to be happy that
alegrase de que · estar contento de que
to be happy oor Spaans
to be happy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alegrar
Tom and Mary don't seem to be happy to see each other.
Parece que a Tom y María no les alegra verse el uno al otro.
alegrarse
Certainly, he has reason to be happy because of the counterdecree.
Ciertamente tiene razón para alegrarse por el decreto que contrarresta al anterior.
alegrarse de
She' s going to be happy to see you
Va a alegrarse de verte
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
contentar · contentarse · estar alegre · estar contento · estar feliz · poner contento · ponerse contento · ser feliz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I think I'm going to be happy with him.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you want your ma to be happy?
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won't be difficult to be happy with her.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are the perfect model of what a man ought to be—happy in your assignment, hardworking, content.
¡ Abajo el papeleo!Literature Literature
I felt sad and sorry for this man who could not allow me to be happy with him.
Eso es todo lo que estoy pidiendoLiterature Literature
I want them both to be happy.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need nothing to be happy!
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoQED QED
Willow had never known that she used to be happy.
Lo mismo que a tiLiterature Literature
“Just that we all deserve to be happy, and it is easy to make a wrong choice.
no se debe usar en caso de una sola partidaLiterature Literature
OK, but now I can see that maybe that is something you need to be happy.
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will come to be happy here, for Rome is a city of endless fascination.”
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheLiterature Literature
And I'm not able to be happy in this situation.
Maywether al Puente.AdelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just want Paul and Ginny to be happy and to live normal lives.""
Conservar en nevera No congelarLiterature Literature
I want my sister to be happy.
El me recuerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want Rosie to be happy
Es por ello de la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.opensubtitles2 opensubtitles2
You want me to be happy?
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We each have the capacity to give ourselves everything we need to be happy and whole.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaLiterature Literature
It is easy to be happy all the time when you're 11.
Le diré que iremos los dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to be happy.
Ah, ya veo, quieres quedarte sola con ClarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s the only model we were given—to be happy.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
She just wants me to be happy.
En la cesión están incluidas la propiedad de la marca Melkunie de Campina y la propiedad de todas las submarcas de Friesche Vlag y todas las marcas específicas de los productos frescos de FF (con excepción de la propia marca Friesche VlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m going to be happy and look happy all day.”
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
But I wanted Shaun to be happy so I indulged him.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiko wants to be happy. Too.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or we suffer all year -- January, February, March -- to be happy in the summertime.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?QED QED
126712 sinne gevind in 201 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.