weather sheet oor Fins
weather sheet
en
(nautical) a line (rope or chain) that regulates the angle at which a sail is set in relation to the wind
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
isopurjeen jalus
jalus
purjeen jalus
skuutti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That' s a weather sheet from last Sunday
Älä ravistaopensubtitles2 opensubtitles2
Take away those weather sheets!
Vittu, ammu hänet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weather-protection hoods, weather protection sheets, in particular for garden furniture and griddles
En pysty itsetmClass tmClass
Farmers are advised that a sheet weather alert is coming.
Yritin joskus muistaa hänetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surely you're not scared of a wee bit sheet weather.
Viimeinkin tapaammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weatherizing membrane, in sheet form, for use on building substrates to prevent air and water infiltration
Hakemuksessa on oltava erityisestitmClass tmClass
Tents awnings, tarpaulins, sacks and bags (not included in other classes), waterproof coverings for camps, clothes lines, eiderdowns, hammocks, rope ladders, marquees (textile) and ground sheets, ropes, wind and weather breaks and screens, ground sheets
Ihmiset kysyvät jatkuvasti, mitä opin leireillätmClass tmClass
Waterproof coverings for camps, clothes lines, hammocks, rope ladders, marquees (textile), sunshades (textile), wind and weather breaks and screens, ground sheets
Se tekee # ryhmää, teitä lukuun ottamattatmClass tmClass
Aeronautical manuals and data sheets, geographical maps, navigation charts, weather charts, operational timetables, all in paper form
On erittäin valitettavaa, että olemme näin riippuvaisia muusta maailmasta, vaikka syyt siihen ovatkin selvät. Ensinnäkin meillä on moraalinen velvollisuus muuta maailmaa kohtaan.tmClass tmClass
Semi-finished goods and goods of metal and their alloys, in particular of zinc, titanium zinc, zinc alloys, titanium zinc alloys, namely pipes, gullies, roof kerb weathering, roofing assemblies, roofing sheets, wall coverings, eaves sheets, window sills, facade claddings
Tätä varten instituutioiden on kannustettava tutkijoita levittämään tutkimustuloksiaan, jotta saadaan viestinnän asiantuntijoiden käytettävissä olevia arvovaltaisia lähteitä, jotta myös asiaa tuntemattomat kansalaiset voivat ymmärtää entistä paremmin tieteellisiä todisteita etenkin silloin kun asia saattaa vaikuttaa voimakkaasti julkiseen mielipiteeseen (kuten terveydenhoito, elintarvikeriskit ja ympäristöongelmattmClass tmClass
Pre-painted sheet metal, namely, corrosion-resistant sheet metal pre-painted to simulate naturally weathered steel
Vanha tempputmClass tmClass
Electronic downloadable and recordable publications, namely aeronautical manuals and data sheets, geographical maps, topographical files, navigation charts, weather charts and operational timetables
He kehottavat teitä pohtimaan kunnianne ja omantuntonne kautta hyvin yksinkertaista kysymystä: " Luotanko vai enkö luota komissioon?"tmClass tmClass
Protective sheets and strips of plastic to guard against the effects of bad weather, in particular on windscreens of all kinds of machinery and land, marine or air vehicles
Eksyksissä?tmClass tmClass
The level of snow beneath the sheets on the glacier was 4 metres higher than in nearby areas that were exposed to normal weather conditions.
Me löydämme Montynnot-set not-set
Face towels, bath sheets, waterproof textiles and textiles of material and of synthetic fibres for waterproof clothing and bad weather clothing, fabric for sleeping bags, blankets, textiles
He ovat sinun vanhempasitmClass tmClass
Protective sheets and strips of paper and cardboard to guard against the effects of bad weather, in particular on windscreens of all kinds of machinery and land, marine or air vehicles
ottaa huomioon tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annetun komission asetuksen (EY) N:o #/# ja erityisesti sen # artiklan # kohdantmClass tmClass
Grilling accessories, Namely grilling sheets, Grill heating plates, Roasting spits, barbecue rods, Chain grates, Roasting baskets, meat racks, meat skewers, fish roasters, Weather-protection hoods, friction lighters for igniting gas, Oven gloves
Tämän vuoksi mäkikuismaa sisältäviä rohdosvalmisteita ei pidä käyttää yhdessä Telzirin ja ritonaviirin kanssatmClass tmClass
This information is utilised by the Commission services for the following main purposes: 1) update of crop supply balance sheets; 2) assessment of climatic conditions and potential impacts of particular weather events in the Member States or regions (e.g. impact of a late frost event); 3) monitoring of crop conditions in third countries.
Eivätkö sanani ole oikeat?EurLex-2 EurLex-2
This information is utilised by the Commission services for the following main purposes: 1) update of crop supply balance sheets; 2) assessment of climatic conditions and potential impacts of particular weather events in Member States or regions (e.g. impact of a late frost event); 3) monitoring of crop conditions in third countries.
Mitä heille tosiaan tapahtuu?Miten he kuolevat?EurLex-2 EurLex-2
This information is utilised by the Commission services for the following main purposes: 1) update of crop supply balance sheets; 2) assessment of climatic conditions and potential impacts of particular weather events in the Member States or regions (e.g. impact of a late frost event); 3) monitoring of crop conditions in third countries.
Minun aikanani, kun joukko ihmisiä meni samaan ammeeseen, niitä kutsuttiin juhliksiEurLex-2 EurLex-2
The marking shall be affixed by means of a plate, a self-adhesive sheet, paint or any other equivalent process, on condition that the material used for this purpose is weather-resistant and guarantees durable marking.
Emme voi enää antaaveronmaksajien pelastaa pankkeja.EurLex-2 EurLex-2
Exhaust pipes and accessories of sheet aluminium, namely exhaust pipe elbows, with and without inspection apertures, wall linings, stainless steel gas pipes and accessories, namely weather collars, mouthpieces, clamps with stampings, flexible and rigid
Kuten kaikkien pistettävien rokotteiden antamisen yhteydessä, käsillä on oltava asianmukainen hoito ja valvonta rokotuksen jälkeen harvinaisena esiintyvän anafylaktisen reaktion varaltatmClass tmClass
(4) For containers carrying dangerous solid substances in bulk and for tanks-containers, the plates prescribed in paragraphs (2) and (3) may be replaced by a self-adhesive sheet, by paint or by any other equivalent process, provided the material used for this purpose is weather-resistant and ensures durable marking.
Komissio katsoo, että hankkeiden tilanneraporttilomakkeessa ja sen liitteissä pyydetään kaikki oleelliset tiedot, joita tarvitaan seuraavan vuoden tuen myöntämisen perusteena olevaa vuosittaista arviointia vartenEurLex-2 EurLex-2
It is not the fault of improper use of vehicle, only a poor quality sheets and changing weather conditions.
Se voidaan leikata, mutta lääkärin mukaan- ei ole mitään takeita.Ja kuntoutuminen on raskastaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
46 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.