nectarine tree oor Spaans
nectarine tree
en
variety or mutation of the peach bearing fruit with smooth skin and (usually) yellow flesh
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
melocotonero
(b) to refrain from planting any peach trees and nectarine trees in accordance with the procedure referred to in Article 6.
b) de renunciar, conforme a las disposiciones adoptadas mediante el procedimiento establecido en el artículo 6, a plantar melocotoneros y nectarinos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nectarine trees
Nuestro papá transporta maderatmClass tmClass
Nectarine-tree?
No sé que decirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) to refrain from planting any peach trees and nectarine trees in accordance with the procedure referred to in Article 6.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzziEurLex-2 EurLex-2
- all the peach and nectarine trees in his orchard of peach and nectarine trees if the orchard covers less than 1,5 ha,
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaEurLex-2 EurLex-2
(a) an estimate of the area planted with apple trees, pear trees, peach trees and/or nectarine trees before the grubbing-up operation;
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCEurLex-2 EurLex-2
(b) to refrain from planting apple, pear, peach of nectarine trees, in accordance with the provisions laid down by the procedure referred to in Article 6.
Un momento, HenryEurLex-2 EurLex-2
(b) to refrain from planting apple, pear, peach or nectarine trees, in accordance with the provisions laid down by the procedure referred to in Article 6.
Big Chris.- ¿ Big Chris?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of Regulation (EC) No 2505/95, peach trees and nectarine trees means healthy trees capable of producing a normal crop of pears and nectarines.
Decirle a Rachel que habías muerto y no poder decirle ni como ni por quéEurLex-2 EurLex-2
(b) to refrain from planting any peach trees, nectarine trees and apple trees other than cider-apple trees in accordance with the procedure referred to in Article 6.
Se lo prometí para hoyEurLex-2 EurLex-2
- all or part of his orchard of peach and nectarine trees if the orchard covers 1,5 ha or more; however, the area grubbed must be at least 1,5 ha;
¿ No la merecemos?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Regulation, 'orchards' means all parcels on the holding under peach or nectarine trees and with a density of more than 250 trees per hectare.
Sabes que matará de nuevoEurLex-2 EurLex-2
(b) to agree not to plant any peach trees, nectarine trees or apple trees other than cider-apple trees, in accordance with provisions adopted under the procedure referred to in Article 6.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Regulation, 'orchard` means all parcels on the holding under peach or nectarine trees less than 15 years old with a density of more than 300 trees per hectare.
Pero...¿ hay alguna novedad?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Regulation, 'orchards' means all parcels on the holding under peach or nectarine trees less than 15 years old with a density of more than 300 trees per hectare.
Estamos malEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Regulation, 'orchard` means all parcels on the holding planted with peach or nectarine trees less than 20 years old with a density of more than 300 trees per hectare.
La molesto tanto, y prometí no hacerloEurLex-2 EurLex-2
(b) under the conditions laid down by national law, by the written consent to the grubbing up operation of the owner of the parcels planted with apple trees, pear trees, peach trees and/or nectarine trees.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurLex-2 EurLex-2
Density classes | Apple and Pear trees | Peach, Nectarine and Apricot trees | Orange, Small citrus and Lemon trees | Olive trees | Table grape vines |
No, no creo recordarloEurLex-2 EurLex-2
During the 1995 marketing year, peach and nectarine producers in the Community shall qualify, on application and under the conditions laid down in this Regulation, for a premium, to be paid only once, for the grubbing of peach and nectarine trees.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorEurLex-2 EurLex-2
During the 1995 marketing year, peach and nectarine producers in the Community shall qualify, on application and under the conditions laid down in this Regulation, for a premium, to be paid only once, for the grubbing of peach and nectarine trees.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdEurLex-2 EurLex-2
(c) for each parcel planted with peach trees and/or nectarine trees, the total area planted with peach trees and/or nectarine trees, the total number of peach trees and/or nectarine trees and their age, broken down by variety;
No estoy locoEurLex-2 EurLex-2
Apple, pear, peach and nectarine producers in the Community shall qualify, on application and under the conditions laid down in this Regulation, for a premium, to be paid once only for the grubbing-up of apple trees, pear trees, peach trees and nectarine trees.
Estoy justo detrás de ti, encanto!EurLex-2 EurLex-2
COMMISSION REGULATION (EC) No 843/98 of 22 April 1998 amending Council Regulation (EC) No 2200/97 as regards the breakdown between the Member States of areas under apple trees, pear trees, peach trees and nectarine trees for which grubbing-up premiums can be granted
Bueno, eso siempre es divertidoEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.