registration of patents oor Spaans
registration of patents
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
registro de patentes
The registration of patents and intellectual property by African researchers at home and abroad should be encouraged.
El aliento al registro de patentes y de derechos de propiedad intelectual por parte de los científicos africanos y los de la diáspora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formulation and registration of patent claims
¿ Qué razón hay?tmClass tmClass
The registration of patents and intellectual property by African researchers at home and abroad should be encouraged.
¡ Maldita sea!UN-2 UN-2
- Taxes (excluding death duties), court expenses, registration of patents and trade marks.
Más rápido que ustedesEurLex-2 EurLex-2
Some of them have drastically increased their registration of patents.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadoUN-2 UN-2
Extension of the scope of R & D aid to include expenditure relating to intellectual property protection (registration of patents, models, trade marks and designs).
Sólo son canadiensesEurLex-2 EurLex-2
Extension of the scope of R&D aid to include expenditure relating to intellectual property protection (registration of patents, models, trade marks and designs)
Nada te hace sentir más poderosoEurLex-2 EurLex-2
A study published in 'Nanotechnology' in 2002 placed France in fifth position worldwide for scientific publications (1997-1999) and fourth in registration of patents (1991-1999).
Me siento heridocordis cordis
Annual expenditure on aid for the protection of intellectual property (registration of patents, models, trade marks and designs) is expected to amount to HUF 64 million.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaEurLex-2 EurLex-2
Design, creation and registration of patents arising from industrial inventions and those relating to decorative designs, marks, signs, and the assumption and granting of permits, licenses and user rights
Podría perder contratostmClass tmClass
Instructional and educational services concerning the registration of patents, trademarks, designs and domain names as well as instructional and educational services concerning any and all supporting work in relation thereto
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) notmClass tmClass
Lastly, the reason for the amendment to paragraph 4 is that there are other relevant instruments governing the deposit or registration of patents, trade-marks, designs, models and the like.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralEurLex-2 EurLex-2
The Norwegian Industrial Property Office (Norwegian: Patentstyret or Patentstyrets første avdeling), also known as Norwegian Patent Office (Norwegian: Patentstyret), is a government agency responsible for registration of patents, trademarks and design in Norway.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
The Patents Act, enacted by Act # of # makes provision for the registration and regulation of patents
Era mi padreMultiUn MultiUn
Legal services, including - but not limited to - intellectual property and, or other legal consultancy, legal research, registration of patents, trademarks, designs and domain names as well as any and all supporting services in relation thereto
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadatmClass tmClass
Registration of trademarks, patents, models, designs, Internet domain names
Vaya.Vamos hasta esa casatmClass tmClass
Subject: Monsanto and registration of melon patent
¿ Y qué pasa con mi familia?No séEurLex-2 EurLex-2
The Patents Act, enacted by Act XVII of 2000, makes provision for the registration and regulation of patents.
Todos ustedesUN-2 UN-2
In order to comply with Community directives, our firms are forced to incur substantial costs and undergo numerous checks, in areas such as plant approval, the materials they employ, the registration of patents, labelling, waste disposal, etc.
ComprendimosEurLex-2 EurLex-2
Services of trademark offices, namely registration of trademarks, patents, industrial designs (models), domain names and other intellectual property rights
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanastmClass tmClass
Under the invitation to tender entitled Regional University Knowledge Centres, the following activities are eligible for aid: ‘aid for the protection of intellectual property (registration of patents, models, trade marks and designs), except in the case of large enterprises’.
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosEurLex-2 EurLex-2
This gave rise to the development and registration of several patents, several technology transfers and formation of spin-off SMEs.
Aplaudo tu coraje, Kanecordis cordis
Services of a trademark agency, namely the registration of trademarks, patents and industrial designs, domain names to protect intellectual property
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionaltmClass tmClass
Easier and cheaper registration of patents could soon be a reality for small and medium-sized enterprises (SMEs) and other businesses as EU Competition ministers have given the go-ahead for 25 Member States to create a unitary patent system.
Estamos aquí!cordis cordis
Legal consequences of registration (e.g. validity) of a patent and where to register;
Y ella... no era una suicidaUN-2 UN-2
1673 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.