Lawyers Committee for International Human Rights oor Spaans
Lawyers Committee for International Human Rights
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Comité de Abogados para los Derechos Humanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human Rights First was founded in 1978 as the Lawyers Committee for International Human Rights to promote laws and policies that advance universal rights and freedoms.
Tampoco es tan duroUN-2 UN-2
Several NGOs, including Human Rights Watch, Amnesty International, and the Lawyers Committee for Human Rights, disassociated themselves from the language of the NGO Forum's Declaration that dealt with Israel and with Jews.
Leí todos los libros que pudeWikiMatrix WikiMatrix
To that end, the Working Groups also considered the oral and written presentations by representatives of non-governmental organizations, including Amnesty International, Equality Now, Human Rights Watch, the International Federation of Human Rights Leagues, the International Service for Human Rights, the Lawyers Committee for Human Rights, and several local organizations. The Inter‐Parliamentary Union also provided information for Committee members.
Deja de sonreír y comeUN-2 UN-2
To that end, the working groups also considered the oral and written presentations by representatives of non-governmental organizations, including Amnesty International, Human Rights Watch, Equality Now, the International League for Human Rights, the Lawyers’ Committee for Human Rights, and several national human rights non-governmental organizations.
El Batescáner detecta el BatmóvilUN-2 UN-2
According to the Lawyers Committee for International Human Rights, those responsible for the Leimus massacre were included in the amnesty granted to all Miskitu prisoners.
¡ Te vuelvo a llamar!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thirdly, it would be logical to assume that crucial importance should be given to the work carried out on the issue and on related matters by international intergovernmental organizations - both of the United Nations system (such as ILO, WTO, the World Bank, UNESCO and WIPO) and outside it (for example, the OAS, the OAU, the European Union and the OECD) - and non-governmental organizations (for example, the Inter-Action Council, the Lawyers Committee for Human Rights, the International Commission of Jurists and the American Association of Jurists), and to the documents drawn up by some of them,
Yo voy enseguidaUN-2 UN-2
Thirdly, it would be logical to assume that crucial importance should be given to the work carried out on the issue and on related matters by international intergovernmental organizations- both of the United Nations system (such as ILO, WTO, the World Bank, UNESCO and WIPO) and outside it (for example, the OAS, the OAU, the European Union and the OECD)- and non-governmental organizations (for example, the Inter-Action Council, the Lawyers Committee for Human Rights, the International Commission of Jurists and the American Association of Jurists), and to the documents drawn up by some of them, the views of a number of governments, and the relevant opinions of distinguished international experts
Soy una maquina sexualMultiUn MultiUn
Capulong practised public interest law in New York; founded and chaired the Philippine Center for Immigrant Rights, a non-profit institution that rendered legal and organizing assistance to the Filipino community in the greater New York area; and founded and chaired the 25-member Filipino Lawyers Committee for Human Rights, which documented human rights violations committed by the dictatorship and established solidarity links between Philippine and United States international human rights organizations.
Dieciséis años después de suprimer matrimonio... # #: #: #, #-- > #: #: #, #... y a dos semanas de suprimer divorcio...... Kane se casó con la cantante...... Susan Alexander, en la Municipalidad de Trenton, Nueva JerseyUN-2 UN-2
Chair in international human rights law, University of Montenegro Law School (2013–present); Member of the Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities, Council of Europe, Strasbourg (2012–present); Vice-President of the Montenegrin Lawyers’ Association, in charge of international and human rights law (2008–2012 and re-elected in 2013).
Esa es una gran ideaUN-2 UN-2
Between # and # when the dictatorship fell, Mr. Capulong practised public interest law in New York; founded and chaired the Philippine Center for Immigrant Rights, a non-profit institution that rendered legal and organizing assistance to the Filipino community in the greater New York area; and founded and chaired the # member Filipino Lawyers Committee for Human Rights, which documented human rights violations committed by the dictatorship and established solidarity links between Philippine and United States international human rights organizations
COMUNICACIÓN Y MEDIOS DE DIFUSIÓNMultiUn MultiUn
The Committee is chaired by Dr. Ahmad al-Mufti, a lawyer and the Director of the Khartoum International Centre for Human Rights (KIHCR), alternating in South Darfur and West Kardofan, with ministers for social affairs
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososMultiUn MultiUn
Thus, in pursuance of article # paragraph , of the Enactment Code, the censorship of the convicts' correspondence with the lawyer, Complaints Committee, authorities for criminal investigation, Prosecutor's Office, court, central public authorities and international intergovernmental organizations that safeguard fundamental human rights and freedoms is banned
Ka mate, ka mate Ka ora, ka oraMultiUn MultiUn
Thus, in pursuance of article 229, paragraph (2), of the Enactment Code, the censorship of the convicts’ correspondence with the lawyer, Complaints Committee, authorities for criminal investigation, Prosecutor’s Office, court, central public authorities and international intergovernmental organizations that safeguard fundamental human rights and freedoms is banned.
