construction worker oor Fins
construction worker
en
An employee working on a physical construction site.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rakennusmies
en
employee working at a construction site
She lives with her brother, a construction worker out of town on a job.
Hän asuu veljensä kanssa, joka on rakennusmies ja pois kaupungista työkeikalla.
rakennustyöläinen
en
tradesman, labourer, or professional employed in the physical construction of the built environment
You're more of a lady construction worker on her day off.
Olet enemmänkin rakennustyöläinen vapaapäivänään.
rakennustyömies
A construction worker open to killing people.
Rakennustyömies, joka on valmis tappamaan ihmisiä.
raksatyöläinen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The construction worker who was killed... had his spine crushed like a string of seashells.
Poistukaa toimistostani ja viekää gorillanne mukananneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one thing that I do know is... that you're not a construction worker.
Sen takia, muistakaa tämä:Niin kauan kuin olette kylässä, teillä ei ole hätää. Mutta heti kun poistutte kylästä- isäntä, joka viisi minuuttia aiemmin tarjosi teille teetä- voi ampua teitä selkäänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had misgivings about the Revolution and was "re-educated" as a construction worker, from 1969 to 1980.
Kuitenkin olemme myös ehkäisemässä menneisyydestä tuttua maidon ylituotantoa.WikiMatrix WikiMatrix
There's a picture of me, just like this... except I'm a construction worker.
Sanoinko jotain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Various income supports are available to facilitate redundant construction workers to access and participate in third level programmes.
Mietin todella kertomista sinulle mutta en tiennyt tilannettammeEurLex-2 EurLex-2
Repair and installation services provided by construction workers within the context of construction projects
Se ei ole asian ydintmClass tmClass
Was a construction worker but that turns into day... laborer pretty quick when people stop building.
Mitä järkeä tässä sitten on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, construction workers’ knowledge and skills are crucial for improving the energy performance of buildings.
Siksi on erittäin tärkeää, että meillä on hyvin varovainen asenne näissä asioissa.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Many construction workers, from some 20 countries, had worked together for over four years to build these facilities.
Kun maksettava määrä onenintään # euroa, jäsenvaltio voi lykätä tämän määrän maksamista kyseisen tuen kokonaismäärän maksamiseen asti, jollei asianomainen viejä ilmoita, ettei hän hae lisätukea kyseisten vientien osaltajw2019 jw2019
Newly arrived temporary construction workers at the world headquarters in New York
Valmistajat voivat halutessaan tallentaa tilatiedot useammista vikatilanteista, jos ainakin vaaditut tiedot voidaan lukea tavanomaisella #.#.#.# ja #.#.#.# kohdan vaatimusten mukaisella lukupäätteelläjw2019 jw2019
“Local sisters were wonderful,” said one construction worker.
Sinä tulet tänne päivää, paria ennen häitä, niin kuin sovimmejw2019 jw2019
whereas many construction workers and building users remain unprotected against high levels of asbestos exposure;
Älä kutsu minua JohniksiEurLex-2 EurLex-2
So, you two are really two construction workers from Queens?
Aina kun mainitaan jokin protokolla tai arkkitehtuuri, myös vastaavat uudemmat teknologiat, protokollat ja arkkitehtuurit ovat hyväksyttäviäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) Austrian Construction Workers Leave and Severance Pay Fund, Annual statistics 2015.
Vai ei hätää?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
road construction worker (Straßenbauer
Syntymäpaikka: Sfax, Tunisiaoj4 oj4
A construction worker open to killing people.
Ja sitten laitan kaikki varastamani tavarat HumveeheniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safety auditing to improve safety of construction workers on construction sites
Määräraha on tarkoitettu kattamaan alamomenttiin # # # # kuuluvien laitteiden ja varusteiden vuokraus ja leasing-vuokraustmClass tmClass
You're more of a lady construction worker on her day off.
Kiitos, Mary Jane WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let the gay man be my brother, be your brother... be the schoolteacher, be the construction worker!
Nämä kynnysarvot olisi lisäksi rahaliitto huomioon ottaen vahvistettava euromääräisinä siten, että näiden säännösten soveltaminen yksinkertaistuu ja samalla taataan julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa määrättyjen kynnysarvojen noudattaminen, jotka ilmaistaan erityisnosto-oikeuksinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Report of the construction worker's death this morning is already online.
Juuri nyt.Olet nyt yhtäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The construction workers are housed in comfortable boarding houses and cottages.
Siis varsi, ei harjaksetjw2019 jw2019
Construction workers at the prison were knocked unconscious.
Hän on talollani tasan kello kuusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In mid-2009, one in three construction workers were unemployed.
Ei hän tarvitse ketään mukaanEurLex-2 EurLex-2
He's already talkin'like a real construction worker.
Kotiväki pitäisikin hänestä, eikä hän kuolisikaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The second category involves farm labourers, construction workers, workers in the hotel and restaurant sector, etc.
Ilmoitettu laitos arvioi laatujärjestelmän määrittääkseen, täyttääkö se #.# kohdassa tarkoitetut vaatimuksetEurLex-2 EurLex-2
1757 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.