to be opened only by oor Spaans
to be opened only by
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para ser abierto únicamente por
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are meant to be opened only by those who know the pattern, but I ah!
Demasiado tarde, me voy en # minutosLiterature Literature
Imagine it as locked, able to be opened only by an incredibly complex biochemical key.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoLiterature Literature
My saddlebag contains a message container bearing the imperial seal, to be opened only by you.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanLiterature Literature
The boy told Martha that he had an envelope to be opened only by Mr.
¡ Cierra los ojos!Literature Literature
Submission of applications: Application files must be enclosed in sealed envelopes marked ‘Response to Call for tenders No 09/2006 - To be opened only by the addressee’.
¿ Eres sordo?EurLex-2 EurLex-2
Submission of applications: Application files must be enclosed in sealed envelopes marked ‘Response to Call for tenders relating to the Grenoble Saint-Geoirs/Paris Orly liaison – To be opened only by the addressee’.
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresEurLex-2 EurLex-2
It is a step-by-step process: “Petitioning in prayer has taught me, again and again, that the vault of heaven with all its blessings is to be opened only by a combination lock.
Las palabras son bellasLDS LDS
The inner envelope must bear, in addition to the address specified in the notice of invitation to tender, the number of the Regulation announcing the invitation to tender as well as the following: 'Submission from (business name ) - To be opened only by the committee responsible for opening tenders'.
Todos la pasamos malEurLex-2 EurLex-2
The inner envelope must bear, in addition to the address specified in the notice of invitation to tender, the number of the Regulation announcing the invitation to tender as well as the following: 'Submission from (business name) - To be opened only by the committee responsible for opening tenders`.
¿ Me dejas que te haga una pregunta?EurLex-2 EurLex-2
Rilz went to the bedroom door and opened it, only to be immediately surprised by the killer.
Eso es Al otro día vio los pequeños huecos en las ventanasLiterature Literature
Every penal institution has a box for complaints to be sent to the Procurator’s Office, which may be opened only by staff of the procuratorial authorities.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido,LarryUN-2 UN-2
A letter addressed to me could only be opened by me.
Ya estamos prevenidosLiterature Literature
‘If the tinkers made the radio to be opened by tinkers only, how do you expect to open it?’
¿ Qué no ves que estoy trabajando?Literature Literature
Furthermore, the EU ETS requires accounts to be opened and maintained not only by Parties, but also by private entities.
No aprietes, no aprietesEurLex-2 EurLex-2
Your hard drive must be open to searches – but the searches may be done only by computer programs.
Entre familia no hay nada maloLiterature Literature
He detected a simple mechanism, designed to be opened from the inside only - or by magic.
El movimiento básico deberá ser sinusoidal y transcurrir de tal manera que los puntos de fijación del modelo sobre la mesa de oscilación se muevan esencialmente en fase y sobre rectas paralelasLiterature Literature
My eyes opened, only to be caught by DeLavine's.
¿ Qué tipo de cosas?Literature Literature
My eyes opened, only to be caught by DeLavine’s.
Esta es su tierra, ¿ verdad?Literature Literature
It says it's only to be opened by Dr. Hudgens.
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It says it's only to be opened by Dr. Hudgens.
¿ No, no estás implicado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to the reconstruction schedule, a navigable channel is to be opened only in # and not by the deadline fixed previously (the end of
y así es como haces el ScarnMultiUn MultiUn
She accelerated through the opening, only to be cut off by a black Lexus whose driver shared the same idea.
¿ Quieres responder algunas preguntas para nosotros?Literature Literature
A mage leapt through the opening, only to be speared by two pieces of iron that came out of nowhere.
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeaLiterature Literature
Other bacteria scoop up its remains, in many cases only to be burst open by another virus.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?Literature Literature
Hearing this, Romulus blindly attacks Wolverine with his remaining claws only to be slashed open by Wolverine.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordWikiMatrix WikiMatrix
2243 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.