on a non-profit-making basis oor Spaans
on a non-profit-making basis
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sin ánimo de lucro
Such audit associations act on a non-profit-making basis without pursuing commercial interests, as results from their legal nature.
Por su naturaleza jurídica, dichas asociaciones de auditoría funcionan sin ánimo de lucro y sin perseguir intereses comerciales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
is run on a non profit making basis;
¿ De qué estamos hablando?UN-2 UN-2
That case concerned services `normally provided on a non-profit-making basis'.
Es más rápidoEurLex-2 EurLex-2
IT SHALL OPERATE ON A NON-PROFIT-MAKING BASIS
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de produccióneurlex eurlex
It operates under the supervision of the Commission, on a non-profit-making basis.
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesEurLex-2 EurLex-2
In Europe, private bodies, associations and cooperatives also promote culture, usually on a non-profit making basis.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?not-set not-set
a) is run on a non profit making basis
Cuando usas, no usas deslumbrantesMultiUn MultiUn
It shall operate on a non-profit making basis
Y estas son mis ovejasoj4 oj4
It shall operate on a non-profit making basis.
Viva su vida.Olvide todo estoEurLex-2 EurLex-2
Such audit associations act on a non-profit-making basis without pursuing commercial interests, as results from their legal nature.
El Planteamiento global sobre la migración un año después: Hacia una política global europea en materia de migraciónEurLex-2 EurLex-2
The Agency shall be recognised as an institution of public interest status and it shall operate on a non profit making basis.
Pensó queyo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?not-set not-set
The Agency shall be recognised as an institution of public interest status and it shall operate on a non profit making basis.
Ni un solo dedo en Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
It operates under the supervision of the Commission (Article 53 of the Euratom Treaty), on a non-profit-making basis (Article 2 of the Statutes).
Sólo hay un modo de ocuparse de estoEurLex-2 EurLex-2
Paragraph 4 lays down that newly derived HES lines are to be made available freely (and on a non-profit making basis) to the scientific community.
¿ Quieres un trago?EurLex-2 EurLex-2
The Church benefits from this provision along with other regions and organisations operating on a non-profit-making basis, in line with the subsidiarity principle recognised by the EU.
Mi hija tiene un partido de fûtbolnot-set not-set
THE SERVICES INVOLVED THEREFORE ENCOMPASS A WHOLE RANGE OF MEDICAL CARE NORMALLY PROVIDED ON A NON-PROFIT-MAKING BASIS IN ESTABLISHMENTS PURSUING SOCIAL PURPOSES SUCH AS THE PROTECTION OF HUMAN HEALTH .
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!EurLex-2 EurLex-2
193 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.