Y una de ellas es ser vieja y feaUN-2 UN-2
Correspondence between a convicted person and his or her lawyer, the Complaints Committee, criminal prosecution bodies, the prosecutor's office, the courts, central government bodies and intergovernmental international organizations for the protection of human rights and fundamental freedoms is not subject to censorship (article # of the Enforcement Code
Excelentísimo SeñorMultiUn MultiUn
Correspondence between a convicted person and his or her lawyer, the Complaints Committee, criminal prosecution bodies, the prosecutor’s office, the courts, central government bodies and intergovernmental international organizations for the protection of human rights and fundamental freedoms is not subject to censorship (article 229 of the Enforcement Code).
Se convirtió en fósilUN-2 UN-2
The Special Rapporteur transmitted an allegation on behalf of Jafar Siddiq Hamzah, a human rights lawyer from the Indonesia Legal Aid and Chairman of the International Forum for Aceh, a not-for-profit corporation incorporated in New York State, who returned to Indonesia in July # to establish an office of the Support Committee for Human Rights in Aceh and to publish the second edition of the first-ever Acehnese language newspaper, Su Atjeh
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoMultiUn MultiUn
The Special Rapporteur transmitted an allegation on behalf of Jafar Siddiq Hamzah, a human rights lawyer from the Indonesia Legal Aid and Chairman of the International Forum for Aceh, a not-for-profit corporation incorporated in New York State, who returned to Indonesia in July 2000 to establish an office of the Support Committee for Human Rights in Aceh and to publish the second edition of the first-ever Acehnese language newspaper, Su Atjeh.
¿ Vas a recitar una poesía?UN-2 UN-2
Members appeared to agree that the work of the Committee in promoting respect for human rights is little known outside a small circle of academic and government lawyers who specialize in human rights law and the international human rights NGO community
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoMultiUn MultiUn
Members appeared to agree that the work of the Committee in promoting respect for human rights is little known outside a small circle of academic and government lawyers who specialize in human rights law and the international human rights NGO community.
Prurito Hiperhidrosis EritemaUN-2 UN-2
Expressing appreciation for the efforts of international civil society, including human rights organizations, lawyers unions, federations, non-governmental organizations and solidarity committees; and urging them to continue their role in pressuring their governments to pressure Israel to respect human rights in the occupied territories and to halt attacks against Palestinian civilians.
¿ Estas enojada conmigo?UN-2 UN-2
HÉDOUVILLE (International Federation for Human Rights) said that his organization and one of its members, the Lawyers’ Committee for the Respect of Individual Liberties (CARLI), were deeply concerned at the situation of human rights in Haiti, where insecurity and attacks on freedom of expression persisted, as demonstrated by the deaths in May 2007 of two media workers.
Necesita ayuda profesionalUN-2 UN-2
Mr. HÉDOUVILLE (International Federation for Human Rights) said that his organization and one of its members, the Lawyers' Committee for the Respect of Individual Liberties (CARLI), were deeply concerned at the situation of human rights in Haiti, where insecurity and attacks on freedom of expression persisted, as demonstrated by the deaths in May # of two media workers
Contiene todo... toda su historiaMultiUn MultiUn
Under the guidance of lawyer Carlos Vargas Pizarro in the early days of the working party and from 2000 of the distinguished lawyer and current member of the International Criminal Court, Mrs Elizabeth Odio, Costa Rica chaired the Committee on Human Rights which for nearly 10 years worked to develop a mechanism to help prevent human rights abuses.
Myocet doxorrubicina HCl, Myocet liposomas y Myocet tampónUN-2 UN-2
Under the guidance of lawyer Carlos Vargas Pizarro in the early days of the working party and from # of the distinguished lawyer and current member of the International Criminal Court, Mrs Elizabeth Odio, Costa Rica chaired the Committee on Human Rights which for nearly # years worked to develop a mechanism to help prevent human rights abuses
La clave está en el sonidoMultiUn MultiUn
(f) Provide capacity-building programmes for judges, prosecutors, lawyers and law enforcement officials on the application of international legal instruments relating to human rights, including the Convention and the jurisprudence of the Committee, and on the application of legislation prohibiting discrimination against women.
Sigue hablando, predicadorUN-2 UN-2
41 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.