κάνω χάκινγκ, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m closer to despising you than I thought I ever would be
Τι έχεις πάλι; Είμαστε με την οικογένειά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Niklaus, our own parents came to despise us.
Όλα προκλήθηκαν απ ' τα όνειρά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm starting to despise my husband.
Στα προηγούμενα επεισόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When Jesus was on earth, Jews and Samaritans tended to despise one another.
Οι λεπτομέρειες είναι λιγοστές, αλλά η γυναίκα συστήθηκε σαν την πρώην κοπέλα του υπόπτου επιβεβαίωσε τον οπλοφόρο σαν τον Samuel Simmons Mcbride, για δεύτερη χρονιά μέλος της μονάδας λογιστικών μελετών του στρατού των ΗΠΑ.- Και εκεί είναιjw2019 jw2019
1069 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.