Porte
Sublime Puerta
Ports oor Spaans
Ports
en
A commune in the Indre-et-Loire department in France
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Los Puertos
en
Ports (comarca)
es
Los Puertos (Castellón)
Owing to the storm, the ship could not leave port.
El barco no pudo dejar el puerto debido a la tormenta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ports
en
Plural form of port.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puertos
They probably saw our ship come into port.
Posiblemente, ellos vieron cuando nuestro barco entraba en el puerto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Part C Implementation of the number portability provisions referred to in Article 30 The requirement that all subscribers with numbers from the national numbering plan, who so request can retain their number(s) independently of the undertaking providing the service shall apply: This paragraph does not apply to the porting of numbers between networks providing services at a fixed location and mobile networks.
Y cómo fue esa asignación tan vital tuya?not-set not-set
a) The place of receipt [or port of loading] is located in a State Party; or
Cómo te has dado cuenta?MultiUn MultiUn
The boats limped back into port as the first stars came out.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
Chile has banned foreign flag vessels which fail to provide information on catches by fishing areas from entering its ports.
¿ Y tú también eres poetisa, como Roxanne?UN-2 UN-2
Research focused on avoiding harm to the marine environment will reduce the uncertainty of these activities, e.g. marine energy, modernisation of ports, aquaculture and maritime tourism.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos KaramazovEurLex-2 EurLex-2
(c) The port of loading or the port of discharge; or
Eso es meterse en problemasUN-2 UN-2
Vessels allowed entry to port are to be inspected in accordance with Article 27;
Joe, no te vayasEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 30b, concerning amendments to Annex VI to this Directive, in order to add to the list set out in that Annex further instructions relating to port State control adopted by the Paris MOU Organisation.
Demasiada sangreEurLex-2 EurLex-2
5.6 The State party refers to the significant discrepancies between the story told by the complainant at his port of entry interview and his testimony at the Refugee Protection Division hearing and on his personal information form.
Gracias, HarveyUN-2 UN-2
He was instrumental in developing a system to protect Visakhapatnam port from sea erosion.
Deja de molestarlaWikiMatrix WikiMatrix
Contracting party and port of registry4.
! Agarrémosa!EurLex-2 EurLex-2
the identity of the ship (name, IMO registration number and, port of registry or home port and the ice class of the ship ); [Am.
Sra.Kwon, soy el doctor Baeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The competent authorities of the coastal Member State may give permission to an earlier entry at port
¿ Te crees que me gusta la idea?oj4 oj4
So, too, if he didn’t canvass the port authorities today, he’d have to wait until Monday.
Ya viene el baileLiterature Literature
Core network ports, motorways of the sea (MoS) and airports, safe and secure infrastructure
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antonio Bosio’s galley continued to move south toward the Galley Port.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
After closing its ports and seizing NGO ships, it now appears that Italian authorities have resorted to even more underhand tactics to curtail the life-saving work of NGO search and rescue ships
La abrí un día y había un disco, de country, con una canción llamada Drifting Too Far From Shoreamnesty.org amnesty.org
Just as important in this role was the PET's otherwise underutilized IEEE-488 port.
¿ Verdad, bellísimo adorado?WikiMatrix WikiMatrix
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are taken
Quien no siembra no recoge.eurlex eurlex
The purpose of this Regulation is to enhance the safe management, operation, and pollution prevention of ro-ro ferries operating to or from ports of the European Community on a regular service by ensuring:
Llámelo y déjele un mensajeEurLex-2 EurLex-2
General Ramcke surrendered the city on 19 September 1944 to the Americans after rendering the port facilities useless.
te enseñarian varios bailes, como enseñarlos, tu sabesWikiMatrix WikiMatrix
Accelerate the pace of reform in key sectors, including energy and port administration, in order to give a new boost to the economy;
Tengo diarreas a diarioUN-2 UN-2
(65) The mooring groups contend that, under Article 9 of the 1989 Law, an objective `cost-plus' system of tariff-determination was established; namely one whereby tariffs were determined essentially in accordance with the gross tonnage of the vessel, with discounts being permitted for frequent users of port facilities, such as car-ferry operators like Corsica Ferries.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroEurLex-2 EurLex-2
Persis beckoned to him, but he gave a little shake of his head and turned back to the port, typing furiously again.
Quiero hablar contigo de estoLiterature Literature
That's port.
Eso es lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.