Deputy Chief Custody Officer
Director Adjunto de Custodia
Chief Custody Officer oor Spaans
Chief Custody Officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
director de custodia
Adequate numbers of chief custody officers and custody officers are employed in these rehabilitation centers.
Esos centros de rehabilitación cuentan con un número suficiente de directores de custodia y agentes de custodia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adequate numbers of chief custody officers and custody officers are employed in these rehabilitation centers.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasUN-2 UN-2
Within the context of judicial investigations, one chief custody officer and three custody officers were detained on remand pursuant to arrest warrants dated 1 July 2011 by the Kalkandere Magistrates’ Court.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasUN-2 UN-2
The relevant administrative investigation resulted in the decision of 8 July 2011 by the Judicial Commission of Rize Court of Original Jurisdiction, according to which the chief custody officer and custody officers concerned were suspended from their duties.
Hasta entonces, aquí, quietoUN-2 UN-2
The Evidence and Analysis Section should have a Chief and an Evidence Custody Officer, supported by General Service or local staff
Tenemos tres genitales y papilas gustativas hasta el esófagoMultiUn MultiUn
The Evidence and Analysis Section should have a Chief and an Evidence Custody Officer, supported by General Service or local staff.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasUN-2 UN-2
The Committee notes that both parties agree that the author’s father was arrested by members of the security forces, taken to the office of the Chief District Officer and kept in custody.
AproximadamenteUN-2 UN-2
The Chief Magistrate’s Office discourages the sending of expecting and nursing mothers into custody whilst awaiting trial.
Remy nunca lo ha visto asíUN-2 UN-2
Upon permission of the Office of the Chief Prosecutor, the custody period for the remaining detainees was extended to # ctober # when they were transferred to the legal authorities
Esperaba poder trabajar con ustedMultiUn MultiUn
On # ay # he was again taken into custody, but released on # ay # by the Office of the Chief Prosecutor
Puto de mierda!MultiUn MultiUn
Upon permission of the Office of the Chief Prosecutor, the custody period for the remaining detainees was extended to 11 October 1994, when they were transferred to the legal authorities.
Tú tienes toda la razónUN-2 UN-2
Nahide Eren was caught at her home on 11.10.2011 upon a search made pursuant to the search warrant of Silopi Chief Public Prosecutor’s Office dated 10.10.2011 and taken into custody.
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en élUN-2 UN-2
Senior Chief Petty Officer Harold Anders, you're hereby relieved of duty and ordered to be taken into custody.
Carne frescaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Police station chiefs and investigating officers should be held criminally accountable for any unacknowledged custody in cases where their responsibility, including command responsibility, has been established.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónUN-2 UN-2
On 1 May 1997, he was again taken into custody, but released on 2 May 1997 by the Office of the Chief Prosecutor.
¿ Consultar a un jugador?UN-2 UN-2
Transfers of the detainee from the police custodial facility to the public prosecutor's office for the prosecutor's investigations, or from the police custodial facility to a medical facility for medical treatment are conducted under the responsibility of the chief detention officer
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sMultiUn MultiUn
The Association of Chief Police Officers (ACPO) is a member of the Forum for Preventing Deaths in Custody that is a cross-departmental and stakeholder group looking at issues around custody and custodial care across all forms of custody.
NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
· Alongside the 2003 revision of the PACE Codes of Practice, the Government issued guidance to Chief Officers on the use of healthcare professionals and the extension of Patient Group Directions to Police custody suites;
Es difícil no hacerloUN-2 UN-2
After the conquest of Pisa, the buildings remained the same, but changed public offices, a Florentine Commissioner and the Priors instead of the Elders, and a chief of custody instead of the Captain of the People.
Nunca, nunca y nunca jamás volverá a suceder...... que esta hermosa tierra volverá...... a experimentar la opresión del uno por el otro...... y a sufrir la humillación de ser el zorrillo del mundoWikiMatrix WikiMatrix
c. Transfer the captured/surrendered/arrested/rescued/recovered CIAC for protective custody to the DSWD Field Office, PNP or Local Chief Executive of the Municipality, City or Province covering the area within twenty-four hours upon the capture/surrender/arrest/rescue/recovery of CIAC, under normal conditions, or within seventy-two hours when the situation does not warrant the turn-over of CIAC within the prescribed period
Aristóteles Onassis era asíMultiUn MultiUn
* Since the chief perpetrator has been remanded in custody in the United Kingdom, the parent firm has its head office there and most of its assets are frozen there, the European Public Prosecutor decides on the basis of criteria for assigning priority jurisdiction to prosecute in London.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraEurLex-2 EurLex-2
Transfer the captured/surrendered/arrested/rescued/recovered CIAC for protective custody to the DSWD Field Office, PNP or Local Chief Executive of the Municipality, City or Province covering the area within twenty-four (24) hours upon the capture/surrender/arrest/rescue/recovery of CIAC, under normal conditions, or within seventy‐two (72) hours when the situation does not warrant the turn-over of CIAC within the prescribed period.
¿ Le dio Inteligencia información?UN-2 UN-2
In April # the Home Office issued guidance advising chief officers to make arrangements for the pre-inquest disclosure of documentary evidence to interested parties when there has been a death in custody
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!MultiUn MultiUn
In April 1999, the Home Office issued guidance advising chief officers to make arrangements for the pre-inquest disclosure of documentary evidence to interested parties when there has been a death in custody.
Divertido.No como estoUN-2 UN-2
In Northern Ireland, following the death in custody of a female prisoner in March # the Director General of the Prison Service and the Chief Medical Officer commissioned a review of the six unnatural deaths in Northern Ireland Prison Service establishments between June # and March
En los cuatro ensayos controlados con placebo los hazard ratios (índice de riesgo) para la supervivencia global oscilaron entre # y # a favor de los grupos controlMultiUn MultiUn
Oswald Pohl instructed the Chief of Department D of his SS Economy and Administration Head Office, Richard Glücks, to order that duties of protective custody camp leaders in the Women's Camps be executed thereafter by the female superintendents, the Oberaufseherinnen.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloWikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.