Union Army oor Fins

Union Army

naamwoord

the northern army during the American Civil War

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pohjoisvaltiot

naamwoord

The Union army's supply lines were on the north side.
Pohjoisvaltioitten armeijan huoltolinjat olivat pohjoispuolella.

Unioni

naamwoord

voorbeelde

Horses will bring in their weight in gold at the Union Army Depot in Sedalia.
Hevoset maksavat painonsa kultaa unionin varikolla Sedaliassa.

A friend in the Union army recovered his body after Garnett's remaining men had fled.
Hänen ystävänsä Unionin armeijasta löysi Garnettin jäänteet kun hänen eloonjääneet miehensä olivat paenneet.

You know, the Union Army is the only law around here.
Unionin armeija määrää täällä.

By your own telling you never was in no Union Army.
Sanoit itse, ettet ollut unionin armeijassa.

There were a few good things I took from time in the Union army, Major.
Muutaman hyvan asian opin armeijan palveluksessa, majuri.

You're an officer in the Union Army under oath.
Olette valan tehnyt Unionin armeijan upseeri.

The Union army's supply lines were on the north side.
Pohjoisvaltioitten armeijan huoltolinjat olivat pohjoispuolella.

That document makes you a citizen...... this one makes you a private in the Union army
Tämä paperi tekee sinusta kansalaisen...... tämä Union armeijan sotilaan

At the end of the civil war, grant's union army Had lee's confederate soldiers outflanked at appomattox.
Sisällissodan lopulla Grantin johtama armeija - oli saartanut Leen etelävaltioiden armeijan Appomattoxissa.

The Techno Union army... is at your disposal, Count.
Teknologia liitto on paljastamisenne kannalla, Kreivi.

The union army mail was slow that month.
Siinä kuussa liittovaltion armeijan posti hidasteli.

Sixteen-hour shifts during the Civil War... when the Gates Falls Mill made uniforms for the Union Army.
Sisällissodan aikana tehtiin 16-tuntisia työvuoroja, kun Gate Fallsin tehdas teki univormuja armeijalle.

The Union Army gets defeated at the Battle of Chickamauga, then they go out drinking.
Pohjoinen häviää aina Chickamaugan taistelun. Sitten he lähtevät juomaan.

His grandfather, Joseph Burger, had emigrated from Tyrol, Austria and joined the Union Army when he was 12.
Hänen isoisänsä Joseph Burger muutti Sveitsistä Yhdysvaltoihin ja liittyi armeijaan 14-vuotiaana.

While I'm gone, see to it Miss Scarlett stays away from the Union Army.
Pidä myös silmällä neiti Scarlettia.

The next thing I know, I'm tangling with half the Union army.
Ja yhtäkkiä vastassa oli puolet Unionin armeijasta.

I want the commander of the Union army here.
Haluan unioniarmeijan komentajan tänne.

I recruit soldiers for the Union Army!
Värvään sotilaita Unionin armeijaan.

During the Civil War, Truth helped recruit black troops for the Union Army.
Yhdysvaltojen sisällissodan aikana Truth oli mukana värväämässä mustia joukkoja orjuutta vastustavan Pohjoisen puolelle.

The Union army stops here.
Unionin armeija pysähtyy tähän.

That document makes you a citizen this one makes you a private in the Union army.
Tuo asiakirja tekee sinusta liitto - valtion kansalaisen ja tuo sotilaan.

By your own telling, you never was in no Union Army
Sanoit itse, ettet ollut unionin armeijassa

Tell them gals about how Jesse James charged the Union Army.
Kerrotaan niille tytöille kuinka Jesse James harvensi pohjoisvaltojen armeijaa.

Ma'am, your home has been confiscated by the Union Army.
Rouva, unionin armeija on takavarikoinut kotinne.

Son, your whole Union Army's been running from mine for the last three years.
Koko unionin armeija on paennut meikäläisiä - viimeiset kolme vuotta.