humanitarian assistance coordination centre oor Spaans
humanitarian assistance coordination centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
centro de coordinación de la asistencia humanitaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is also worth recalling that, in May # uatemala published a new version of the manual of its Humanitarian Assistance Coordination Centre
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleMultiUn MultiUn
It is also worth recalling that, in May 2007, Guatemala published a new version of the manual of its Humanitarian Assistance Coordination Centre.
Solo cuentan las vidas de nuestros hermanosUN-2 UN-2
We are sure that this will be useful in creating the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance.
Yo lideraré al ejércitomid.ru mid.ru
and # as well as art # which established the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance
Ella me llamó a su despacho porque se suponía que yo iba a despedirteMultiUn MultiUn
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs works closely with the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance to respond to emergencies in the region and to enhance the disaster management and response capacity of ASEAN.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deUN-2 UN-2
ASEAN had strengthened arrangements under its Agreement on Disaster Management and Emergency Response and in January 2011 had launched the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosUN-2 UN-2
They serve as coordination centres for our development and humanitarian assistance to the continent.
Joe necesito hablar contigoEn privadoUN-2 UN-2
They serve as coordination centres for our development and humanitarian assistance to the continent
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoMultiUn MultiUn
Cooperation and policy exchange with the ASEAN Secretariat are ongoing and operational contacts with the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on disaster management (AHA Centre) are being strengthened.
Eso es asqueroso!EurLex-2 EurLex-2
The Centre for Humanitarian Assistance Coordination, established in late 2009, was activated whenever the President declared a state of emergency; the Government was also finalizing a national risk management policy.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosUN-2 UN-2
They instructed the ASEAN Disaster Management Committee to ensure effective and timely implementation of the ASEAN Standby Arrangements and Standard Operating Procedures and a fully operational ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "UN-2 UN-2
The ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance highlighted its work to harmonize regional efforts and provide a legal framework that binds all ASEAN member States to a unified and standardized approach to disaster management.
Que ninguna tiranía ha duradoUN-2 UN-2
We recently opened an office in Addis Ababa to serve as a coordination centre for Turkish humanitarian and developmental assistance to the continent
Empresas incluidas en la muestraMultiUn MultiUn
We recently opened an office in Addis Ababa to serve as a coordination centre for Turkish humanitarian and developmental assistance to the continent.
Le enseñaré a beber del retreteUN-2 UN-2
The receiving party is also called upon to cooperate with the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on disaster management, to facilitate the processing of exemptions and facilities in respect of the provision of assistance
Poco después los cheroquis se desentendieron de los francesesMultiUn MultiUn
The receiving party is also called upon to cooperate with the ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on disaster management, to facilitate the processing of exemptions and facilities in respect of the provision of assistance.
Iba a visitarte más tardeUN-2 UN-2
Much of the assistance is being coordinated in Kuwait at the Humanitarian Operations Centre, but that is continuing only until July.
celebrar la diversidad en el deporteUN-2 UN-2
Much of the assistance is being coordinated in Kuwait at the Humanitarian Operations Centre, but that is continuing only until July
EMA/AD/#: Administrador (científico), Gestión de datos de productos (ADMultiUn MultiUn
This option is particularly common in treaties creating regional disaster relief and response organizations, such as the coordinating unit established within the Caribbean Disaster Response Agency and the coordinating centre for humanitarian assistance established in the ASEAN system
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraMultiUn MultiUn
Likewise, alongside the Mine Action Service, UNSMIL will continue to provide assistance to the Centre for the coordination of humanitarian mine action activities of implementing partners.
¿ Se quitaron la ropa?UN-2 UN-2
His Government was building partnerships in the area of disaster risk reduction in the Asia-Pacific region in order to improve the delivery of humanitarian assistance, for example by providing communications equipment, dispatching experts in information and communications technology, and supporting the creation of emergency reserves to strengthen the Association of Southeast Asian Nations Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management.
No la he visto, está en enfermeríaUN-2 UN-2
Also using Google Earth technology, the Lebanon Humanitarian Information Centre, assisted by the ReliefWeb map centre of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, was able to verify the existence and the size of settlements in southern Lebanon by comparing location data from Lebanese officials with more recent satellite imagery and able to detect unpaved roads
En sueños... un extraño delicadoMultiUn MultiUn
Also using Google Earth technology, the Lebanon Humanitarian Information Centre, assisted by the ReliefWeb map centre of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, was able to verify the existence and the size of settlements in southern Lebanon by comparing location data from Lebanese officials with more recent satellite imagery and able to detect unpaved roads.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?UN-2 UN-2
Other common services for the humanitarian community have been attached to the Office of the Special Coordinator for Humanitarian Assistance, under the leadership of WFP, including a joint logistics centre, a humanitarian air service, and information communications technology support
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?MultiUn MultiUn
Other common services for the humanitarian community have been attached to the Office of the Special Coordinator for Humanitarian Assistance, under the leadership of WFP, including a joint logistics centre, a humanitarian air service, and information communications technology support.
Estaba...Yo sé dónde estabaUN-2 UN-2
99 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.