to bring down oor Fins

to bring down

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pudottaa

werkwoord

We have proof that he tried to bring down two commercial airliners.
Meillä on todisteita, että hän yritti pudottaa kaksi liikennelentokonetta.

voorbeelde

□ Priests and nuns have sided with guerrillas in an effort to bring down a government in Central America.
□ Papit ja nunnat ovat tukeneet sissejä näiden pyrkimyksissä kaataa eräs hallitus Keski-Amerikassa.

It would take more munitions to bring down my doors than level all Chicago, but it's a warren.
Koko Chicagon saisi vähemmällä aseistuksella maan tasalle kuin tämän paikan. Mutta tämä on kuin jäniksenkolo.

More systematic joint procurement to bring down the costs of certain medicines and items of equipment.
Hyödynnetään järjestelmällisemmin yhteishankintapolitiikkaa tiettyjen laitteiden ja lääkkeiden kustannusten alentamiseksi.

The principal objective for negotiation was to bring down the prices for existing goods and services.
Neuvottelujen päätavoite oli tuote-ja palveluhintojen alentaminen.

Perrin knows enough to bring down the whole Chicago Mob.
Perrin tietää tarpeeksi kaataakseen koko Chicagon mafian.

Dutch, wait... we came here to bring down the wall.
Tulimme tuhoamaan muurin.

I plan to bring down the Red Knights by myself.
Aion tuhota Punaiset ritarit itse.

How often does a chambermaid get to bring down a queen?
Miten usein huonepalvelija pääsee kaatamaan kuningattaren?

He was about to give me enough evidence to bring down the leadership of the group.
Hän aikoi tuoda todisteet, joilla kaataa ryhmän johto.

The way to bring down the value of the euro is for the ECB to reduce interest rates.
EKP voi heikentää euron arvoa laskemalla korkoa.

Still haven't figured out how to bring down that fog wall yet.
Ei vieläkään tietoa, miten saisimme sumuseinän poistettua.

A fed looking for glory, trying to bring down number one on the watch list.
Agentin etsimässä kunniaa - pidättämällä yhden etsityimmistä rikollisista.

Tell a maid to bring down your red ones
Sinä et voi lähteä mustien kenkien kanssa

You would be a hard man to bring down.
Teitä olisi vaikea kukistaa.

For 30 years, I have plotted to bring down the Party.
30 vuoden ajan olen juoninut tehdäkseni puolueesta lopun.

But now it is time to bring down the curtain on the Big Four.
Mutta nyt on aika laskea verhot Neljälle Suurelle.

I'm working to bring down the system from within, sir.
Aion kaataa sen systeemin sisältä päin.

Yeah, I didn't know how much to bring down.
Ei sitä niin kauheasti ole.

to bring down early school-leaving to below 10 %;
koulunkäynnin keskeyttäneiden osuuden vähentäminen alle 10 prosenttiin

It also sought to bring down the number of open expired contracts (7).
Lisäksi se pyrki karsimaan sellaisten avoimina olevien sopimusten määrää, joiden voimassaoloaika oli päättynyt (7).

Eighteen months ago, the markets were threatening to bring down the global economy.
Markkinat uhkasivat 18 kuukautta sitten kaataa maailmantalouden.

Trying to bring down your stupid wall.
Yritän purkaa typerän muurisi.

He was, however, soon overthrown for joining a conspiracy of German princes to bring down the Hohenstaufen dynasty.
Hänet kuitenkin syrjäytettiin pian hänen osallistuttuaan salaliittoon Saksan ruhtinaiden kanssa syrjäyttää Hohenstaufenit.

Look, if we can use Genovese to bring down more traffickers, that's not a bad thing.
On hyvä, jos voimme käyttää Genovesea välittäjien löytämiseen.

Few animals of prey are willing to do so just to bring down the unwilling impala!
Harvat saalistajat ovat valmiita tähän vain saadakseen haluttoman impalan alas!