restricted operations area oor Spaans
restricted operations area
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de operaciones restringida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Unstable operation area was located between the T C| and T CE values, restricting the reactor operation area to the low stable temperatures.
El ataque de la torrescielo-abstract scielo-abstract
Do you have test operations in restricted area #?
¿ Qué quieren Uds.Aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
The season also restricts operational mobility, thereby limiting area domination and monitoring.
Tengo tres hijos y los tresUN-2 UN-2
Do you have test operations in restricted area 2508?
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you have test operations in restricted area 2508?
Y me encantóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The permanent entry permit is granted to persons and applies also to vehicles operating in restricted areas within the airport
Apaga esa maldita cosaMultiUn MultiUn
The permanent entry permit is granted to persons and applies also to vehicles operating in restricted areas within the airport.
Tomé el único que habíaUN-2 UN-2
(3) Record of any restriction applicable by reason of either the route, area of operation or restricted period of operation.
Ahora vuelvoEurLex-2 EurLex-2
You are operating in a restricted area, and your vessel is at risk.
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateLiterature Literature
The vessels contracted by EMSA are not restricted to operate only in the area where they are based.
Es muy disciplinadanot-set not-set
Organizational measures must be taken to prevent workers on foot coming within the vicinity of self-propelled work equipment operating in restricted areas.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtEurLex-2 EurLex-2
Organizational measures must be taken to prevent workers on foot coming within the vicinity of self-propelled work equipment operating in restricted areas.
En fin, hemos hecho lo que debíamosEurLex-2 EurLex-2
It’s important to be efficient, and this is where Amoud also has an insider advantage; they do not require a security escort, which can cost foreign aid workers hundreds of dollars a day and severely restrict operations in areas where the extremist group al-Shabab is active.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en esegv2019 gv2019
In recent weeks, operating agencies- including those of the United Nations- have been forced to add new restrictions to their operations in the area
Pudo haber sido un error de escrituraMultiUn MultiUn
In recent weeks, operating agencies — including those of the United Nations — have been forced to add new restrictions to their operations in the area.
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónUN-2 UN-2
Reconnaissance flights over the operational area were restricted since MACV believed that they might serve as a signal of intention.
Sí, eso hicieronWikiMatrix WikiMatrix
For that reason, it is to be welcomed that the ECB has restricted its area of operations by focusing more on macroeconomic and financial sector issues.
Sin embargo, en el caso de los focos secundarios, la normativa comunitaria permite sin imponérselo a los Estados miembros, en caso de extensión de la epizootia, que procedan al sacrificio de los animales, en cuanto los signos clínicos de la enfermedad sean detectados por un veterinario autorizadonot-set not-set
made possible restoration of operations in areas previously restricted
Gracias, caraMultiUn MultiUn
Ability to operate in areas with restricted access.
Y llevé a la familia a Europa en el verano del #, y una de las escalas era en Estambul, Turquía... algo que debe visitarse si nunca lo han hechoEurLex-2 EurLex-2
in the north in May # enabled the Force to effectively restore operations in areas previously restricted
De nivel cincoMultiUn MultiUn
— Ability to operate in areas with restricted access.
¡ Me echaste a la calle!Eurlex2019 Eurlex2019
These restrictions operate at the level of NUTS # areas
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteoj4 oj4
1169 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.