Moscow Peace Treaty
Moskovan rauha
peace treaty oor Fins
peace treaty
en
An agreement to end fighting or conflict.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
rauhansopimus
en
an agreement to end fighting or conflict
After the first world war, the punitive peace treaty was surely a ‘pushing,’ an incitement to retaliation.
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen laadittu ankaraehtoinen rauhansopimus oli varmasti isku, joka yllytti kostamaan.
Rauhansopimus
en
agreement between two or more hostile parties which formally ends a state of war
The peace treaty was a ruse, to give them breathing room time to regroup.
Rauhansopimus oli juoni jotta he saisivat aikaa kerätä voimansa.
rauha
There may only be two for now, but there'll be more thanks to the peace treaty.
Nyt voi tulla kaksi, mutta rauhan mukana heitä tulee lisää.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They could admit their mistake and sign a peace treaty.
Olen todella pahoillaniLiterature Literature
You want that in the peace treaty?
ottaa huomioon Euroopan unionin perusoikeusviraston perustamisesta #. helmikuuta # annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even a peace treaty cannot prevent another war if the underlying causes are not dealt with.
Fulton, sinä menet kuudenneksi kentälleQED QED
This alliance was made soon after the peace treaty.
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinLiterature Literature
I broker peace treaties these days...
Rakenne ja sisältöOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mee, Jr., calls the “terribly mixed legacy” of the first world war and the peace treaty that followed.
Mieheni soittijw2019 jw2019
The design depicts a tree with branches disguising the words TARTU RAHU (Tartu Peace Treaty).
Rauhota nytEuroParl2021 EuroParl2021
Well, I guess there's no need for a new peace treaty.
YmpäristövastuuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, you can't send a troop into Comanche territory without breaking the peace treaty.
Tuomitaan kolmas hutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I welcome the commitment by the military government in Egypt to honour the 1979 peace treaty with Israel.
Häivytte täältä, tai hoitelen teidätEuroparl8 Europarl8
British and Irish leaders sign Peace Treaty. "
Pystyin kuulemaan- koko kaupungin ajatuksetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over these past years we have made many peace treaties. with many tribes.
Krash, saatko mitään lukemia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the signing of disarmament pacts or peace treaties guarantee lasting peace?
Jack haluaisi jojw2019 jw2019
Now, regarding this peace treaty, Admiral Chu.
Teinkö niin?AnteeksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
John Major signed a peace treaty with Sinn Fein because the IRA's violent actions forced him to.
Jos ette suostu vaatimuksiimme, meidän on julkaistava videonauhat teistä ja Marissa TomeistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Munda, tell the Admiral that by signing this peace treaty, we will achieve harmony between our worlds.
Kesäkuussa käytetty Puolan zlotyn kurssi Yhdysvaltain dollariin nähden oli #,# vuodelle # ja #,# vuodelle #, kun taas syyskuun suunnitelmassa käytettiin Puolan zlotyn ja Yhdysvaltain dollariin vaihtokurssina #,#:ta koko rakenneuudistuskauden ajan ulkopuolisen raportin perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1994 – Jordan and Israel sign a peace treaty.
Komissio pitää hyväksyntälautakunnan jatkuvasti ajan tasalla lautakunnan päätösten vaikutuksista ohjelmien asianmukaiseen toteuttamiseen ja jäännösriskin käsittelysuunnitelmien täytäntöönpanostaWikiMatrix WikiMatrix
They discussed the terms of a peace treaty.
TOIMENPITEEN ARVIOINTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time there was to be no peace treaty.
Rory on asunut luonammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead, it signed with Japan a bilateral reparations agreement and peace treaty on January 20, 1958.
Olen tehnyt näistä jokaisen itseWikiMatrix WikiMatrix
The unsuccessful peace treaties that were signed in France enshrined some of these new ideas.
Älä jätä minuajw2019 jw2019
When the peace treaty went into force, so did the League of Nations.
Katsot ja otat opiksesijw2019 jw2019
By embodying in the peace treaty the so-called Covenant of the League of Nations.
Komission tietojen mukaan #. kesäkuuta # eli kuusi kuukautta sen jälkeen, kun kaivokset oli myyty Ellinikos Xrysos-yritykselle, kansainvälinen mineraaliteollisuuden alan konsulttiyritys Behre Dolbear International Ltd arvioi European Goldfieldsin toimeksiannosta Kassandran kaivosten omaisuuserien käyvän markkina-arvon # miljoonaksi EURjw2019 jw2019
This is the outline of a new peace treaty uniting the English with the French.
En taida viedäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consider: Throughout history, thousands of peace treaties have been made and broken.
Keskustele lääkärisi kanssa voitko ollenkaan ajaa autoa jos: • sinulla on usein hypoglykemia • hypoglykemiasta varoittavat oireet ovat sinulla vähäisiä tai niitä ei ole ollenkaanjw2019 jw2019
1665 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.