spring water tapping oor Spaans
spring water tapping
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
captación del agua de surgente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Given the fact that demand growth is largely due to environmental reasons leading people to replace tap water by the cheapest bottled water which are spring waters (tap-water replacement segment), the above variations in market shares are relatively small.
Dale a Richard todo lo que pidaEurLex-2 EurLex-2
Any water that permits normal growth and development of X. laevis (e.g., spring water or charcoal-filtered tap water)
Nada te hace sentir más poderosoEurlex2019 Eurlex2019
Try to find the best bottled spring water, or use filtered tap water. 2.
Yo si lo estoy!Literature Literature
Improved water sources include piped water, public taps, boreholes, protected well/springs, rain water and gravity fed schemes.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosUN-2 UN-2
Any dilution water that is locally available (e.g. spring water or charcoal-filtered tap water) and permits normal growth and development of X. laevis can be used, and evidence of normal growth in this water should be available.
Dos parejas, saliendo el viernes en la noche, en parejaEurlex2019 Eurlex2019
Simply turn on the tap and enjoy mountain spring water?
¿ Y sabe cantar, Hal?Common crawl Common crawl
There could, in the Committee's view, be some confusion between the different types of water and clear distinctions should therefore be drawn between 'spring water', 'natural mineral water', 'treated water', 'tap water', 'surface water', etc., i.e. between water which is drinkable in its natural state and other water.
Dónde escondía el dinero, nunca lo supeEurLex-2 EurLex-2
But for this house and Gage’s place, we have a water tank that taps an underground spring higher up on this hill.
Estás resentidoLiterature Literature
Tap water, which comes mainly from Pyrenean springs, is drinkable throughout Navarre.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Common crawl Common crawl
j Percentage of the de jure population whose main source of drinking water is a household connection (piped), public tank or tap, well, protected septic tank, protected spring, rainwater collection or bottled water.
Miren quién vino, el del casinoUN-2 UN-2
Improved sources – mostly tap water and protected wells – were easy to find in cities, but 80% of the population lived in rural areas where tap water was non-existent and protected wells and springs were scarce.
Sólo tenemos A negativo, cieloWHO WHO
Improved water supplies refer to technologies such as piped household water connections, public taps, standpipes, or protected dug wells, springs or rainwater collection.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delWHO WHO
The Israeli state-owned water company Mekorot has systematically sunk wells and tapped springs in the occupied West Bank to supply its population, including those living in illegal settlements with water for domestic, agricultural and industrial purposes.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósamnesty.org amnesty.org
This method is suitable for water with a low background pollution such as spring water or tap water.
Por eso deberías llorar, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 It can also be inferred from that wording that the notion of a ‘spring’ cannot, as HSR suggests, be equated with the notion of an ‘exit’ either, since the wording expressly states that the water emerging from a spring may be tapped ‘at one or more natural or bore exits’.
Entre los gastos de la Agencia se incluirán los de personal, los administrativos, los correspondientes a la infraestructura y los de funcionamientoEurLex-2 EurLex-2
Fifty per cent of rural dwellers relied on other improved drinking water sources, such as public taps, hand pumps, improved dug wells or springs.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenUN-2 UN-2
Natural mineral water means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article #, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits
la elaboración tiene lugar en esa zona geográficaoj4 oj4
Some 748 million people worldwide are without access to improved water sources (WHO/UNICEF, 2014), defined by WHO as water from a protected well, protected spring, collected rainwater, boreholes or tap.
Traiga a uno de los nirianosUN-2 UN-2
“Natural mineral water” means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
Yo como lo que tu comesEurLex-2 EurLex-2
‘Natural mineral water’ means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóEurLex-2 EurLex-2
‘Natural mineral water’ means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?EurLex-2 EurLex-2
"Natural mineral water" means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
Por favor, róbamelaEurLex-2 EurLex-2
"Natural mineral water" means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
Mi papá va a amar este Festejonot-set not-set
"Natural mineral water" means microbiologically wholesome water, within the meaning of Article 5, originating in an underground water table or deposit and emerging from a spring tapped at one or more natural or bore exits.
? Qué acaba de pasar?EurLex-2 EurLex-2
163 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.