pension contributions oor Spaans

pension contributions

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aportaciones

naamwoord
For purposes of pension benefits and pension contributions
A efectos de los pagos de pensiones y de las aportaciones jubilatorias
GlosbeMT_RnD

aportes

noun verb
More than half of them have non registered employments, without social assignments or pension contributions .
Más de la mitad de ellas trabajan en negro, sin obra social ni aportes jubilatorios.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pension contribution
aportación · cotización · cotización a un plan de pensiones
defined contribution pension plan
plan de pensiones de aportaciones definidas · plan de pensiones de aportes definidos · plan de pensiones de cotizaciones definidas · régimen de cotizaciones definidas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
reimbursement of pension contributions for former auxiliary staff appointed as temporary agents or as officials
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradooj4 oj4
Title: Pension contributions to defined contribution schemes
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAEurLex-2 EurLex-2
48 00 6 | Pension contributions to defined contributions schemes | |
Yo se lo diré.Yo hablaré con élEurLex-2 EurLex-2
Effect of tax increase = 21% of the decrease in the pension contribution.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.EurLex-2 EurLex-2
However, for that purpose they had to pay higher pension contributions.
Ándese con cuidadoEurLex-2 EurLex-2
self-employed traders, employers and directors may opt to pay pension contributions into the pension fund,
Ve a terapiaEurLex-2 EurLex-2
The service did not calculate the costs of interpretation actually used, not the overhead costs or pension contribution.
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!not-set not-set
229 || The calculation of the pension contribution rate has been validated by an actuarial expert (external consultant).
No está aquíEurLex-2 EurLex-2
In #, the general pension contribution for private sector employers was #,# %
¡ No, por favor!oj4 oj4
The gap was financed mainly by the accumulation of arrears on public wages, pension contributions and private suppliers
Lipi, ¿ qué me traes?MultiUn MultiUn
For the same grade, women and men pay the same pension contributions.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSUN-2 UN-2
More than half of them have non registered employments, without social assignments or pension contributions .
¿ Preferirías que fuera descortés?UN-2 UN-2
The invalidity allowance shall be subject to deduction of pension contributions.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!EurLex-2 EurLex-2
For the same grade, women and men pay the same pension contributions
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaMultiUn MultiUn
The rate of the pension contribution to be paid by the insured is
Hola.Soy EmmaUN-2 UN-2
Subject: Abolition of health and pension contributions in Greece
¡ Pues, hace años que está secretamente enamorada de ti!oj4 oj4
Other pension contributions
Comercialización de productos fitosanitarios *** IEurLex-2 EurLex-2
+ Pension contributions receivable from employers (48 00 2 ),
No querrás empezar pidiendo disculpasEurLex-2 EurLex-2
48 00 4 Other pension contributions
¿ Qué sugiere usted, doctor?EurLex-2 EurLex-2
In such cases the pension contributions shall be borne by the budget of the former employer.
Es un placer conocerlo, John.VolveréEurLex-2 EurLex-2
Employers' actual pension contributions (1)
Y yo creí que cambiarías si cambiaba yonot-set not-set
Common staff costs, comprising the various entitlements of staff, include pension contributions, social security contributions and various allowances
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!MultiUn MultiUn
15112 sinne gevind in 130 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.