leap out oor Fins
leap out
en
be highly noticeable
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
herättää huomiota
hypätä ulos
But don' t worry, I' m not going to leap out of your chest
Mutta älä ole huolissasiä, en aio hypätä ulos arkustasi
hyökätä ulos
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pistää silmään · rynnätä ulos · syöksyä esiin · törröttää
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two things leap out at me.
Haetaan hänet talostaan,- Mitä hän sitten kertoo?ted2019 ted2019
Before it had stopped two men leaped out.
Ei lasten ulottuville eikä näkyvilleLiterature Literature
Miranda’s heart nearly leaped out of her chest.
Sekä miehen lupauksesta sille pojalleLDS LDS
A chauffeur in white livery leaps out and opens the door.
En tee tästä hankalaa, JeffersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would leap out at you as being of obviously artificial origin.
Ne ovat juoksuja, CadburyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THEN WE WILL LEAP OUT.
Edellisen istunnon pöytäkirja hyväksyttiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAVE you ever strolled across a meadow in summer and seen countless grasshoppers leap out of your path?
Kuten näette, tulva voimistui kymmenisen minuuttia sittenjw2019 jw2019
Like highwaymen lying in wait, the nations will leap out upon Jehovah’s worshipers to destroy them.
Lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että lentotoimintaa harjoitetaan viranomaisen asettamien reittejä tai toiminta-alueita koskevien rajoitusten mukaisestijw2019 jw2019
He wants to leap out of the box, but he’s held down by some kind of invisible lid.
IEC #-# Ympäristötestauksen perusmenetelmät. Testimenetelmät. Testi Db ohjeineen: Testit kosteassa lämmössä toistettavin jaksoin (jakso # + # tuntiaLiterature Literature
And my heart completely leaped out of my chest.
Esityslistalla on seuraavana yhteiskeskustelu Zimbabwen ihmisoikeuksia koskevasta seitsemästä päätöslauselmaesityksestä:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel your heart beating against my hand as if it would leap out of your bosom!”
merkittävää pilaantumista ei aiheutetaLiterature Literature
This fear finally helped it to leap out and run for its life.
Ja sait minut jälleen panostamaan itseenijw2019 jw2019
Who leaps out?
Joka tapauksessa haluaisin nimenomaan tänään todeta, etten hyväksy Espanjan pääministerin Aznarin kantaa - hänestä on tullut Yhdysvaltoja tällä hetkellä hallitsevan äärioikeiston palvelija.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He said he had heard the horses running as he leaped out of bed.
Tietosuojan kannalta on tärkeätä määritellä viranomainen, jonka valvonnassa tilastojen tuottamisessa käytetyt tiedot ovatLiterature Literature
So, no motives leaping out there.
Olemme puhuneet tapahtuneistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She leaped out of bed, and with all her strength pressed the electric button that summoned her maid.
Kaikissa radiofarmaseuttisia valmisteita koskevissa säännöksissä on otettava huomioon lääketieteellistä tutkimusta tai hoitoa läpikäyvien henkilöiden säteilynsuojauksen perustoimenpiteistä # päivänä syyskuuta # annetun neuvoston direktiivin #/Euratom säännöksetLiterature Literature
Demons, to you, are hideous creatures that leap out from the shadows to rend and attack.
SUURONNETTOMUUKSIEN TORJUNTAA KOSKEVAT TOIMINTAPERIAATTEET JA NIILLE, JOITA ASIA KOSKEE, ANNETTAVAT TIEDOTLiterature Literature
That water will not automatically leap out of the well into your glass.
Kännykästä loppui akku, joten mitäs teet?jw2019 jw2019
The fire leaped out like a wild beast from its lair.
Ihmiset, lehdet, TV...Kuinka moni haluaisi sinusta TV- ohjelman juontajan?Literature Literature
He will leap out from Baʹshan.”
Pimeys ja tuli ovat yhä odottamassa meitäjw2019 jw2019
we reared back, we sprang into a gallop...... leaping out of orbit
Piti käydä naistenhuoneessaopensubtitles2 opensubtitles2
But don' t worry, I' m not going to leap out of your chest
En ole koskaan sietänyt tyhmiä ihmisiä, mutta nyt en muita ympärilläni näekäänopensubtitles2 opensubtitles2
My heart throbs violently as if trying to leap out of my chest.
Kuuntelen.- Löysimmejotain korvesta Taftin mökin läheltäjw2019 jw2019
Hoping the few apparent sociopaths would leap out of the pile?
Tämä paikka on täynnä pelkkiä luusereitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the sunflower needs to leap out at you.
Hän on hyvin inspiroivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
255 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.