to spy on sb
espiar a alguien
to spy oor Spaans
to spy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
descubrir
Then he uses them to spy on people.
Hasta que descubre que puede espiar a la gente.
espiar
Do you want me to spy on Tom for you?
¿Quieres que espíe a Tom por ti?
fisgonear
Send one of ours, to spy and snoop around.
Envía a uno de los nuestros, que fisgonee, que traiga información.
ver
However the views allow me to spy on our new neighbours.
Las vistas me permiten espiar a los nuevos vecinos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“No, but he deceived us in order to spy on the congregation.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
Some say this Smith came down from Canada to spy for the French—”
Nunca la cambié.- ¿ Qué?Literature Literature
“If he wanted to spy on us, he has the people to do it.
Imaginen que es un hombreLiterature Literature
8 Two men are dispatched to spy out Jericho.
¿ Qué tal treinta ryo?jw2019 jw2019
And using long lenses to spy on things.
¿ Qué quiere decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did they convince you to spy for them?
¿ Es trabajo suyo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She kept going, sure she’d find a gap in the undergrowth to spy through.
Me has dicho que me darias uno terminado!Literature Literature
"""Sent by your officer to spy on us."
Además, tengo mi orgulloLiterature Literature
And just like that, she agreed to spy on her boss for you?
Será mejor que te muevasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One evening we crept to the attic to spy.
Y si tu madre no me lo decíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there any way you can tell for certain if they were using this to spy on us?”
Uds. dos me darán un nuevo Dodge Neon de #...... o les diré a Frank y Dennis de que fingieron sus propias muertes...... y que se ocultan en el techoLiterature Literature
They want you to spy on me, don’t they?
Dame la manoLiterature Literature
Did they send you to Tungoldyr to spy on Stormspike?""
Es más dramático, supongoLiterature Literature
He sent you to spy on me?
Tú no quieres luchar conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were informed in prison that frequently the Gestapo disguised themselves in prisoner’s clothes in order to spy.
Fitzgerald?- Es su almuerzo?jw2019 jw2019
How much do they pay you to spy on your own kind?
Déjamelo a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, why would you want to spy on yourself?
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míLiterature Literature
“How long did it take him to convince you to spy on us?”
Ven a mi casaLiterature Literature
“He could have made a perfect counteragent to spy on Castro’s supporters.”
Hablé con el líder de red PandaLiterature Literature
I could think of moving somewhere to spy on you.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won’t ask her to spy on her own father.”
Y no puedes volver al pasado a ganar la lotería...... o apostar en laCopa Stanley, o para salvar la vida de tu hermanoLiterature Literature
You have forced me to live in Buckkeep, to spy for you here, leaving her alone and vulnerable.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoLiterature Literature
You will remain there and, yes, you are to spy.
¿ Y sabe cantar, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to spy on the CIA for you?
Ponte a la sombra, sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he's a government agent sent to spy on me and turn me against Sam.
Demasiada sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24222 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.