large business oor Fins

large business

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

suuryritys

naamwoord

voorbeelde

A large business would not suffer in the same disproportionate way under similar circumstances.
Suuri yritys ei kärsisi yhtä suhteettomasti samoissa olosuhteissa.

Overall, preparations by large businesses are making satisfactory progress.
Suuryritykset valmistautuvat euroon yleisesti ottaen tyydyttävällä vauhdilla.

There is much more data available on SME problems in general or the problems of large business.
Tietoa on paljon enemmän saatavilla pk-yritysten ongelmista yleensä taikka suurten yritysten ongelmista.

for Corporate Express: distribution of office supplies to large businesses, distribution of printing equipment and related activities.
Corporate Express: toimistotarvikkeiden jakelu suuryrityksille, tulostinten jakelu ja näihin jakelutoimintoihin liittyvät toiminnot.

The move to the third generation is going to open up new markets for small and large businesses.
Siirtyminen kolmanteen sukupolveen avaa uusia markkinoita pienille ja suurille yrityksille.

Also, fewer European SMEs innovate successfully when compared to large businesses.
Lisäksi innovaatiotoiminnassaan onnistuvia eurooppalaisia pk-yrityksiä on vähemmän kuin suuria yrityksiä.

Steps must be taken to foster greater gender balance in large businesses and the senior civil service.
Sukupuolten edustuksen tasapainottamiseksi suuryrityksissä ja hallinnon johtotehtävissä on toteutettava toimenpiteitä.

On average, almost a quarter of large businesses already use the euro for their operations and internal accounts.
Keskimäärin lähes neljäsosa suuryrityksistä käyttää euroa jo nyt toiminnassaan ja sisäisessä kirjanpidossaan.

VAT obligations are particularly burdensome for small businesses given that they have more limited resources than large businesses.
Alv-velvoitteet ovat erityisen raskaita pienille yrityksille, koska niillä on rajallisemmat resurssit kuin suurilla yrityksillä.

Competition policy should focus specifically on such practices, especially on the part of large business groups.
Tähän on kiinnitettävä erityistä huomiota kilpailupolitiikassa etenkin suurten yritysryhmittymien käytäntöjen kohdalla.

- the control strategy of large business units.
– valvontastrategia suurten liiketoimintayksikköjen alalla.

Armed with the skills he learned, he found a position as chief financial officer in a large business.
Näillä oppimillaan taidoilla varustautuneena hän löysi työpaikan erään suuren yrityksen talouspäällikkönä.

We want new entrants to come in, we want small businesses, we want large businesses, we want investment.
Haluamme alalle uusia tulokkaita, haluamme pieniä yrityksiä, haluamme suuryrityksiä, haluamme investointeja.

We certainly need more study of this and of the effects of the growing concentration of large businesses.
Meidän on todellakin tutkittava enemmän tätä alaa ja isojen liiketoimien yleistyvän keskittymisen vaikutuksia.

supply of gas to large business customers and decentral CHPs, as 1 or 2 markets, in Denmark,
kaasun tarjonta suurille yritysasiakkaille ja hajautetuille sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksille, yhdellä tai kahdella Tanskan markkinoista,

Large businesses
Suuryritysten valmistelut

Embix: the provision of intelligent energy management services to large business parks and eco-districts.
Embix: energian älykästä hallintaa koskevien palvelujen tarjonta suurille yrityspuistoille ja ekoalueille.

In addition, these importers often had large business segments which did not involve the product concerned at all.
Lisäksi nämä tuojat toimivat laajoilla liiketoimintasegmenteillä, joihin tarkasteltavana oleva tuote ei kuulunut lainkaan.

for Corporate Express: distribution of office supplies to large businesses, distribution of printing equipment and related activities
Corporate Express: toimistotarvikkeiden jakelu suuryrityksille, tulostinten jakelu ja näihin jakelutoimintoihin liittyvät toiminnot

The HACCP plan is a very good plan for large businesses.
HACCP-suunnitelma on erittäin hyvä suunnitelma suurille yrityksille.

Small and medium-sized enterprises therefore serve as banks for public corporations or large businesses.
Tästä syystä pienet ja keskisuuret yritykset toimivat pankkeina julkisille elimille tai suuryrityksille.

supply of gas to large business customers and decentral CHPs, as # or # markets, in Denmark
kaasun tarjonta suurille yritysasiakkaille ja hajautetuille sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitoksille, yhdellä tai kahdella Tanskan markkinoista

The Communication indicates that the situation in SMEs is worse than that in large businesses.
Tiedonannossa annetaan ymmärtää, että pk-yritysten tilanne on huonompi kuin suuryritysten.

SMEs, social economy enterprises and large businesses corporations;
pk-yritykset, osuus- ja yhteisötalouden yritykset sekä suuret liikeyritykset