tension clamp oor Spaans
tension clamp
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
garra de anclaje
grapa de amarre
grapa de anclaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tensioning, clamping and fixing devices of metal for workpieces and tools
¡ Querida, son tres días!tmClass tmClass
A knot of tension clamps my arm, then penetrates my back, deep down between my shoulder blades.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
Attachment, tensioning, clamping, forcing and holding means of metal for attaching and securing workpieces to workpiece holders
Además, la demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia que condene a la Comisión al pago del último tramo de la subvención, así como a reparar el perjuicio que se le ha irrogado, de un lado, por el impago del último tramo de la subvención y, de otro lado, por los procedimientos incoados por la OLAF y, posteriormente, por la ComisióntmClass tmClass
Briefly, tension clamped around Thanos.
Sé lo que estoy haciendo.Nos aproximamos al planetaLiterature Literature
Electric, hydraulic, pneumatic or spring force-operated tensioning, clamping, support, mounting and gripping devices
Sé lo que estás haciendotmClass tmClass
Hand-operated tensioning, clamping, support, mounting and gripping devices
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadostmClass tmClass
Screw and tension clamp terminals are available for all connections.
Tenemos que verlo, el te conoce y te tratará bien, no se negara a hablarCommon crawl Common crawl
Mechanical tensioning, clamping, support, mounting and gripping devices
Ese sonido me da escalofríostmClass tmClass
Furthermore, we have an extensive range of installation materials, e.g. labels, shrink-fit sleeves, cable ties, junction box terminals with the tried-and-tested tension clamp connections as well as luminaire terminals for rational wiring.
¿ Queda congelado todo lo demás?Common crawl Common crawl
Bearings, handles, hand-wheels, tension levers, clamping levers, adjusting levers
Bueno, la vida es siempre asítmClass tmClass
Handles, hand-wheels, knobs, adjusting knobs, tension levers, clamping levers, adjusting levers
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneracióntmClass tmClass
Tools for securing animals or loads during transportation, in particular tensioning tools, clamps
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?tmClass tmClass
Machine tool fittings, namely tensioning and clamping devices, clamping frames and clamping devices for measuring machines and machine tools
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunotmClass tmClass
I shouldn’t have been this nervous, but tension had clamped me like a bear trap and refused to let go.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de mayo de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasLiterature Literature
Clamping claws, clamping levers, tension links, clamping jaws, gripper shoes, T-slot clamps, flat clamps, clamping bolts, vices, T-slot nuts, pull-down clamping elements, edge clamps, centering clamps, clamping plates for machine tools, protective plates for workpieces
¿ Qué, Angela?tmClass tmClass
A section of this conductor is held under tension between two clamps.
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
Tensioning devices and clamping flanges for securing wheels on tyre mounting machines and balancing machines
Vamos a separarnostmClass tmClass
The tension he felt clamped his jaw, so that he could not trust himself to speak.
Voy al club, nos vemos mañanaLiterature Literature
None of the aforesaid for use in relation to machine elements, particularly not for clamping and tensioning elements
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachitmClass tmClass
5–33 In Prob. 5–31, the role of the screw was to induce the hoop tension that produces the clamping.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
5–69 In Prob. 5–67, the role of the screw was to induce the hoop tension that produces the clamping.
Despídete, KarlLiterature Literature
She twisted the clamp until the tension in the line felt right.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosLiterature Literature
10 inch clamps guarantee uniform tension, over the whole area, up to 40 N/cm.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosCommon crawl Common crawl
Tensioning devices and tensioning elements for fixing and clamping workpieces and tools
Tendrá que perdonarmetmClass tmClass
The standard in-stock range, which is constantly produced and available in sufficient quantity for both regional as well as Europe-wide and worldwide operating Mulco sales partners, currently comprises of more than 3,500 different pulleys, belt-tensioning pulleys, tension plates, clamping joints and bed plates.
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirCommon crawl Common crawl
558 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.