action on mortgage oor Spaans
action on mortgage
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
acción hipotecaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas the protection of European consumers must be a paramount feature of any legislative action on mortgage credit, which for most EU citizens represents the biggest financial commitment in their lifetime, with long-term implications for their standard of living and financial stability,
Soy oficial de policía.Bueno, como podéis vernot-set not-set
whereas the protection of European consumers must be a paramount feature of any legislative action on mortgage credit, which for most EU citizens represents the biggest financial commitment in their lifetime, with long-term implications for their standard of living and financial stability
¿ Qué tipo de cosas?oj4 oj4
D. whereas the protection of European consumers must be a paramount feature of any legislative action on mortgage credit, which for most EU citizens represents the biggest financial commitment in their lifetime, with long-term implications for their standard of living and financial stability,
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroEurLex-2 EurLex-2
CFF's creditors are thus reassured as to the reimbursement on maturity of the amounts they have loaned to it, without having to take legal action to call on the mortgage security.
Tiene problemas en la escuelaEurLex-2 EurLex-2
White Paper on the Integration of EU Mortgage Credit markets | Non-legislative action/ White Paper | White Paper on mortgage credit announcing any initiatives to be proposed by the Commission to promote the creation of an EU mortgage credit market, based on the results of wide-spread consultation following the 2005 Green Paper 'Mortgage Credit in the EU'.
Quería proteger a mi mujerEurLex-2 EurLex-2
In response to the quantitative easing measures taken by the U.S. Federal Reserve, the Hong Kong Monetary Authority (HKMA) took swift action to tighten guidelines for banks on mortgage loans.
Bueno, sí, estaba en la secundariaEurLex-2 EurLex-2
A particular focus will be the protection of small investors and ordinary consumers: initiatives will include legislation on access to basic banking services, and action to promote responsible lending and borrowing practice on mortgages.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?EurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission to follow up the Green Paper on mortgage credit with concrete action to enable consumers to participate in the single European market;
Voy a MontrealEurLex-2 EurLex-2
Mr Crowley's question was whether we could consider preparing an information leaflet and this action was also recommended by the Expert Group on Mortgage Credit.
Tuvimos un gran repartoEuroparl8 Europarl8
Despite those support actions, not all Member States have managed to transpose the Mortgage Credit Directive on time(2).
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward Heathnot-set not-set
In March 2009, the bank brought an action for mortgage enforcement based on non-judicial documents under the LEC, demanding that Mr Aziz pay the sum of EUR 136 674.02 in respect of principal, EUR 90.74 in respect of accrued interest and EUR 41 902.21 in respect of interest and costs.
Los cambios ascendentes y descendentes del poder político del puebloEurLex-2 EurLex-2
The Green Paper on mortgage credit that the Commission published in July 2005 triggered intensive debate on whether the EU's legislators should initiate action, and, if so, in which areas.
Podrías ver algo diferente.- ¿ Hay alguna parte para mí ahí?Europarl8 Europarl8
It undertook various actions to auction the properties under the mortgage, to put an embargo on certain cash amounts and on other plots of land in possession of Refractarios.
Pero no está en el presenteEurLex-2 EurLex-2
The EU has already adopted a number of measures to create a single market in financial services for consumers, such as the directives on payment accounts (1), mortgage credit (2), and insurance distribution (3), the Action Plan on Building a Capital Markets Union (4), the strategy for Europe's Internal Market (5) and the strategy for the Digital Single Market (6).
Eso significa que tieneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission therefore concludes that the actions of the social security authorities during this period and the agreement on the additional mortgage do not constitute State aid to Refractarios.
Ella es una maldita manipuladoraEurLex-2 EurLex-2
However, the policy steps taken so far appear to have had limited overall impact on the growth of mortgage lending and no policy action has been taken to reform the tax incentives for home ownership and mortgage debt.
Ni siquiera serás capaz moverteEurlex2019 Eurlex2019
4. The first subparagraph of point 1 of Article 24 of Regulation No 1215/2012 must be interpreted as meaning that an action ‘relating to rights in rem in immovable property’ within the meaning of that provision, constitutes an action for the removal from the land register of the mortgage on a building, but that an action for a declaration of the invalidity of a credit agreement and of the notarised deed relating to the creation of a mortgage taken out as a guarantee for the debt arising out of that agreement does not fall within that concept.
He sido enviado a petición de la PresidentaEurlex2019 Eurlex2019
The first subparagraph of point 1 of Article 24 of Regulation No 1215/2012 must be interpreted as meaning that an action ‘relating to rights in rem in immovable property’ within the meaning of that provision, constitutes an action for the removal from the land register of the mortgage on a building, but that an action for a declaration of the invalidity of a credit agreement and of the notarised deed relating to the creation of a mortgage taken out as a guarantee for the debt arising out of that agreement does not fall within that concept.
Pero puedo probarEurlex2019 Eurlex2019
Further action on Fannie Mae and Freddie Mac (America’s huge quasi-government mortgage agencies) and on some weak banks in America, as well as on some of Europe’s weaker, more thinly capitalized banks (the recent stress tests were a tepid first step), will be necessary.
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasNews commentary News commentary
UB, VA and Tiger consider that, in the present case, only the courts of the United Kingdom have jurisdiction to rule on the action for a declaration that the sales and mortgages at issue are ineffective, since the insolvency proceedings against UB were opened in the United Kingdom.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasEurlex2019 Eurlex2019
105 In the light of those considerations the answer to the fourth question is that the first subparagraph of point 1 of Article 24 of Regulation No 1215/2012 must be interpreted as meaning that an action ‘relating to rights in rem in immovable property’ within the meaning of that provision, constitutes an action for the removal from the land register of the mortgage on a building, but that an action for a declaration of the invalidity of a credit agreement and of the notarised deed relating to the creation of a mortgage taken out as a guarantee for the debt arising out of that agreement does not fall within that concept.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónEurlex2019 Eurlex2019
Nevertheless, both the argument on the separation of powers and that on the risk of creating a precedent which would mortgage the future action of the European Parliament, with all the consideration they merit, have just one weakness: taken in isolation, and even together, they do not facilitate the search for the attitude to adopt in the face of the crisis of confidence unleashed by the Diedres case.
disponibilidad normal de los equipos; es decir, deberán tenerse en cuenta los cierres periódicos, las vacaciones remuneradas, el mantenimiento habitual y, en su caso, la disponibilidad estacional de electricidadEuroparl8 Europarl8
161 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.