run around like a chicken with its head cut off
kuin päätön kana
Chicken Run oor Fins
Chicken Run
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kananlento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chicken run
en
an enclosed area, attached to a chicken coop, in which poultry are allowed to run around and peck
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kanatarha
kanojen ulkoilualue
siipikarjatarha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shelters, accommodation, dwellings and housing, not of metal, namely chicken runs, Stables
Ne paranevat kyllä, lupaan sentmClass tmClass
You seen a chicken run around with its head cut off?
Lisäksi komissio toteaa, että Hessenin osavaltion GmbH:n hyväksi toteuttamat rakenneuudistustoimet ovat valtiontukea, joka on EY:n perustamissopimuksen mukaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've meaning to repair the chicken run for years.
Tulojen ja menojen hyväksyjän vuotuinen toimintakertomus ja sisäisen tarkastajan vuosikertomusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This wasn't a chicken run.
kehottaa jäsenvaltioita tarkastelemaan tehottomia sosiaalisia malleja niiden taloudellisen kestävyyden kannalta, jotta kokonaisdynamiikkaa ja väestörakenteellisia malleja voitaisiin muuttaa kestävämmiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shelters, accommodation, dwellings and housing of metal, namely chicken runs, Stables
Jopa Irlannin kaltaiset maat, jotka ovat suhtautuneet epäilevästi tukienirrottamiseen tuotannosta, ovat tehneet selväksi päättäneensä toteuttaa irrottamisen täysimääräisesti.tmClass tmClass
There's no broken cages or chickens running around.
Niitä tarkistetaan tarvittaessa myös vakautusvälineen perustamista koskevan asetuksen nojalla toteutettavien poikkeuksellisten tukitoimenpiteiden tai siirtymävaiheen ohjelmien yhteydessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicken run!
Lisäksi se on esitellyt joukon suosituksia varmistamaan, että kyseiset avaintaidot ovat kaikkien kansalaisten ulottuvillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're like a chicken running around with its head cut off.
Vitun videovuokraamoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's why Mike is on a fried chicken run.
kansallisella AL-keskuspankilla(AL NCB) euron käyttöön ottanutta keskuspankkia, joka toimii sen TARGET#-osajärjestelmään osallistuvien AL-ryhmän jäsenten vastapuolenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chickens running around.
Kuunnelkaa tarkasti.Sanon tämän vain kerranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truck turns out to be a chicken run out of Juarez into Laredo.
Nähdäksemme ympäristölainsäädännön kysymyksiä ei tule alistaa yhteispäätösmenettelyyn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must put an end to the politics of the chicken run, where each of the 15 governments pecks up a grain here and a grain there and then calls the result a joint policy!
Varhainen diagnoosi on tärkeä NMS: n asianmukaiselle hoidolleEuroparl8 Europarl8
Do you think I'm chicken for running away?
litiumsuoloja (käytetään psyykkisten häiriöiden hoitoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe a chicken will run in here
Yksinkertaistettua menettelyä sovelletaan kuitenkin vain silloin, kun komissio katsoo ennakkoilmoitusvaiheen jälkeen (ks. #–# kohta), että toimenpide täyttää kaikki siihen sovellettavissa puitteiden ja suuntaviivojen jaksoissa vahvistetut sisältöä ja menettelyä koskevat vaatimuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says we can grow crops in the field, find pigs and chickens, stop running, stop scavenging.
Hän kohteli minua kuin ystäväänsäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all bow and cower and run chicken from some fuckin'head!
Mietintö: Esitys Euroopan unionin lisätalousarvioksi nro #/# varainhoitovuodeksi #,- Pääluokka # Komissio [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- BudjettivaliokuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running Chicken Nebula
Meistä tulee jääräpäitäKDE40.1 KDE40.1
I’m not denying that at times even chickens and geese run out into the street – even on to the main square.
Kauanko olet ollut naimisissa?Literature Literature
I catch you kiping apples one more time, and I'll run your chicken ass in!
Sinähän olet kasvoton, etkö olekin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feeding the chickens is part of running Adriana’s small business.
Ministerit eivät hyväksyneet edes parlamentin esittämää kompromissiehdotusta, jossa melutason laskeminen kahdella desibelillä puolitettiin melutason laskemiseksi yhdellä desibelillä.LDS LDS
They'll run like chickens.
sellaisten Euroopan kolmansien maiden rahoitusosuudesta, joiden kanssa yhteisö on tehnyt # artiklassa tarkoitetun sopimuksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I catch you kiping apples one more time, and I' il run your chicken ass in!
Jep.Koska korvasi ovat isommat- ja silmäsi ovat vanhemmatopensubtitles2 opensubtitles2
We' re running out of chickens
En halua tulla haudatuksi sellaisessaopensubtitles2 opensubtitles2
It is made to run a baby chicken for 21 days with no outside energy.
En saa keskustella töissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll soon run out of chickens, Louis.
Pannaan poika töihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.