turn blue in the face
näost siniseks minema
turn in oor Estnies
turn in
en
(transitive, idiomatic) to submit something; to give
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
ära andma
I can't get that money until I turn in that ticket.
Ma ei saa seda raha, kuni ma pole piletit ära andnud.
tootma
üles andma
I'm not the one threatening to turn in other vampires to save his own skin.
Mina pole see, kes ähvardab üles anda teisi vampiire, et oma nahka päästa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All of you, turn in your weapons.
Vaevalt ma lõbutsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, any and all evidence you've got to turn in.
Ajavahemikuks #. juulist # kuni #. juunini # esitatud ekspordilitsentsitaotlustega hõlmatud kogused määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikes # osutatud toodete puhul korrutatakse järgmiste jaotuskoefitsientidegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I decided to turn in my application.”
Ülemaailmne kriis ei ennusta Dohale paljutõotavat tulevikku.jw2019 jw2019
He turned in his patch.
Need tabasime tehasesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really think the tide's turning in our favour now.
See tähendab, et harvaesineva haigusetõttu ei ole olnud võimalik saada täielikku informatsiooni ravimpreparaadi kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Final approach turn in one mile.
Sama kehtib ka kohaliku personali suhtes, kui ületunnitööd ei tasaarveldata tööst vaba ajagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We might as well turn in my head for the five-Cent deposit.
Teabe põhjal, mis Iirimaa esitas ajavahemiku #. jaanuar kuni #. detsember # kohta, oli Iiri viski keskmine laagerdumisaeg #. aastal viis aastatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee turns in his wings.
õhutranspordi leping Horvaatia Vabariigi valitsuse ja Iirimaa valitsuse vahel, parafeeritud Dublinis #. detsembril # (edaspidi Horvaatia–Iirimaa lepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I' m gonna turn in early
Kaasraportöör: Jonathan Peelopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna turn in.
teha otsus artikli # lõigetes # ja # sätestatud kaasrahastatavate projektide nimekirja kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Life took an unexpected turn in 1993.
Selleks abistavad lepinguosalised üksteist kooskõlas oma õiguslike ning vajaduse korral põhiseaduslike sätete ja õigusraamistikuga käesoleva lepinguga sätestatud viisil ja tingimustel, eelkõigejw2019 jw2019
Are you going to turn in my husband?
LiivapaberigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I remember watching you meet people—I could see the cogs turning in your mind.
See on väga vana ütlusLiterature Literature
Do you mind if I turn in?
Järjestikuline värvi-EP – pealekandmistehnika, mis kasutab ühte fotokonduktorit järjestikulisel kujulja ühte või mitut valgusallikat, et saada mitmevärviline püsikoopiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(v) turns in level flight, climbing and descent;
Määrusega (EÜ) nr #/# kehtestatakse ka Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli # (millest on saanud Euroopa Liidu toimimise lepingu artikkel #) rakendussättedEurlex2019 Eurlex2019
Locks may be turned ‘in’ or ‘out’ in real time only.
Järgmised lõhkeained ja nendega seotud materjalidEurLex-2 EurLex-2
You're gonna turn in your crown, Princess.
osaledes koos Euroopa Parlamendiga riikide parlamentide vahelises koostöös vastavalt protokollile riikide parlamentide rolli kohta Euroopa LiidusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but thanks to the curse, I haven't turned in 28 years.
Lisaks on TOVIAZ’ i tabletid on pakitudsaadaval ka HDPE pudelitesse, milles on # või # tablettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time to turn in, ladies.
Sisalduse puhul kuni # mg/kg ekstraheeritakse proov lahjendatud formamiidigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I couId tell them to turn in a circle, and they would do it.
lenduv heitkogus + #) IIA lisa kirjes # nimetatud seadeldiste ning kirjetes # ja # nimetatud madalama piirmäära alla kuuluvate seadeldiste puhulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I guess I'll turn in, then.
Immuunsüsteemi häiredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now the charts Jeff is handing out should be turned in at the conclusion of...
Teatavate töötajate rühmade jaoks on töö leidmine eriti keeruline, sest tööandjate arvates on nende tööviljakus madalam või on neil eelarvamused selliste töötajate rühmade suhtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has anyone turned in a left Vulcan ear?
Ja nad lakuvad ennastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, I'm gonna turn in.
Ei, kuid kui oled kena, luban sul endale joogi ostaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But this guy, Kwon, when he turned in his report, guess what?
arvestades, et Euroopa Parlamendi #. juuni #. aasta resolutsioonis nõutakse kindlalt, et üldine kompromiss Euroopa Parlamendi liikmete põhimääruse asjus koosneks järgmistest elementidestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32504 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.