expenditure-switching oor Spaans

expenditure-switching

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reorientación del gasto

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This expenditure switch also serves to control the balance-of-payments situation.
Así que estamos en el " Copa "Literature Literature
A classic diagrammatic analysis of expenditure-switching and expenditurechanging macroeconomic policies.
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosLiterature Literature
Devaluation is primarily an expenditure switching policy.
Para simplificar:Estás atoradoLiterature Literature
What is meant by the terms expenditure changing policy and expenditure switching policy?
Aprueba la celebración del ConvenioLiterature Literature
Stronger external demand and more expenditure switching would help on both accounts.
Todos es de lo único que habla la genteimf.org imf.org
But if this is the case, why bother with expenditure-switching policies at all?
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroLiterature Literature
Policies that directly target expenditure rebalancing within the eurozone and expenditure switching within the peripheral economies are also needed.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Although a considerable improvement in their external accounts resulted from contractions in imports, which stemmed from a reduction in domestic demand and expenditure switching, there have also been favourable results in terms of exports.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosEurLex-2 EurLex-2
All of this was the result of Israeli military operations, which had led to the halting of economic activities, destruction of infrastructure, erosion of the economic base and an expenditure switch from investment to consumption.
No te molestes en acompañarmeUN-2 UN-2
All of this was the result of Israeli military operations, which had led to the halting of economic activities, destruction of infrastructure, erosion of the economic base and an expenditure switch from investment to consumption
Quizásea mejor si visitamos el cementerio.- Sí.- ¿ Sabes algo de Earle?MultiUn MultiUn
The engineering of an expenditure switch to restore growth, job creation and external adjustment depends heavily on sustained structural reform efforts on both labour and product markets as well as on stepping up efforts on the implementation of financial regulation.
Siempre te he amadoEurLex-2 EurLex-2
Although the oil sector is growing, its effect on other sectors of the economy will depend on the smooth implementation of the IMF programme, and on an eventual expenditure switch in favour of the social sectors and other parts of the economy.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaUN-2 UN-2
Corrective movements in real exchange rates played a surprisingly limited role, with few exceptions (China and the United States being two important ones), and hence so has expenditure switching—that is, changes in an economy’s expenditure on foreign and domestic goods and services.
Pareces más jovenimf.org imf.org
Although the oil sector is growing, its effect on other sectors of the economy will depend on the smooth implementation of the IMF programme, and on an eventual expenditure switch in favour of the social sectors and other parts of the economy
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!MultiUn MultiUn
The bottom line for most policies is to switch expenditure toward the traded goods sector and to reduce overall expenditure.
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a míspringer springer
Expenditure must be both switched and reduced.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
It requires looking at switching social expenditure from passive to more active models.
Los # númerosEuroparl8 Europarl8
Because the tax paid under the TT system does not depend on the difference between revenue and expenditure, a switch to the TT system in the middle of the period implies that hidden tax liabilities are not settled.
Para protegernos del bancoEurLex-2 EurLex-2
This objective requires switching expenditure towards those sectors where the pay-off in terms of growth (investment in infrastructure, environmental protection, research and development, training etc.), is vital to the medium-term performance of the economies.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónEurLex-2 EurLex-2
This objective requires switching expenditure towards those sectors where the pay-off in terms of growth (investment in infrastructure, environmental protection, research and development, training etc.), is vital to the medium-term performance of the economies.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaEurLex-2 EurLex-2
(i) exploiting the margins for manoeuvre available in the budgetary area to implement measures to encourage private investment and to switch public expenditure towards infrastructure and other growth-supporting priorities;
El Batescáner detecta el BatmóvilEurLex-2 EurLex-2
The problem, the parrot would say, is that households and businesses are still trying to build up their stocks of safe, high-quality assets, and are switching expenditures from buying currently-produced goods and services to increasing their shares of an inadequate supply of government liabilities.
Michael dice que noNews commentary News commentary
116 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.