audience
Yleisö · audienssi · katsoja · katsojakunta · katsojat · konsultaatio · kuuleminen · kuulijakunta · kuuntelijakunta · käyttäjäryhmä · lukija · lukijakunta · lukijat · neuvottelu · puheillepääsy · tapaaminen · vastaanotto · yleisö
audiences oor Fins
audiences
en
Plural form of audience.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yleisöt
The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.
Salin kehno akustiikka vaikutti valtavasti yleisön kuunteluelämykseen konsertissa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 Ezekiel was given visions and messages for various purposes and audiences.
Joten mitä nuo vastenmieliset, ärsyttävät äänet ovat?jw2019 jw2019
Talk and audience discussion based on the July 15, 2003, Watchtower, page 20.
Onko tuossa mitään järkeä?jw2019 jw2019
target audience and potential impact (10 %).
Lainakortisto onEurLex-2 EurLex-2
And right now, the only thing that's different between the persons in this audience is what is the particular "if" that you are focusing on?
Ripuloivien potilaiden painon seuranta on suositeltavaa mahdollisen liiallisented2019 ted2019
An audience of 6,810 persons in seven other locations also heard the dedication program via telephone hookups.
ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen EY:n perustamissopimuksen # artiklan mukaisesti antaman tarkastuslausuman tilien luotettavuudesta sekä tilien perustana olevien toimien laillisuudesta ja asianmukaisuudestajw2019 jw2019
Audience discussion based on the Reasoning book, page 9, paragraphs 1-2.
Tutkimuspyynnön alussa mainitut eroavuudet on ratkaistujw2019 jw2019
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t you
Ota se tyttö!opensubtitles2 opensubtitles2
You did it last time we talked, but the past has no audience with me.
huomauttaa, että Microsoft-tapauksen seurantamekanismi rahoitetaan yksinomaan otsakkeen # alaisista palkoissa ja eläkkeissä aikaansaaduista säästöistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educational and entertainment services, namely production and presentation of television shows, music shows, award shows and comedy shows before live audiences which are all broadcast live or recorded for later broadcast
TASEEN ULKOPUOLISTEN ERIEN LAJITtmClass tmClass
Audiences everywhere adored us.
Muut vaihtoehdotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a transition from one main point to another, a pause gives the audience an opportunity to reflect.
Tapoimme hänet sunnuntainajw2019 jw2019
Statement of grounds on which decisions are based, right of audience
Olemme selvinneet tähän asti pysymällä piilossa ja sulautumalla massaanEurLex-2 EurLex-2
(c) Support for analyses, oral and written data collection, research, preservation and dissemination of information in the field of cultural cooperation, aimed at the widest possible audience.
Limsa, purukumia ja puolikas keksinot-set not-set
(27) - Germany cites Article 157 of the ZPO which (at paragraph 1) precludes persons who represent others on a professional basis from oral procedures and (at paragraph 2) which permits a court to withdraw the right of audience from parties, their representatives or advisers who are not members of a Bar, when they are not capable of pleading in a satisfactory fashion.
Chohung Bank teki kesäkuussa # tappiovarauksia, jotka vastasivat # prosenttia sen lainoista Hynixille, ja suunnitteli täyden tappiovarauksen tekemistä Hynix-lainojen osalta vuoden # loppuun mennessäEurLex-2 EurLex-2
3 Frankly, repentance would be a startling concept for that audience.
Muiden prostaglandiinisynteesiä tunnetusti estävien lääkevalmisteiden tavoin myös selekoksibin on havaittu aiheuttavan nesteretentiota ja edeemaajw2019 jw2019
The copy could have been translated badly and isn’t having the desired impact on a foreign audience.
Diabeetikkonaisten tehostettua hoidon seurantaa suositellaan tästä syystä raskautta suunniteltaessa ja koko raskauden ajansupport.google support.google
As indicated above, in 1995 (January to June, peak viewing times, namely, 7 to 10 p.m.) the audience share in Flanders for all Netherlands public channels combined was 6,2 %, while VTM's share was over 43 % and BRTN's was 26,5 % (12).
Mikä lupaus?EurLex-2 EurLex-2
The recipients of Union funding shall acknowledge the origin and ensure the visibility of the Union funding, in particular when promoting the actions and their results, by providing coherent, effective and proportionate targeted information to multiple audiences, including the media and the public.
Saadaanko se varmasti hallintaan?not-set not-set
A public speaker should similarly be moved by an earnest desire to convey to his audience information that will benefit them.
Sinä vuonna oli laulaja- lauluntekijöitäjw2019 jw2019
The policy is changing to clarify that content that misleads viewers by appearing to be appropriate for a general audience, but contains sexual themes or obscene content, is prohibited.
Kuva missä on kana?support.google support.google
During these lectures, Rogo repeatedly called for the use of violence against both the United Nations and the African Union Mission in Somalia (AMISOM) forces in Somalia, and urged his audiences to travel to Somalia to join al-Shabaab’s fight against the Kenyan Government.
Hemmetti, minä ainakin...- Sawyer!EurLex-2 EurLex-2
Following the final one, the speaker inquired as to how many in the audience felt sufficient interest in Bible study to come together regularly.
Jos sattuu törmäämään niihin, niin sittenjw2019 jw2019
If you can play a variety of styles, even if only a few pieces in each category, you have the advantage of being able to satisfy the preferences and requests of the audience.
Älä valehtelejw2019 jw2019
After you've created and tested your remarketing list, you can edit it if you want to make sure that your products or services are reaching the right audience.
Sitten häneen voi varmasti luottaasupport.google support.google
120 By contrast, in the main proceedings the broadcasters carry out acts of communication to the public while having in the Member State of broadcast, which is the Member State of the place of origin of that communication, an authorisation from the right holders concerned and by paying them remuneration – which can, moreover, take account of the actual and potential audience in the other Member States.
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***IEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.