to claw oor Fins

to claw

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kynsiä

werkwoord

From crest to claws, the bird is wrapped in mostly orange plumage.
Lintu on töyhdöstä kynsiin pääasiassa oranssin höyhenpuvun peitossa.

raapia

werkwoord

voorbeelde

They're trying to claw each other's eyes out.
He haluavat repiä silmät toistensa päästä.

Tried to claw her eyes out.
Yritti kynsiä silmänsä päästä.

Who wants to claw each other's eyes out?
Ketkä repivät silmät toistensa päästä?

It only took two pills for Eddy Lin to claw his own eyes out.
Eddy Lin repi silmät päästään.

From crest to claws, the bird is wrapped in mostly orange plumage.
Lintu on töyhdöstä kynsiin pääasiassa oranssin höyhenpuvun peitossa.

It looks more like they want to claw each other's eyes out.
Tuntuu, että nuo haluaisivat repiä silmät toistensa päästä. Mitä?

From the looks of them, something was trying to claw its way in.
Niistä päätellen, - jokin yritti kynsiä tiensä sisälle.

Tried to claw his way out.
Hän yritti paeta.

A little hand-to-claw action with a Skitter.
Se tuli taistelusta kipittäjän kanssa.

It looks like she's tried to claw her way through something.
Näyttää siltä, että hän on yrittänyt kynsiä jonkin läpi.

I felt like I had an armadillo inside me trying to claw its way out.
Minusta tuntui kuin minulla olisi ollut vyötiäinen sisälläni etsien ulospääsyä.

We would have to claw our way up.
Se olisi erittäin vaikeaa.

I challenge you to Claw Plock!
Ansaitset parempaa kuin hänet.

Most likely from when he tried to claw his way out.
Hän yritti varmaan kynsiä itsensä vapaaksi.

The disappointed look on his face when I finally managed to claw my way out.
Hän näytti pettyneeltä, kun pääsin vihdoin ylös sieltä.

It looks like she' s tried to claw her way through something
Näyttää siltä, että hän on yrittänyt kynsiä jonkin läpi

And we are trying to claw our way up to the middle-class.
Me puolestaan taistelemme paikastamme edes kakkosluokassa.

The Council has the enviable task of being able to claw back and budget EUR 3.2 billion.
Neuvostollehan tämä on oivallinen tilaisuus saada takaisin ja sijoittaa 3,2 miljardia euroa.

What measures is the Commission now taking to claw back this very large sum of EU money?
Mihin toimiin komissio ryhtyy periäkseen takaisin tämän suuren summan EU:n varoja?

And some got set to claw and bite
Jotkut käpäliinsä turvas.Jotkut kynsiin, hampaisiin

How can you expect her to claw her way back here if she's got nothing to hold onto?
Miksi hän palaisi luoksemme, jos hänellä ei ole, minne palata?

"Not to claw the Bark of Trees; that is the Law.
"Ei saa raastaa Puiden Kuorta; se on Laki.

I know what it's like to claw your way out of something.
Tiedän millaista on köyhyydessä, päivä kerrallaan.

Left me on my own to claw my way back up.
Hän jätti minut oman onneni nojaan.