early retirement pension benefit
prestación de jubilación anticipada
pension benefits oor Spaans
pension benefits
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pensión
The title of the pension benefit statement shall contain the words 'Pension benefit statement'.
El título de la declaración de las prestaciones de pensión contendrá los términos «declaración de las prestaciones de pensión».
pensión de retiro
prestaciones del régimen de pensiones
prestación de jubilación
Polish legislation provided for the lowest retirement and other pension benefits.
En la legislación de Polonia se prevé el mínimo de la prestación de jubilación y de otras pensiones.
prestación de retiro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pension benefit statement shall identify the institution and provide information about:
Es una bromaEurLex-2 EurLex-2
44 Maintaining a different pensionable age implies a different method of calculation of pension benefits.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresEurLex-2 EurLex-2
Conversely, better information through the pension benefit statement empowers members and beneficiaries to hold IORP management more accountable.
Forma una frase con la palabra " casa "EurLex-2 EurLex-2
The remuneration policies and practices shall include fixed and variable components of salaries and discretionary pension benefits.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEnot-set not-set
(b) the pension benefits envisaged when employment is terminated;
Gracias por hacer estonot-set not-set
Actuarial valuation of the assets and pension benefits of the Pension Fund is prepared every two years.
No soportaba que las obras de mi maestro...... se perdieran con su muerteUN-2 UN-2
The pension benefit statement shall contain one of the following indications regarding guarantees under the pension scheme:
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, other protests against pension benefits were held on 5 and 26 October throughout Iraq.
Ya no quiero practicar la medicinaUN-2 UN-2
In practical terms, Ukraine had increased pension benefits and begun pension insurance reforms
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoMultiUn MultiUn
All applications for pension benefits or survivor
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaroneurlex eurlex
FAR methodology and the impact of currency fluctuation on pension benefits
Necesito que te concentres.Oh! Oh!UN-2 UN-2
Forfeitures/adjustments of pension benefits
Esta entrada fue modificada mediante el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, con arreglo a lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
Ad litem judges shall not be entitled to pension benefits
Me regaló unos excelentes cigarros cubanosMultiUn MultiUn
(f) has applied to exercise his right to a pension benefit in accordance with the special rules,
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoEurlex2019 Eurlex2019
The exact date to which the information in the pension benefit statement refers shall be stated prominently.
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteEurLex-2 EurLex-2
The Pension Benefit Statement shall specify where and how to obtain supplementary information including:
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraEurLex-2 EurLex-2
Indeed, the amounts of pension benefits which civil servants receive are directly determined by statute.
¿ Perdone, señora?EurLex-2 EurLex-2
Pension benefit surplus
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaEurLex-2 EurLex-2
Pension benefits
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleUN-2 UN-2
PBGC What is the main purpose of the Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC)?
Estare esperando mi tiempoLiterature Literature
Eligibility for pension benefits was governed by the relevant pension scheme regulations.
Esperaba que Zeb viniera con nosotrosUN-2 UN-2
Liabilities of uncertain timing or amount, excluding the ones disclosed under ‘Pension benefit obligation’.
LlévenseloEurLex-2 EurLex-2
Reduction in pension entitlements due to payment of pension benefits
¿ Cómo puedes estar hablándome así?not-set not-set
Despite of all the problems and hardships, I hope we live to collect our pension benefits.
Sólo estoy haciendo cafégv2019 gv2019
The Department requires evidence of relationships to determine the entitlement to pension benefits.
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojUN-2 UN-2
22683 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.