Marching Out
Marching Out
march out oor Fins
march out
en
march out (as from a defile) into open ground; "The regiments debouched from the valley"
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
marssia esiin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When you marched out of the territory of Eʹdom,
Tarvitset ravintoajw2019 jw2019
Are the ladies afraid we'll march out of step?
EU:n pitäisi hyväksyä tämä asia ja palauttaa vastuu asian päättämisestä kansallisille hallituksille.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gates were opened and the Polish army marched out.
Ja minä, Robert Bruce- ratsastin osoittamaan kunnioitustani Englannin kuninkaan armeijoille- ja hyväksymään hänen kannatuksensa kruunulleniLiterature Literature
This is the damn Bataan Death March out here
Komission asetuksissa (EY) N:o #/# ja (EY) N:o #/# vahvistetaan direktiivin #/#/ETY # artiklan # kohdassa tarkoitetun työohjelman toisen vaiheen täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt sekä luettelo tehoaineista niiden arviointia ja mahdollista direktiivin #/#/ETY liitteeseen I sisällyttämistä vartenopensubtitles2 opensubtitles2
All of these offer praise to Jehovah “in holy adornment,” marching out in theocratic order.
Me voimme voittaa.Ja voimme voittaa tämän Super Club- tyylilläjw2019 jw2019
+ 34 And Jehovah’s cloud+ was over them by day at their marching out from the encampment.
Sen vuoksi olisi vahvistettava jakokertoimet asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestijw2019 jw2019
It was young Marie who marched out of the house to confront the mob.
Haluan vallan suojella perhettäLDS LDS
It's time we tried to march out of here. Oh?
VertailumenetelmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were the regulars to march out of New York, the rebels would surely be alerted.
Likviditeettiriski (rahoituslikviditeettiä koskeva riski, funding liquidity risk) koskee valmiuksia rahoittaa vastaavien lisääntyminen ja suorittaa sitoumukset sitä mukaa kuin ne erääntyvätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The negotiations were concluded, and we were just marching out of that pestilent Zbaraj.
Edellytykset ja rajoituksetLiterature Literature
Now you probably think I should just march out there and shut them, right?
Et voi viedä DumbledoreeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The regiments destined for the expedition began to march out from the city.
Päinvastoin se pani toimenpiteen täytäntöön ainoastaan viikko sen jälkeen, kun se oli # päivänä toukokuuta # päivätyssä kirjeessään pyytänyt komissiota pitämään tukea ilmoitettuna tukenaLiterature Literature
They'll be lucky to have the strength to march out of here, let alone stand off Germans.
Ensimmäinen siirtymäkausi ulottuu tämän sopimuksen voimaantulosta siihen asti, kun UNMIK on täyttänyt kaikki tämän pöytäkirjan # artiklan # kohdassa asetetut ehdot, ja ehtojen täyttyminen on varmennettu Euroopan yhteisön tekemällä arvioinnillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the year 1513 B.C. the Israelites marched out from Egypt and across the Red Sea.
En menisi ilmaiseksikaanjw2019 jw2019
On these conditions they marched out.
Varsinainen vakoojaLiterature Literature
When the Germans march out I'll wear it again.
Digitaalisen lähetystoiminnan alalla komissio aloitti rikkomusmenettelyn tutkiakseen, asetetaanko Italian digitaalilähetyksiin siirtymistä sääntelevässä lainsäädännössä televisioyhtiöille rajoituksiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have one minute to march out that door.
Minä etsin johtolankoja, kun sinä katselet täällä televisiota bokserit jalassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
800 warriors will march out of each door, shoulder to shoulder.
Jäsenvaltiot voivat periä maksun kulujensa kattamiseksi, tämän asetuksen mukaisista rekisteröintihakemusten tutkimisesta, vastaväitteistä sekä muuttamista ja peruuttamista koskevista pyynnöistä aiheutuneet kulut mukaan luettuinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are the ladies afraid we' il march out of step?
Ainakin yhdessä asiassa annan täyden tukeni jäsen Thyssenin ehdotukselle: äänestystä pitäisi lykätä ajankohtaan, jolloin jäsenillä on tosiaan mahdollisuus olla paikalla.opensubtitles2 opensubtitles2
‘The city that marches out with a thousand will have a hundred left;
Kiinan kansantasavallasta tulevan tuonnin määrä vaihteli jossakin määrin tarkastelujaksona, mutta vuoteen # verrattuna tuontimäärät kasvoivat, mitä osoittaa myös se, että markkinaosuus oli tutkimusajanjaksona suurempi kuin vuonnajw2019 jw2019
The helicopters didn't show so you marched out of the jungle with five of your men.
Olemme molemmat vapaitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before we march out tomorrow
Sama jäsenvaltio ei saa antaa samaa numeroa toiselle äärivalaisin-, etuvalaisin-, takavalaisin-, huomiovalaisin-, päiväajovalo-tai sivuvalaisintyypilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go marching out there and within an hour, you will be dead.
AloitetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rising early in the morning, Judah marches out with the Levite singers in the lead.
On mahdollista, että tämä on asia, joka jakaa parlamentin oikeistoon ja vasemmistoon.jw2019 jw2019
A group of Jehovah’s witnesses had to march out with the rest.
Hyvä on.Sovitaan että saat haluamasijw2019 jw2019
8060 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.