early days oor Fins

early days

naamwoord

A time too soon to make a decision or come to a conclusion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

aikainen vaihe

naamwoord

alkuajat

naamwoord plural

Is that your reaction upon hearing this description of Christianity’s early days?
Onko sinun ensi reaktiosi tällainen luettuasi tämän kuvauksen kristillisyyden alkuajoista?

Soortgelyke frases

Early Days: Best of Led Zeppelin Volume One
Early Days: The Best of Led Zeppelin Volume One

voorbeelde

In the early days I had to arrange everything myself.
Aikaisemmin jouduin järjestämään kaiken itse.

In the early days of the Christian congregation, the preaching was basically by word of mouth.
Kristillisen seurakunnan alkuaikoina saarnaaminen oli ensisijaisesti suusanallista.

"""In my early days,"" she said, ""I learned to listen too eagerly to sounds like that."
"""Nuoruuteni aikoina,"" hän vastasi, ""minä opin hartaasti kuuntelemaan tämänkaltaisia meluja."

In the early days, we made use of sound cars, radio broadcasts, and portable phonographs.
Aikoinaan käytimme ääniautoja, radiolähetyksiä ja kannettavia gramofoneja.

That's cos it's early days, you know, the first flush of romance.
Alku on aina romanttinen.

* According to verse 1, what was circulating among the people during the early days of the Church?
* Mitä jakeen 1 mukaan oli liikkeellä ihmisten keskuudessa kirkon alkuaikoina?

14 Since early days imperfect humans have enjoyed having power over others.
14 Epätäydelliset ihmiset ovat kautta aikojen nauttineet siitä, että heillä on valtaa toisiin.

In the early days, I was part-time circuit overseer and part-time branch overseer.
Alkuaikoina toimin osa-aikaisena kierrosvalvojana ja osa-aikaisena haaratoimistonvalvojana.

Well, it's early days.
Liian aikaista sanoa.

It's still early days, but she seems to be turning a corner.
On vielä varhaista, mutta hän tuntuu toipuvan hyvin.

From the early days of Derrick Storm.
Derrick Stormin alkuajoilta.

Early day tomorrow, captain.
Aikainen herätys huomenna.

Photographic evidence from the early days of commercial cheese illustrate that methods have changed little over the years.
Kaupallisen juustonvalmistuksen alkuvaiheessa otetut valokuvat osoittavat, että menetelmät ovat muuttuneet vuosien saatossa vain vähän.

It's early days, isn't it?
Alkupäiviä, eikö niin?

In the early days, the colonists received much help from the Indians.
Uudisasukkaat saivat alkuaikoina paljon apua intiaaneilta.

Joseph Smith faced a similar dilemma in the early days of translating the Book of Mormon.
Mormonin kirjan käännöstyön alkuaikoina Joseph Smithillä oli samankaltainen pulmatilanne.

In his early days my father used a horse and buggy to make sick calls in the country.
Varhaisina aikoina isäni käytti hevosta ja rattaita tehdessään sairaskäyntejään maaseudulla.

How Jehovah’s organization has advanced since the early days when I served in the Cape Town branch office!
Miten paljon Jehovan järjestö onkaan mennyt eteenpäin niistä alkuajoista, jolloin palvelin Kapkaupungissa sijainneessa Beetel-kodissa!

He was a refugee from Hitler in the early days.
Hän pakeni Hitleriä heti alkuaikoina.

Like me, they recognised that it is comparatively early days.
Siinäkin myönnettiin, että se on varsin alkuvaiheessa.

Why did so many faithful members leave their home countries in those early days of the Church?
Miksi niin monet uskolliset jäsenet jättivät kotimaansa niinä kirkon varhaisina aikoina?

9 The hisTory of galileo EARlY dAYS ( bEfORE 1999 ) 3.
GALILEO-OHJELMAN VAIHEET Varhaiset vuodet ( ennen vuotta 1999 ) 3.

In the early days, our publications were available only in English.
Todistajien kirjallisuutta oli alkuaikoina saatavissa vain englanniksi.

But in the Kalahari, these early days are perilous.
Mutta niiden ensimmäiset päivät Kalaharissa ovat täynnä vaaroja.

I'll tell you, it was just like the early days with Dora.
Aivan kuin silloin kun tapasin Doran.