source sink relations oor Spaans
source sink relations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
relaciones fuente sumidero
sumidero metabólico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is vital to understanding and managing sinks and sources related to this type of terrestrial ecosystem.
Tres días despuéscordis cordis
This will lay the foundation for a fully operational observing system of the terrestrial sources and sinks of CO2 related to the European commitments under the Kyoto Protocol.
¡ Cubriendo fuego!cordis cordis
an assessment of the accuracy of Member States’ emissions by sources and removals by sinks estimates in relation to Union key categories;
Uno de los movimientos favoritos de LightmanEuroParl2021 EuroParl2021
Including, for Parties for which land-use change and forestry constituted a net source of greenhouse gas emissions in # emissions by sources and removals by sinks from land-use change (all emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation
¿ Estamos encuadrados, Boris?MultiUn MultiUn
� Including, for Parties for which land-use change and forestry constituted a net source of greenhouse gas emissions in 1990, emissions by sources and removals by sinks from land-use change (all emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation)).
Tómate una fríaUN-2 UN-2
� Including, for Parties for which land-use change and forestry constituted a net source of greenhouse gas emissions in 1990, emissions by sources and removals by sinks from land-use change (all emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation)).
Es un escándaloUN-2 UN-2
One of his earliest pieces, The Sinking of the Titanic (1969), is an indeterminist work that allows the performers to take a number of sound sources related to the sinking of the RMS Titanic and make them into a piece of music.
Déjame manejarloWikiMatrix WikiMatrix
For the final sentence of Article 3.7 of the Kyoto Protocol, emissions by sources minus removals by sinks covered by the term land-use change are defined as all emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation).
Una noche:La entierran por la mañanaUN-2 UN-2
Anthropogenic greenhouse gas emissions by sources [and/or anthropogenic removals by sinks] associated with the Article # project; Parameters related to the determination of baseline anthropogenic emissions by sources [and/or anthropogenic removals by sinks]
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaMultiUn MultiUn
No attempt was made to outline the extensive research conducted on the genetic manipulation of carbon metabolism between starch and free sugars during photosynthesis and/or during potato development in relation to source/sink interactions.
¿ Ni siquiera vas a esperar que...... me muera?springer springer
Changes relating to dark shading in specific source/sink categories are described in the individual table-by-table description below
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoMultiUn MultiUn
Changes relating to dark shading in specific source/sink categories are described in the individual table-by-table description below.
Porque, su majestad, no cometí ningunoUN-2 UN-2
The purpose of the legislative proposal is to ensure Member States’ accurate and consistent accounting of emissions by sources and removals by sinks related to LULUCF, and therefore to improve the availability of information for policy and decision making in the context of the Union’s climate change commitments and provide incentives for mitigation efforts.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosEurLex-2 EurLex-2
The United Nations Framework Convention on Climate Change emphasizes the need to have comprehensive policies and measures to address issues related to the sources, sinks, and reservoirs of greenhouse gases, taking into account the different socio-economic contexts (art # para # of the Convention
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?MultiUn MultiUn
The United Nations Framework Convention on Climate Change emphasizes the need to have comprehensive policies and measures to address issues related to the sources, sinks, and reservoirs of greenhouse gases, taking into account the different socio-economic contexts (art. 4, para. 3, of the Convention).
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónUN-2 UN-2
Those Parties for which land-use change and forestry (all emissions by sources and removals by sinks under category 5 of the Revised 1996 Intergovernmental Panel of Climate Change Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories) constituted a net source of greenhouse gas emissions in 1990 shall include in their 1990 emissions base year or period the aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions by sources minus removals by sinks in 1990 from land-use change (all emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation));
De mi parte, solamente me falta un voto para la mayoríaUN-2 UN-2
In accordance with decision # annex, paragraph # (b), those Parties for which the LULUCF sector constituted a net source of GHG emissions in the base year shall include in their emissions during that year the aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent ( # eq) emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation) in that year
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteMultiUn MultiUn
Those Parties for which land-use change and forestry (all emissions by sources and removals by sinks under category 5 of the Revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories) constituted a net source of greenhouse gas emissions in the base year or period shall include in their emissions during that year or period the aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions by sources minus removals by sinks in that year or period from land-use change (all emissions by sources minus removals by sinks reported in relation to the conversion of forests (deforestation))
Britt, estás libreUN-2 UN-2
Many speakers referred to the importance of accounting rules, the need to ensure comprehensive coverage of all sources and all sinks across all sectors, and how accounting rules relate to transparency and the understanding of targets.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
In relation to common metrics to calculate the carbon dioxide equivalence of emissions by sources and removals by sinks
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?UN-2 UN-2
197 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.