U-turn oor Fins

U-turn

werkwoord, naamwoord

(literally) A turn in a vehicle carried out by driving in a semicircle in order to travel in the opposite direction.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

U-käännös

naamwoord

semi-circular turn

So make a U-turn and escape out towards that way.
Joten tee U-käännös ja paeta ulos menevää tietä.

takinkääntäminen

naamwoord

takinkääntö

naamwoord

1|äkillinen todellinen tai oletettu muutos henkilön poliittisessa mielipiteessä

täyskäännös

naamwoord

This is absolutely astonishing and worrying and is a U-turn in British Government policy.
Tämä on kerta kaikkiaan hämmästyttävää ja huolestuttavaa, ja se on täyskäännös brittiläisessä hallituspolitiikassa.

u-turn

naamwoord

Alternative spelling of U-turn.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

u-käännös

naamwoord

So make a U-turn and escape out towards that way.
Joten tee U-käännös ja paeta ulos menevää tietä.

voorbeelde

Some Indian kid I mercy fucked for U-Turn.
Jollekin intialaiselle kaverille, jolle annoin säälistä.

Yet Washington has failed to draw the appropriate political conclusion from this intellectual U-turn.
Washington ei ole vieläkään onnistunut vetämään asianmukaisia poliittisia johtopäätöksiä tästä älykkäästä u-käännöksestä.

I would like to congratulate him for his U-turn on Russia during the course of the debate.
Haluaisin onnitella häntä siitä, että hän muutti keskustelun aikana täysin kantaansa Venäjään.

Brasilia does not intend to make a drastic U-turn in its position with regard to the FTAA.
Tästä huolimatta Brasilia ei aio muuttaa dramaattisesti suhtautumistaan Amerikkojen vapaakauppa-alueeseen.

The timing of this 'U-turn' seems highly suspect.
Tämän täyskäännöksen ajankohta vaikuttaa erityisen epäilyttävältä.

Come on, let's go see U-Turn.
Mennään katsomaan U-Turnia.

The dates of the violation, when they took the U-turn.
Niinä päivinä he tekivät rikkeen eli kääntyivät tiellä ympäri.

It means that maybe I do know this man who calls himself U-Turn.
Sitä, että ehkä tunnen erään miehen, joka kutsuu itseään nimellä U-Turn.

U- Turn, why the fuck ain' t I got this new weed?
Lajikkeen nimi on MILF- ruoho

I think this marks an important U-turn.
Luulen, että tämä on merkki tärkeästä suunnanmuutoksesta.

Unfortunately, the document cannot really convince me yet that it really represents a U-turn.
Valitettavasti asiakirja ei saa minua vielä vakuuttuneeksi siitä, että se merkitsee todellista käännekohtaa.

I'll see you later, U-Turn.
Näen sinut myöhemmin, U-Turn.

All those people taking U-turns on the flyover are dying.
Tiellä U-käännöksen tehneet ihmiset kuolevat.

You can't just make a blind U-turn like that.
Ei upareita voi noin tehdä.

I'm gonna grab U-Turn and put a gun to his head, and you need...
Tartun U-Turniin, panen aseen hänen ohimolleen ja sinun pitää...

When possible, please make a U-turn.
Tee U-käännös, kun mahdollista.

My joint make a U-turn in that ass.
Kaluni tekee U-käännöksen.

There's no sense in making an U turn, right sweety?
Ei kannata tehdä täyskäännöstä.

Since then, the Commission has done a U-turn and submitted a proposal that excludes self-employed workers.
Sen jälkeen komissio on tehnyt täyskäännöksen ja antanut ehdotuksen, johon ei sisällytetä itsenäisiä ammatinharjoittajia.

When possible, please make a U-turn.
Jos mahdollista, tee U-käännös.

Make a U- turn at the next legal opportunity
Tee U- käännös seuraavalla sallitulla paikalla

All right, so we drop the frigidaire off at the docks, make a u-turn...
Viemme jääkaapin satamaan ja teemme u-käännöksen.

You think cos U- Turn dead, you off the hook?- No
Luuletko, että vain koska U- Turn on kuollut, pääsit pois veloistasi?

Make a U-turn at the next legal opportunity.
Tee U-käännös seuraavalla sallitulla paikalla.