Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea oor Spaans
Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro Regional de Operaciones Realizadas en los Casos de Urgencia Ocasionados por Contaminación Marina para el Mar Mediterráneo
Centro de Malta
REMPEC
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This would allow involving the already existing Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC) in offshore emergency prevention, preparedness and response.
Soy Patience PhillipsEurLex-2 EurLex-2
The Government of Lebanon notified the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea of the oil spill by a letter dated # uly
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesMultiUn MultiUn
The Government of Lebanon notified the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea of the oil spill by a letter dated 21 July 2006.
Energías renovablesUN-2 UN-2
The Government of Lebanon notified the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea of the oil spill by a letter dated 21 July 2006.
Nuestro padre nos dejó este negocio cuando murióUN-2 UN-2
the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea); European Council decision establishing a Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions, decision # uratom # art
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroMultiUn MultiUn
The "Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea" (REMPEC) also deals with the matters of relevance to this Framework Decision, among other more general aspects of environmental protection.
No podemos rendirnos ahoraEurLex-2 EurLex-2
In the wake of the oil spill, Israel had immediately responded to requests from the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea by assisting and issuing permits for the aerial photography flights requested by international agencies.
Irá a trabajarUN-2 UN-2
The reports of those entities, together with those of the Government of Lebanon and UNEP/Mediterranean Action Plan/Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea, provided a prompt and reasonably comprehensive account of the immediate impact and response
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?MultiUn MultiUn
The reports of those entities, together with those of the Government of Lebanon and UNEP/Mediterranean Action Plan/Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea, provided a prompt and reasonably comprehensive account of the immediate impact and response.
Por favor, entra al aguaUN-2 UN-2
The reports of those agencies, together with those of the Government of Lebanon and UNEP/Mediterranean Action Plan/Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), provided a prompt and reasonably comprehensive account of the immediate impact and response
Es una propuesta muy amable, SrMultiUn MultiUn
The reports of those agencies, together with those of the Government of Lebanon and UNEP/Mediterranean Action Plan/Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), provided a prompt and reasonably comprehensive account of the immediate impact and response.
¿ Seguro que mueren jóvenes?UN-2 UN-2
Malta is proud to be the host country of the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), a regional activity centre for the Mediterranean Action Plan, which was the first regional seas programme established by UNEP in 1976.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?UN-2 UN-2
The reports of those entities, together with those of the Government of Lebanon and the UNEP/Mediterranean Action Plan/Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea, provided a prompt and reasonably comprehensive account of the immediate impact and response.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?UN-2 UN-2
It also failed to acknowledge that, in the wake of the oil spill, Israel had immediately responded to requests from the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea by assisting and issuing permits for the aerial photography flights requested by international agencies.
Sí, yo conozco a RoryUN-2 UN-2
Israel, Lebanon and the Syrian Arab Republic should be strongly encouraged to take a leadership role in a thorough post-spill review of convention-related activities in the eastern Mediterranean Sea, hosted by the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea
De segunda mano?MultiUn MultiUn
Israel, Lebanon and the Syrian Arab Republic should be strongly encouraged to take a leadership role in a thorough post-spill review of convention-related activities in the eastern Mediterranean Sea, hosted by the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?UN-2 UN-2
Israel, Lebanon and the Syrian Arab Republic should be strongly encouraged to take a leadership role in a thorough post-spill review of convention-related activities in the eastern Mediterranean Sea, hosted by the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoUN-2 UN-2
Furthermore, the lower estimate of $68 million arrived at by the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea was based substantially on the cost of just one major Mediterranean spill, which had similarities with, but also some significant differences from, the spill in Lebanon.
El capitán quiere esa banderaUN-2 UN-2
Furthermore, the lower estimate of $ # million arrived at by the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea was based substantially on the cost of just one major Mediterranean spill (Haven # ), which had similarities with, but also some significant differences from, the spill in Lebanon
Olvídalo.- ¿ Por qué no?MultiUn MultiUn
Indeed, Malta is proud to be the host country of the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), a Regional Activity Centre of the Mediterranean Action Plan and the first Regional Seas Programme, established by the United Nations Environment Programme in 1976.
Hay que aprenderse los canales de la teleUN-2 UN-2
As of # ebruary # the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC) estimates that a total of # cubic metres of contaminated waste was collected, including # cubic metres of liquid oil # cubic metres of semi-solid oil and # cubic metres of polluted sands, pebbles, debris, etc
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoMultiUn MultiUn
The Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea was established in # to assist the Mediterranean coastal States in the development of their national preparedness and response systems and in the preparation and implementation of their national contingency plans for marine pollution from ship-related activities
Sé lo que estás haciendoMultiUn MultiUn
The concern of the MAP member States over major accidents (but also smaller-scale incidents and operational discharge of oil from shipping and oil transport activities) gave rise to the establishment and operation of the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC), based in Malta.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?UN-2 UN-2
The Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea was established in 1976 to assist the Mediterranean coastal States in the development of their national preparedness and response systems and in the preparation and implementation of their national contingency plans for marine pollution from ship-related activities.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasUN-2 UN-2
Furthermore, the lower estimate of $68 million arrived at by the Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea was based substantially on the cost of just one major Mediterranean spill (Haven, 1991), which had similarities with, but also some significant differences from, the spill in Lebanon.
Tinker Bell, ¿ no te das cuenta de lo que haces?UN-2 UN-2
64 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.