buyout proposal oor Spaans
buyout proposal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
OPV
oferta pública de venta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They made an aggressive buyout proposal.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The structured buyout proposed by Guinevere's counsel shall be enforced.
Estaban siguiendo a la resistenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cash,” Torre said, “they had no interest in that buyout proposal, the one I gave you over the phone?”
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasLiterature Literature
Not to mention your proposed buyout of Decker and Co.
Estamos...... dándonos un espacio, terminamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, Sid, you signed that PIE on the proposed buyout of Samuel Evanchat and Sons by Clovis and Clovis.”
Lamentablemente no es asíLiterature Literature
The anticipated attrition of staff, particularly at the senior levels through retirement, may affect the scale of the proposed buyout;
Iba a ir.En serioUN-2 UN-2
c) The anticipated attrition of staff, particularly at the senior levels through retirement, may affect the scale of the proposed buyout
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?MultiUn MultiUn
Proposal 22 — buyout
Habla TierneyUN-2 UN-2
Proposal # staff buyout
por el resto de mi vidaMultiUn MultiUn
Before you, are copies of the proposals for the buyout of RJR Nabisco.
Parece que las armas son terapeuticaspara tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proposal 22: staff buyout
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaUN-2 UN-2
It also hoped to receive more details on the use of rosters for recruitment, the proposed increase in expenditure on staff training and the proposed staff buyout
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?MultiUn MultiUn
It also hoped to receive more details on the use of rosters for recruitment, the proposed increase in expenditure on staff training and the proposed staff buyout.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoUN-2 UN-2
My proposal will offer options for the buyout; the precise cost will depend on which option Member States prefer.
Déjame vivir un día como un hombre normalUN-2 UN-2
My proposal will offer options for the buyout; the precise cost will depend on which option Member States prefer
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yMultiUn MultiUn
Staff representatives were initially encouraged by the proposal for a staff buyout, as it would mean greater promotion opportunities for those who remained in the Organization.
Es más, lo mejor sería que no hablaras, Peregrin TukUN-2 UN-2
Staff representatives were initially encouraged by the proposal for a staff buyout, as it would mean greater promotion opportunities for those who remained in the Organization
La víctima es la camareraMultiUn MultiUn
It was also important to improve the system of human resources information technology, and the proposals on staff buyout should be examined in the light of the benefits expected from the measure.
Por supuesto, señorUN-2 UN-2
It was also important to improve the system of human resources information technology, and the proposals on staff buyout should be examined in the light of the benefits expected from the measure
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinaspor captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesMultiUn MultiUn
Field Service Officers will also be included among the categories of staff eligible for the buyout programme, as set out in proposal # of the report of the Secretary-General on investing in people
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!MultiUn MultiUn
During that same year, David accepted a buyout proposal and sold his company to the Sept/24 agency.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Field Service Officers will also be included among the categories of staff eligible for the buyout programme, as set out in proposal 22 of the report of the Secretary-General on investing in people.
¡ Dame fuego!UN-2 UN-2
stated that a buyout would be an essential tool for implementing the reforms proposed and the conclusions of the mandate review
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaMultiUn MultiUn
The European Union therefore looked forward to receiving innovative and well-justified proposals for simplifying existing human resources regulations, as well as concrete proposals for the staff buyout, as agreed in the # orld Summit Outcome
Tal vez lo llegue a descubrirMultiUn MultiUn
The European Union therefore looked forward to receiving innovative and well-justified proposals for simplifying existing human resources regulations, as well as concrete proposals for the staff buyout, as agreed in the 2005 World Summit Outcome.
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloUN-2 UN-2
102 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.