lifetime risk
elinikäinen riski
lifetime oor Fins
lifetime
en
The duration of the life of someone or something.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
elinaika
en
duration of the life of someone or something
In my own area farmers in my lifetime have never had it so bad.
Omalla alueellani maanviljelijöiden asiat eivät minun elinaikanani ole koskaan olleet näin huonosti.
ikuisuus
en
informal, hyperbolic: a long period of time
One more second with her is a happier ending than a lifetime without her.
Yksi lisäsekunti hänen kanssaan on onnellisempi kuin ikuisuus ilman häntä.
elinikä
It is because lifetime use has to be considered in the light of the intensity of the intake.
Koska elinikäistä käyttöä on tutkittava aineen saannin intensiteetin perusteella.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
elämä · käyttöikä · elinikäinen · kestoaika · ikä · elämän aika · elinkaari · elo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lifetime
en
A time-out setting in Web playlists after which clients cannot access the playlist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tri-band phosphor with long lifetime (≥ 25 000 h): 8 mg
Otetaan käyttöön tehokkaita mekanismeja, joiden avulla kaikkia Välimeren alueen valtioita kannustetaan antamaan yhtäläinen panos tämän ainutlaatuisen alueen tehokkaaseen hallintaan, ja kiinnitetään erityistä huomiota meriympäristön ja biologisen monimuotoisuuden suojeluunnot-set not-set
If the single lifetime identification document was issued in accordance with Implementing Regulation (EU) 2015/262, the unique life number as defined in Article 2(o) of that Regulation shall be stated.
Komissio kuitenkin ehdottaa vain tutkimusten tekemistä ja muita toimia, joita se ei ole selittänyt yksityiskohtaisesti.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Boy, that's a lifetime.
Se mitä sanoit, oli rohkeaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission, assisted by the Committee established under Article 16, shall therefore replace the above list with an agreed preliminary list of the average lifetime of different energy efficiency improvement measures not later than 17 November 2006.
Näetkö yhteyden Bobin ja musta killan välillä?EurLex-2 EurLex-2
But the elderly are adults with a lifetime of accumulated wisdom and experience, a lifetime of caring for themselves and making their own decisions.
Kuulostaa oikealta?jw2019 jw2019
They add: “What starts out as a relationship of great joy and promise can become the most frustrating and painful endeavor in a person’s lifetime.”
Se on vähintä, mitä voimme tehdä hänen hyväkseenjw2019 jw2019
To this end, the CCP assesses the level of risk and manages it throughout the lifetime of each contract.
Agustin murhattiinEurLex-2 EurLex-2
She may live for ten years and may produce a minimum of 36 babies in her lifetime.
Sinäkin teit jotain rohkeaajw2019 jw2019
The Customs Risk Management System also became fully operational during the lifetime of the programme.
FARMAKOLOGISET OMINAISUUDETEurLex-2 EurLex-2
But what if one has spent a lifetime achieving a prestigious position in this system?
Olimme töissä isäni firmassajw2019 jw2019
Such is the power of globalization that within our lifetime we are likely to see the integration, even if unevenly, of all national economies in the world into a single global, free market system.
Oletko varma siitä?- Muuli ei jaksa kannatella viittäQED QED
I had a whole lifetime of it.
Voiko komissio arvioida, kuinka paljon lisäkustannuksia kunkin jäsenvaltion tyypillisen kotitalouden tyypilliseen ruokakoriin aiheutuu maataloustuista verrattuna siihen, että kaikki tuki olisi tuotannosta erillään ja että sovellettaisiin maailmanmarkkinahintoja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It feels like a lifetime ago, doesn't it?
Toteutettujen toimien perusteella komissio alkaa vuoden 2010 lopulla suunnitella ehdotuksiaan, jotka sen on määrä hyväksyä keväällä 2011.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Court has also ruled that the conduct of a public investor may be compared with that of a private investor guided by prospects of profitability in the longer term (52), over the lifetime of the investment.
Ei voida rakenteellisesti yhdistää minkään muun valaisimen kanssaEurLex-2 EurLex-2
(b) they shall be tamper-proof and easy to read throughout the lifetime of the animal;
Maailma ei ole enää meidänEurLex-2 EurLex-2
The material of the card must be chosen in such a way that this lifetime is ensured.
Onhan kaikki vielä hyvin?EurLex-2 EurLex-2
Current maintenance is taken to mean all services which, in comparison with the normal lifetime of the capital goods, must be repeatedly provided at relatively short intervals in order to maintain the goods in serviceable condition.
Neuvoston päätösEurLex-2 EurLex-2
What information has the Commission received from the United Kingdom about the number of vitrified residue containers for high-activity, long-lived nuclear waste scheduled to be produced over the lifetime of the vitrification plant at Sellafield which will be returned, under the current schedule, to European Union Member States whose nuclear power operators have signed reprocessing contracts with (a) BNFL for Sellafield; and (b) UK Atomic Energy Authority for Dounreay?
Hän toivoo, ettei olisi kuullutkaan musketööreistänot-set not-set
Thus, 12-month expected credit losses are neither the lifetime expected credit losses that an entity will incur on financial instruments that it predicts will default in the next 12 months nor the cash shortfalls that are predicted over the next 12 months.
Rajoittamatta asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdassa esitettyjen periaatteiden soveltamista ohjelmaehdotukset olisi periaatteessa laadittava ottaen huomioon seuraavat periaatteetEurLex-2 EurLex-2
Can you recall the names of mighty political or religious leaders who during your lifetime bitterly oppressed God’s people?
Bretagnen kadultajw2019 jw2019
It considers the current values for moped lifetime to be too low and suggests conducting a specific data collection survey to gather robust information.
Valituksessa esitetty alustava näyttö kyseisen tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuneesta merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi tutkimuksen vireillepanemiseksieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) The maintenance plan shall be drawn up for the subsystem to ensure that the requirements set out in this TSI are maintained during its lifetime.
VitamiinejaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The lifetime and short-term exposure of consumers to the azinphos-methyl via food products has been reassessed and evaluated in accordance with Community procedures and practices, taking account of guidelines published by the World Health Organisation
Oletteko nyt tyytyväisiäoj4 oj4
“I will never finish reading this book in my lifetime.
Kaasumoottoritjw2019 jw2019
2 Various rulers have been called Great, such as Cyrus the Great, Alexander the Great, and Charlemagne, who was termed “the Great” even during his own lifetime.
Aina ennen uuden hoitosyklin aloittamista sinulle tehdään verikokeita, joista ilmenee, pitääkö Temodal-annostasi muuttaajw2019 jw2019
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.