Expert Group Meeting on Standards and Legislation for Social Welfare Services
Reunión del Grupo de Expertos sobre Normas y Leyes para los Servicios de Bienestar Social
social legislation oor Spaans
social legislation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
legislación social
Discretionary decisions and social legislation should take this into account.
La legislación social y las decisiones de carácter discrecional deberían tener este aspecto en cuenta.
Derecho social
Although social rights have not been yet included in the constitution yet, extensive social legislation exists for decades.
Aunque la Constitución aún no incluye derechos sociales, existe, sin embargo, una amplia legislación social desde hace decenios.
derecho social
Although social rights have not been yet included in the constitution yet, extensive social legislation exists for decades.
Aunque la Constitución aún no incluye derechos sociales, existe, sin embargo, una amplia legislación social desde hace decenios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
it must be declared in accordance with the requirements of applicable tax and social legislation.
He estado pensando en esto muchoEurLex-2 EurLex-2
The French Government, referring to the lack of European harmonization in the field of social legislation, refused.
Se llamaba RanillaEurLex-2 EurLex-2
“All workers will come under the social legislation approved by the Labor Ministry.”
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
in writing. - The EU's social legislation in the area of road transport is of great importance.
¿ Querrá recibirme?Europarl8 Europarl8
Ability to instruct crew members in using relevant parts of applicable social legislation.
Lo mismo que a tiEuroParl2021 EuroParl2021
In practice, that meant that civil and social legislation sometimes differed from that of metropolitan France
Aquí, justo aquí.Espérame aquíMultiUn MultiUn
Social legislation relating to road transport activities ***III
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasoj4 oj4
The covenants of the I.L.O. have been adopted into the social legislation of most nations.
Mi mamá y mi papá lo hicieron salir antes de alguna manerajw2019 jw2019
apply national, European and international social legislation;
La quemaron en la hogueraEuroParl2021 EuroParl2021
Advice on fiscal law, business and company law and social legislation
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscaltmClass tmClass
� Source: Assessment of the new social legislation effects, Social Protection Institute, 2013.
Extraño Nueva YorkUN-2 UN-2
— Health and social legislation and health organisation
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaEurLex-2 EurLex-2
(c) it must be declared in accordance with the requirements of applicable tax and social legislation.
¡ Hijo de perra!EurLex-2 EurLex-2
N. whereas with the consolidation of EU social legislation implementation measures have acquired greater importance,
Votación en detalle: Anexo Resultados de las votaciones, puntoEurLex-2 EurLex-2
3. to facilitate the transposition and application by Member States of all Community social legislation in particular by:
Mira, oye, te prometo algoEurLex-2 EurLex-2
Discretionary decisions and social legislation should take this into account.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoEurLex-2 EurLex-2
The monitoring and proper application of social legislation in road transport still remains a serious problem.
¿ Ves?¡ Oscar ra, ra, ra!EurLex-2 EurLex-2
comply with the requirements of applicable tax and social legislation;
Desilusionó a #. # millones de personas y a varias ex esposasEurLex-2 EurLex-2
Harmonisation of certain social legislation relating to road transport ***III
Éramos un par deEurLex-2 EurLex-2
Social legislation on road transport
Estaba por aquí y quise venir a ver cómo estabasEuroparl8 Europarl8
French road blockades: current initiatives for social legislation
Hay un hombre sobre la camionetaEurLex-2 EurLex-2
Regards the fight against social dumping and promotion of compliance with social legislation as a priority in 2008;
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el banconot-set not-set
(e) they comply with the requirements of the applicable tax and social legislation;
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Stresses the importance of enforcing existing social legislation to safeguard good working conditions;
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesEurLex-2 EurLex-2
33334 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.