I have to tell you who I'm
Minun on kerrottava sinulle, kuka olen
tell oor Fins
tell
en
(rare or archaic) To count or enumerate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kertoa
en
to pass information
I just want you to tell Tom what you told me.
Haluan vain kertoa Tomille sen mitä sinä kerroit minulle.
käskeä
en
to instruct
Tom never cleans his room unless I tell him to.
Tom ei ikinä siivoa huonettaan, jollen käske häntä.
sanoa
Even if she comes to see me, tell her I am not at home.
Vaikka hän tulisi tapaamaan minua, sano hänelle, että en ole kotona.
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
määrätä · puhua · erottaa · komentaa · ilmaista · tuntea · tilata · kehottaa · ilmoittaa · kuvailla · pyytää · neuvoa · paljastaa · vakuuttaa · tunnistaa · huomata · kannella · vannoa · mainita · lukea · pakista · virkkaa · laskea · antaa tehtäväksi · Tell · todistaa · lausua · jaaritella · selostaa · esittää · haastaa · termentää · haastella · pystyä erottamaan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tell
en
a Swiss patriot who lived in the early 14th century and who was renowned for his skill as an archer; according to legend an Austrian governor compelled him to shoot an apple from his son's head with his crossbow (which he did successfully without mishap)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Tell
William Tell's not the only one who walked away with a serious party favor.
Wilhelm Tell ei ollut ainoa joka hyötyi juhlista.
William Tell
We used to strap a carny up here and William Tell an apple right off his head.
Sidoimme sirkustyypin tähän - ja minä esitin William Telliä ampumassa omenaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
telling
ilmoitus · juoruilu · kertominen · kertomus · painava · paljastava · paljonpuhuva · selonteko · selvä · tiedoksianto · tuntuva · vaikuttava · vakuuttava
tell on
antaa ilmi · juoruta · kannella · kantrata · kavaltaa · kieliä · käydä voimille · laulaa · laverrella · vasikoida · visertää
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I tell you that, what do you need us for?
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thank you for telling me about Cece.
Asiathan on tarkoitus panna pikaisesti täytäntöön Basel II -sopimuksen hyväksymisen jälkeen - te itse mainitsitte tavoitteeksi vuoden 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanna know more about who we are and what we do, we'll tell you.
Luottoluokituslaitokset antavat lausuntoja tietyn liikkeeseenlaskijan tai rahoitusvälineen luottokelpoisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me one more thing, Justin.
Tiedän, että Clark pyysi vahtimaan minuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikola, did I ever tell you why my father founded the Sanctuary network all those decades ago?
Krash, saatko mitään lukemia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this the dickweed you were telling me about?
Pyydän, pysähtykää!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell the truth.
Tämä vanhamies tarvitsee unensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me you love me, Marco.
Laske se helvetin ase!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you really love this girl as much as you say you do, just tell her goodbye and good luck
Asia T-#/#: Eric Voigt #.#.# Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanneopensubtitles2 opensubtitles2
I'd be happy to tell Agent Mulder.
L. A. P. D. soittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, go to the marshal's office and tell them what Armand is doing here.
Nämä ovat lapsianiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you're on your way there, tell Hanna that she just got tossed under another wheel of the bus.
Halusimme kysyä sinulta jotakinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tell you exactly why they're leaving.
Arvioinnin ja sopimusten tekemisen viitteellinen aikatauluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're telling me Jessica was one of them?
Oireet ovat yleensä ohimeneviä ja annoksesta riippuvia, mutta saattavat vaatia annoksen pienentämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* What did Paul tell the Saints about God in verse 3 that might have comforted them in their tribulations?
Kuka muu saisi ihmisen noin raivoihinsa?LDS LDS
I'm telling you... this evil alien thing can work for us in this situation.
Jäljempänä # artiklan # kohdassa tarkoitetulla menettelyllä voidaan päättää, että # artiklassa tarkoitetut eritelmät ovat salaisia eikä niitä saa julkaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me tell you something.
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr President, to tell the truth, I was not aware of the issues raised by the previous speakers regarding whether it would be better to stop at the stage of a committee text or to take a text adopted in Parliament to the forthcoming international assemblies.
Katalysaattorin (katalysaattoreiden) mitat ja muoto (tilavuus jne ...): ...Europarl8 Europarl8
Tell him you don't want his money, that you don't need anything from him
Uuden energianlähteen luomisen sijaan uhraamme vanhanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's obvious, that the private eye shot the reporter, unless there's something, you're not telling me.
on päättänyt seuraavista henkilöstötaulukkoa koskevista toimenpiteistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to tell you I'm gonna be a few more days.
Camelot on tuhoon toimittuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim, I don't know what to tell you.
Sinäkö, Toby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By telling Lagerth that she would never have another child.
Ionilähteet, jotka on valmistettu nichrome- tai monel-metallista tai vuorattu niillä taikka päällystetty nikkelilläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will tell you later.
Yhtenä päivänä Apollo lenteli täällä ympäriinsä vapaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, tell me, what color is your dress?
Eikö se riitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.