Consultative Meeting on Electronics oor Spaans
Consultative Meeting on Electronics
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Reunión consultiva sobre electrónica
reunión consultiva sobre electrónica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PCT Informal Consultation Meeting on Electronic Filing World Intellectual Property Organization
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PCT Informal Consultation Meeting on Electronic Filing
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PCT Informal Consultation Meeting on Electronic Filing
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· It would be useful to produce OHCHR guidelines on integration with diversity in policing based on the current draft; in (electronic) consultation with the participants of the meeting and include examples of “best practices” on a wider range of topics
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeUN-2 UN-2
During the inter-session period, the ad hoc group conducted consultations via electronic mail and at a meeting held in Geneva on # pril # and worked towards meeting the requests of the eighteenth session
Bien... morderé la carnadaMultiUn MultiUn
Make arrangements for country participants regularly to attend the fall meeting of the Expert Group, engage in consultations by electronic means between meetings and advise the Expert Group and the Division on their work to continuously improve the metadata and the methodologies used in estimates and imputations;
Llámelo y déjele un mensajeUN-2 UN-2
During the inter-session period, the ad hoc group conducted consultations via electronic mail and at a meeting held in Geneva on 24–25 April 2002 and worked towards meeting the requests of the eighteenth session.
Resulta necesario prever asimismo ayudas específicas para las regiones y zonas comunitarias con dificultades económicas o socialesUN-2 UN-2
a) Make arrangements for country participants regularly to attend the fall meeting of the Expert Group, engage in consultations by electronic means between meetings and advise the Expert Group and the Division on their work to continuously improve the metadata and the methodologies used in estimates and imputations
Tuve cuidadoMultiUn MultiUn
The impact assessment included the analysis of available information from a study on the costs and benefits of the ELV Directive carried out for the Commission by an external consultant, formal and informal stakeholder consultation in a multi-stakeholder working group and an electronic consultation on the final report of the study, meetings with the experts of the Member States and in-house scenario-building of economic and environmental impacts of options.
El plan parte de la base de que la reestructuración financiera consistirá en el reembolso de las deudas a los bancos por un importe de #,# millones de PLN sobre la base de concordatos, el reembolso de otras deudas privadas por importe de #,# millones de PLN y el reembolso de las deudas públicas por importe de #,# millones de PLNEurLex-2 EurLex-2
In terms of action line facilitation, while some entities have reported on successful mobilization of relevant stakeholders through electronic networks and face-to-face consultations and meetings, others have encountered considerable difficulty in securing the participation of all stakeholders and reported on low involvement of new stakeholders in the facilitation process.
Herramientas Relleno líquidoUN-2 UN-2
In terms of action line facilitation, while some entities have reported on successful mobilization of relevant stakeholders through electronic networks and face-to-face consultations and meetings, others have encountered considerable difficulty in securing the participation of all stakeholders and reported on low involvement of new stakeholders in the facilitation process
Información de polígrafosMultiUn MultiUn
DESA has set up a “paperless committee”, an electronic meeting, record management and archiving system that empowers informal consultations for the United Nations Committee on Non-Governmental Organizations, inaugurated at the # regular session of the Committee
Trato de salvarle la vidaMultiUn MultiUn
In order to give States sufficient time to hold internal consultations, the Commission accepted that suggestion and decided that the first meeting of the Working Group on issues of electronic contracting should take place in the first quarter of
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosMultiUn MultiUn
DESA has set up a “paperless committee”, an electronic meeting, record management and archiving system that empowers informal consultations for the United Nations Committee on Non-Governmental Organizations, inaugurated at the 2003 regular session of the Committee.
¿ Pasa algo con la contraseña, cariño?UN-2 UN-2
- regular consultation, electronically and as required via meetings, between the Commission and local and regional government associations, on issues falling within the remit of the European Union that affect local and regional government substantially, at and from a formative stage;
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazol o a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
The eMeeting application is a component of the Paperless programme which makes available committee meeting documents in a user-friendly electronic format, which allows consultation, annotation and sharing of documents anytime, anywhere and on any device.
Esta mierda está buena, JohnEurLex-2 EurLex-2
The current schedule allows a total of only 20 days of expert consultations on all topics combined between one Review Conference and the next: even with Working Group leaders playing an active role between meetings and greater use of electronic platforms, this is unlikely to be sufficient to develop substantive recommendations, guidelines, or best practices.
Las normas de origen enunciadas en las notas # y # del apéndice # (a) del anexo # de la Decisión no #/# se aplicarán hasta el # de junio de # en lugar de las normas de origen establecidas en el apéndice # del anexo # de dicha DecisiónUN-2 UN-2
At an open-ended informal consultation held by the President of the Trade and Development Board, member States agreed to convene an Expert Meeting on Electronic Commerce and International Transport Services: Best Practices for Enhancing the Competitiveness of Developing Countries
Y estaba decidido a pasar el resto de mis días... testeando la naturaleza humanaMultiUn MultiUn
Marina Davila Sport Yacht Consultants provides a wide range of services to meet all yachting requirements and offers advice on purchasing, mooring, winter storage, mechanical repairs, carpentry and fibreglass, and electronics.
Creo que puedo pagar el trajeCommon crawl Common crawl
The focus of the meeting concerned the modalities for consultation on indicators, and the Group agreed that an electronic mechanism would be open during three days to observers (non-Group member States and representatives of regional commissions and regional and international agencies) and other stakeholders (civil society, academia and private sector) for their final comments on indicators that were coded as “green” prior to the meeting and were therefore not discussed.
En efecto, cualquier cambio en el papel y la composición de los órganos principales de estas agencias comunitarias puede tener influencia en la participación y en las posibilidades de intervención de los grupos representados en el consejo de administraciónUN-2 UN-2
Building on the feedback received at their side event and through further electronic consultations, the Stakeholder Forum prepared a submission, which was presented to the Meeting and is set out in annex # to the present report
Lucharemos juntosMultiUn MultiUn
Building on the feedback received at their side event and through further electronic consultations, the Stakeholder Forum prepared a submission, which was presented to the Meeting and is set out in annex III to the present report.
Me largué sin decir nadaUN-2 UN-2
With regard to action line facilitation, while some entities have reported on the successful mobilization of relevant stakeholders through electronic networks and face-to-face consultations and meetings, others have continued to encounter considerable difficulties in achieving the participation of all stakeholders and reported a low participation rate for new stakeholders in the facilitation process.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?UN-2 UN-2
With regard to action line facilitation, while some entities have reported on the successful mobilization of relevant stakeholders through electronic networks and face-to-face consultations and meetings, others have continued to encounter considerable difficulties in achieving the participation of all stakeholders and reported a low participation rate for new stakeholders in the facilitation process
Pero tienes que cuidarteMultiUn MultiUn
As agreed by member States during open-ended informal consultations of the President of the Trade and Development Board, the Expert Meeting will consider the impact of electronic commerce on international transport services, including challenges facing the transport industry, particularly in developing countries, and identifying best practices for enhancing the competitiveness of developing countries
Vale, apague el motorMultiUn MultiUn
78 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.