devotional
harras · hartaushetki · hengellinen · hurskas
devoted oor Fins
devoted
en
Vowed; dedicated; consecrated.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
innokas
en
Zealous; characterized by devotion
In any case, I, too, wanted to say this to the House today as I am a devoted fan of this play.
Joka tapauksessa halusin myös sanoa sen kaikille niille, jotka kuuntelevat meitä täällä parlamentissa, koska minä olen tämän tapahtuman innokas ihailija.
antaumuksellinen
en
Zealous; characterized by devotion
An eight-year-old boy I knew then is a devoted stake president now.
Silloin tuntemani 8-vuotias poika on nyt antaumuksellinen vaarnanjohtaja.
ihastunut
en
Vowed; dedicated; consecrated
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiintynyt · omistautunut · omistettu · rakastava · uskollinen · harras · varattu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such is proper, but the kind we choose and the time we devote to it should be balanced with our Christian obligations.
Lähetimme heidät teurastettavaksijw2019 jw2019
If Europe devotes more resources to space and organises its efforts in the right way, it can truly improve the quality of life of its citizens and contribute to economic growth and job creation in the process.
Hän sanoisi tämän olevan järjetöntäEurLex-2 EurLex-2
The Committee asks that the utmost effort be devoted to this objective. It would recommend the Commission, the European Parliament and the Council to:
Kansalaisvuoropuhelu ei kuitenkaan saa rajoittua vain mahdollisuuteen tulla kuulluksi, vaan sen on ennen kaikkea taattava kansalaisille osallistumisoikeus kansalaisyhteiskunnan toiminnalle luontaisen alhaalta ylöspäin-periaatteen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
For men will be lovers of themselves, lovers of money, . . . disobedient to parents, unthankful, disloyal, having no natural affection, . . . without love of goodness, . . . puffed up with pride, lovers of pleasures rather than lovers of God, having a form of godly devotion but proving false to its power; and from these turn away”?
Ellemme tee jotain nytjw2019 jw2019
Second indent Ń The Commission will devote close attention to the setting up of monitoring systems and the definition of indicators in the new programmes.
jos yritykseen kohdistuu suojatoimenpide tai yleistäytäntöönpanomenettely, jäljennökset niistä annetuista tuomioista (jos niitä ei ole laadittu ranskaksi, on tuomioon liitettävä virallinen käännöselitreca-2022 elitreca-2022
Still serving at the Society’s headquarters in 1992, they have devoted 51, 49, 49, and 48 years respectively to the full-time ministry.
) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, haluaisin ottaa esille pari asiaa, jotka liittyvät tänään hyväksyttävään vuoden� 2004 talousarvioon.jw2019 jw2019
What is the feverish fancy of five weeks' growth to the lifelong devotion of a man like this?
Hiljaa pikku vauva, älä sano sanaakaanLiterature Literature
Pliny devoted much of his time to writing on the comparatively safe subjects of grammar and rhetoric.
Tehdään sopimusWikiMatrix WikiMatrix
Yesterday, 14 January, the main news broadcast of RTP 1 (the Portuguese public service television channel), devoted a lengthy report to the situation in Mozambique, confirming the accusations and demonstrating the blatant contradictions between the local police (who deny them) and the Prospector-General (who confirms both the facts and the cases now in hand).
Päätöksen voimassaolo päättyy # päivänä joulukuutanot-set not-set
Even if the hope of everlasting life were not included in Jehovah’s reward to his faithful servants, I would still desire a life of godly devotion.
Olen vain jonkun tytärjw2019 jw2019
2:21, 22) So there will be survivors—persons who are devoted to Jehovah God and who exercise faith in the ransom sacrifice of his Son Jesus Christ.
Yhteisön tavaramerkin hakija: kantajajw2019 jw2019
Invites the Court of Auditors to create an additional chapter in its Annual Report, devoted to all Agencies to be discharged under the Commission's accounts in order to have a much clearer picture of the use of EU funds by Agencies;
Osaat vieläkin hommannot-set not-set
The first major intergovernmental conference ever devoted solely to women was sponsored by this organization in Mexico City in 1975.
ottaa huomioon Euroopan ympäristökeskuksen lopullisen tilinpäätöksen varainhoitovuodeltajw2019 jw2019
The sacred secret of this godly devotion is illuminated in Jesus’ life course here on earth.
Sopimuksen artiklan 117 mukaista elin- ja työolosuhteiden yhdenmukaistamista on edistettävä matkalla kohti kehitystä.jw2019 jw2019
20 Not even persecution or imprisonment can shut the mouths of devoted Witnesses of Jehovah.
Eivät viitsi kunnioittaajw2019 jw2019
This brings praise to God because it is an unselfish devotion to helping others learn of Him.—Matt.
Siinä on ilmoitettava näyttelyn nimi ja osoitejw2019 jw2019
The Agency's workforce should consist of staff performing the tasks devoted to the Agency, either in the Agency's headquarters or as part of the standing corps.
Margot kertoi siitäEurlex2019 Eurlex2019
But placing the matter in proper perspective, the Bible says: “Be training yourself with godly devotion as your aim.
Madame tulee pianjw2019 jw2019
This Conference [2] was devoted to three important themes, among which was the impact of modern methods of communication on company law.
Maataloustyö tilallaEurLex-2 EurLex-2
First, the EU should accelerate more than ever its Aid for Trade (AfT) Strategy and respect the collectively pledged intent to devote €2 billion to trade-related assistance (TRA) by 2010 and ensure follow-up of all other aspects of the AfT Strategy.
Olen aika erikoinen miesEurLex-2 EurLex-2
Who, if anyone, would be able to hold up under the test and come through wholly clean, without sin, and untarnished in exclusive devotion to Jehovah?
Lisätutkimuksilla osoitettiin, että keho käsittelee siirappia, oraaliliuosta ja suussa hajoavia tabletteja samalla lailla kuin muita tabletteja ja että ne ovat lapsille turvallisiajw2019 jw2019
May Mary, Seat of Wisdom, be a sure haven for all who devote their lives to the search for wisdom.
Asia C-#/#: Finanzgericht Hamburgin #.#.# tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö asiassa Willy Kempter KG vastaan Hauptzollamt Hamburg-Jonasvatican.va vatican.va
Particular attention will be devoted to the development of technical assistance to the candidate countries, as well as to developing countries.
Slovenia on Slovakialle hyvä esimerkki, sillä se oli ensimmäinen EU-10-maa ja kolmastoista kaikista EU:n jäsenmaista, joka otti euron käyttöön.EurLex-2 EurLex-2
A willing tool of the Philistines, she nags him until he discloses that his Nazirite devotion to Jehovah, as symbolized in his long hair, is the real source of his great strength.
Aiheuttaisimme sinulle hankaluuksia sheriffin ja Baxterin kanssajw2019 jw2019
Limiting the number of mandates could be a simple solution to help ensure non-executive directors devote sufficient time to monitoring and supervising their particular companies.
Haluan kotiinEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.