leap second oor Fins
leap second
en
A second of time added to the year occasionally to compensate for variation in the rate of Earth's rotation relative to the absolute standards of time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
karkaussekunti
en
second of time added to the year occasionally to compensate for variation in the rate of Earth's rotation
“Leap Second” Added to 1995
Karkaussekunti lisättiin vuoteen 1995
Karkaussekunti
en
extra second inserted to keep civil time in sync with the Earth's rotation
sekunti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Leap Second” Added to 1995
Minulla on lapsia, Tommyjw2019 jw2019
“Leap Second”
Pidä ovi lukossa, Natejw2019 jw2019
An international body of timekeepers decided to add such a “leap second” to the end of 1995.
Sinulla on minutjw2019 jw2019
IERS publishes announcements every six months, whether leap seconds are to occur or not, in its "Bulletin C".
Ei, en pelaa myöskään korttiaWikiMatrix WikiMatrix
Leap Second
Suulliset äänestysselityksetjw2019 jw2019
Note: ‘TAI milliseconds’ denote the true number of milliseconds counted and not altered by leap seconds after 1 January 2004.
Entisaikaan meillä italialaisilla ei ollut paljon vaihtoehtojaEurlex2019 Eurlex2019
By comparison, the earth’s rotation is about a million times less accurate, which is why a “leap second” must be appended periodically.
Oletko ajanut partasi?jw2019 jw2019
“By international agreement, the world’s timekeepers, in order to keep their official atomic clocks in step with the earth’s irregular but gradually slowing rotation, have decreed that a ‘Leap Second’ be inserted between 1987 and 1988,” notes The New York Times.
Täytyy käyttäytyä mahdollisimman hyvinjw2019 jw2019
George lighted his candle, and a second gold path leaped out in front; up this he began to ascend.
Molempia, jos haluatLiterature Literature
I would like to see us venture a quantum leap in the second category too, for we could then demonstrate that the internal market is not just in the interests of industry, but also exists to benefit and protect children.
Oliiviöljyn ja syötäväksi tarkoitettujen oliivien YMJ * (äänestysEuroparl8 Europarl8
Instantly I leap on board the train and a few seconds later we’re off.
Vain tyhjätasku väittää, että rahanhimo on pahan alkujuuriLiterature Literature
So, it' s a taller buttress, at least # feet higher, but with these second half arches that leap across to the exterior wall near where those cracks are forming
Hydroksimetyylifurfuraalin retentioaika on noin #–# minuuttiaopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, well... every second, millions of electric impulses... leap from one cell of the brain to another... making our minds and moods what they are.
Älä viitti kuuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raskolnikov leaped up from the couch, stood there for a few seconds, and sat down again without saying a word.
Hedelmää sisältäviä leivoksia määritettäessä näytteet otetaan marsipaanimassasta, kun taas leivokset, jotka eivät sisällä hedelmää, testataan vasta, kun ne ovat valmiitaLiterature Literature
Leap second - Wikipedia
Luuletko saavasi räjähteet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the second Cedar Point convention in September 1922, the Kingdom issue leaped to the fore.
Nyt ainakin tiedät mikä on meneillään?jw2019 jw2019
Within seconds the small field becomes a major conflagration with flames leaping high into the night sky.
En tietenkään pysty todistamaan sitä.Enkä myöskään sitä parasta juttuajw2019 jw2019
Seili took a second jump in July 2011, as it leaped from number 17 to number two, after which it dropped out of the chart.
Tuolla menet vain syvemmälle kaappiinWikiMatrix WikiMatrix
We are proposing a political level for the current Member States which choose to make a great leap forward in this sector, and a second, economic level for the fifteen current Member States and the new members.
Minun kohtaloni ei merkinnyt sinulle mitään, kunhan sinusta vain tulee samurai!Europarl8 Europarl8
Little wonder that in the United States suicide has become the second leading cause of death among young people, having leaped 250 percent in recent years!
Tahdon sen jäävän kiinni yhtä paljon, mutta me vain sekoitamme täälläjw2019 jw2019
GPS time - the standardized time to which GPS satellites are synchronized, it is not tied to the rotation of the earth so there are no "leap seconds" in GPS time
On todistettu että, miehistösi jäsenet suorittivat murhan...- He saivat meidät ansaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GPS time - the standardised time to which GPS satellites are synchronised, it is not tied to the rotation of the earth so there are no "leap seconds" in GPS time
AlkuperämaaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without a second thought, I dashed out of the farmyard and made a flying leap onto the bicycle I had left at the roadside.
Missä kaikki miehet ovat?jw2019 jw2019
The second lesson is that science and technology may make giant leaps forward in all areas, but they always have to take into account a major constraint, which is nature and its unpredictability.
Odota siellä, LarryEuroparl8 Europarl8
Future Star Lindholm leaps to second on Neste Rally Finland
Kuulisin mielelläni komission arvion Välimeren alueen täydellisen vapaakauppa-alueen saavuttamisen todennäköisestä aikataulusta ja siitä, kuinka komissio aikoo sen toteuttaa.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.